Blog

Cuando miras a las estrellas, puedes esperar ver un planeta, una estrella o incluso la Estación Espacial Internacional, pero la imagen del Hubble de esta semana muestra algo bastante inesperado: una gamba. La imagen muestra la hermosa Nebulosa Langostino, ubicada a unos 6.000 años luz de distancia en la parte de la cola de la constelación de Escorpio.

A pesar del gran tamaño de la nebulosa, que abarca más de 250 años luz, rara vez se capturan imágenes, ya que es muy tenue y emite solo una pequeña cantidad de luz. Las estrellas que se pueden ver parecen ser de un color blanco azulado, pero además de esto, la mayoría de las estrellas dentro de la nebulosa emiten luz en otras porciones del espectro que son invisibles para el ojo humano. Imágenes del Hubble tanto en la longitud de onda de la luz visible como en la infrarroja, lo que le permite ver más detalles de los hermosos remolinos de polvo y gas.

"La Nebulosa Langostino, también conocida como IC 4628, es una nebulosa de emisión , lo que significa que su gas ha sido energizado o ionizado por la radiación de estrellas cercanas", explican los científicos del Hubble. “La radiación de estas estrellas masivas quita electrones de los átomos de hidrógeno de la nebulosa. A medida que los electrones energizados vuelven de su estado de mayor energía a un estado de menor energía al recombinarse con núcleos de hidrógeno, emiten energía en forma de luz, lo que hace que el gas de la nebulosa brille. En esta imagen, el rojo indica la presencia de emisión de hierro ionizado (Fe II) ”.

La nebulosa es una región de formación de estrellas ocupada, que crea tanto estrellas individuales como cúmulos de estrellas. Entre estos puntos de luz hay vacíos o cavidades, que se crean cuando las estrellas calientes emiten vientos estelares que se llevan la materia como el polvo y el gas.

Para mostrar la nebulosa en su contexto completo, los científicos del Hubble también publicaron esta imagen de la nebulosa completa, que muestra dónde encaja esta imagen de zoom en el conjunto:

¡Fedora 35 ya está aquí! Con esta nueva y emocionante versión, el proyecto Fedora ha incluido toneladas de nuevas características, incluido el último escritorio Gnome Shell, un FirewallD actualizado, gcc 11, glibc 2.34, binutils 2.37 y gdb 10.2, y mucho más. A continuación, le mostramos cómo puede actualizar a Fedora 35 en su computadora.

Nota: Antes de intentar actualizar a Fedora 35, haga una copia de seguridad de sus datos. Si bien la actualización de Fedora se considera segura, una copia de seguridad siempre es una buena idea.

Descarga Fedora 35 para probarlo desde cero

Aquellos que no estén interesados ​​en actualizar directamente de Fedora 34 a 35 pueden obtener la última ISO de Fedora 35 para instalarla de nuevo. Para comenzar con la última versión de Fedora, haga lo siguiente para obtener una copia del sistema operativo.

Primero, diríjase al sitio web oficial de Fedora . Una vez en el sitio web, desplácese hacia abajo hasta "ESTACIÓN DE TRABAJO Fedora" y haga clic en el botón "Descargar ahora". Después de seleccionar este botón, busque la sección "x86_64". Luego, descargue “Fedora 35: x86_64 DVD ISO”. Esta ISO funcionará en la mayoría de las computadoras de 64 bits.

Si usa computadoras ARM en lugar de x86_64, deberá elegir la opción "aarch64". Esta ISO es compatible con computadoras ARM. Asegúrese también de descargar la aplicación Etcher para flashearla en un USB.

Actualice a Fedora 35 – Software Gnome

La forma principal de actualizar a Fedora 35 desde Fedora 34 es a través del software Gnome. Esta herramienta, incluida en la versión Gnome de Fedora, es una tienda de aplicaciones. Esta tienda de aplicaciones facilita la actualización.

Para iniciar el proceso de actualización, inicie la aplicación de software Gnome en el escritorio. Cuando lo haya abierto, verá un banner que dice "Fedora 35 ahora disponible". A continuación, seleccione el botón "Descargar" para descargar los paquetes actualizados a su computadora.

La actualización de Fedora 35 llevará algún tiempo ya que hay muchos paquetes para actualizar. Así que siéntese pacientemente y permita que Gnome Software descargue lo que necesita. No apague su computadora ni detenga la descarga.

Cuando se complete el proceso de descarga, Gnome Software le dirá, "Fedora 35 está listo para ser instalado". Seleccione el botón "Instalar" para iniciar el proceso de actualización. Una vez que haya seleccionado este botón, Gnome Software le informará que debe reiniciar su computadora para instalar las actualizaciones.

Permita que Fedora reinicie su sistema. Una vez reiniciado, verá una pantalla que le muestra que se están instalando las actualizaciones. Siéntese pacientemente y permita que se instalen las actualizaciones. Cuando esté completo, su computadora se reiniciará por segunda vez.

Después de reiniciar por segunda vez, estará en la pantalla de inicio de sesión. Desde aquí, ingrese su contraseña e inicie sesión para usar Fedora 35. ¡Disfrutar!

Actualice a Fedora 35 – Terminal

Además de actualizar a Fedora 35 a través del software Gnome, también podrá hacerlo a través de la línea de comandos. La actualización a través de la línea de comandos es posible y fácil de hacer.

Por lo general, la actualización a través de la línea de comandos en Fedora solo debe realizarse si está utilizando una versión alternativa de Fedora que no tiene el software Gnome. Para iniciar el proceso, abra una ventana de terminal en el escritorio de Linux.

Puede abrir una ventana de terminal en Fedora presionando Ctrl + Alt + T en el teclado. O abra el menú de la aplicación y busque "Terminal" y ejecútelo de esa manera.

Con la ventana de terminal abierta, necesitará actualizar los paquetes existentes de Fedora 34. Para actualizar a los últimos paquetes en Fedora 34, ejecute el comando dnf update .

 actualización de sudo dnf

Después de actualizar sus paquetes, deberá instalar la herramienta “dnf-plugin-system-upgrade”. Este programa le ayuda a actualizar Fedora 34 a Fedora 35, por lo que es una necesidad. Instálelo en su computadora usando el comando dnf install a continuación.

 sudo dnf instalar dnf-plugin-system-upgrade

Después de instalar la herramienta de actualización en su computadora, la actualización puede comenzar. Use el comando de descarga de actualización del sistema sudo dnf para descargar los paquetes de Fedora 35 a su computadora. Este proceso de descarga tardará un poco en completarse.

 descarga de actualización del sistema sudo dnf --releasever = 35

Con las actualizaciones descargadas, podrá comenzar a actualizar Fedora 34 a Fedora 35. Usando el comando dnf system-upgrade reboot , reinicie su sistema Fedora Linux.

Al reiniciar, Fedora comenzará a instalar todas las actualizaciones de Fedora 35 que descargó previamente en su computadora. Este proceso de actualización llevará un poco de tiempo, ya que hay muchos paquetes que revisar. Así que siéntese y tenga paciencia para permitir que su sistema instale todos los paquetes necesarios.

Cuando los paquetes estén completamente instalados en su sistema Fedora, debería reiniciarse por segunda vez. Este reinicio debería ser rápido. Cuando se complete el reinicio, se le presentará su pantalla de inicio de sesión.

Inicie sesión en su usuario de Fedora usando el administrador de inicio de sesión. Cuando haya iniciado sesión correctamente, verá el escritorio Gnome 41 ejecutándose en Fedora 35. ¡Disfrute!

La publicación Cómo actualizar a Fedora 35 apareció primero en AddictiveTips .

Con la llegada de la temporada navideña, surge una de las preguntas más abrumadoras del año: "¿Qué les daré a todos en mi lista?" Esa pregunta puede ser aún más difícil para aquellos que buscan jugadores. Seamos honestos, es difícil hacer un seguimiento de las nuevas incorporaciones ininterrumpidas al mundo de los juegos que se lanzan todo el tiempo. Es por eso que hemos reunido una lista de algunos artículos que serían perfectos como relleno de calcetines para quienquiera que sea el jugador en tu vida. Cada uno es pequeño y la mayoría cuesta $ 50 o menos, por lo que puede comprar cómodamente y no tener que preocuparse por romper el banco.

Nintendo Game & Watch: The Legend of Zelda: $ 50

Después de que Nintendo mostró el valor de lanzar un moderno Game & Watch con Super Mario Bros. , decidió lanzar los dados una vez más con un modelo basado en la serie The Legend of Zelda . El Game & Watch ya es una novedad clásica de Nintendo y el enfoque de Zelda solo aumenta el encanto.

Sin embargo, este chico malo no es solo un espectáculo. Cuenta con tres juegos completos de Legend of Zelda, incluidos el Legend of Zelda original, Zelda II: The Adventure of Link y The Legend of Zelda: Link's Awakening . También viene con un juego clásico de Game & Watch remezclado por Zelda titulado Vermin, un modo de reloj interactivo y un modo de temporizador interactivo. Este es un artículo imprescindible para cualquier fan de Zelda en su vida.

Tarjetas de regalo de Xbox, Switch o PlayStation: $ 10 a $ 70

Si no está exactamente seguro de qué comprar para el jugador que está comprando, siempre puede seguir la ruta clásica y simplemente darles dinero para gastar en la consola de su elección. Xbox, PlayStation y Nintendo Switch tienen tarjetas de regalo y códigos digitales disponibles para comprar, cada uno a partir de $ 10 y hasta $ 70, dependiendo de la consola. Puede encontrar fácilmente las tarjetas en la mayoría de las tiendas, y los códigos digitales se pueden encontrar mediante una búsqueda rápida en Amazon.

Tarjeta Xbox Live Gold, Switch Online o PlayStation Plus: $ 8 a $ 60

Xbox Live, Nintendo Switch Online y PlayStation Plus son todos servicios de suscripción que brindan ventajas especiales a los suscriptores. Esos beneficios incluyen poder jugar juegos en línea, tener acceso a juegos gratuitos especiales, obtener ofertas especiales en el mercado y más. Es por eso que una tarjeta de regalo para estos servicios es una gran idea para un rellenador de calcetines. El precio variará según el tiempo que desee regalarles el servicio, pero comienza en $ 8 por un mes de Nintendo Online y $ 10 por un mes de PlayStation Plus y Xbox Live Gold. El más alto es $ 20 por un año de Nintendo Online y $ 60 por un año de Xbox Live Gold y PlayStation Plus. Puede encontrar fácilmente una tarjeta de código digital en Amazon para cada uno de estos productos.

Xbox Game Pass Ultimate: $ 15

Xbox Game Pass es un servicio de suscripción que permite a los jugadores de Xbox y PC seleccionar entre una gran variedad de juegos y jugarlos a su gusto. El servicio ha sido la comidilla del mundo de los juegos durante mucho tiempo y por una buena razón. Le da a cualquier jugador acceso instantáneo a toneladas de juegos de calidad por una tarifa mensual. Amazon tiene una tarjeta de un mes para el servicio por $ 15 y una tarjeta de tres meses por $ 38. Solo se puede acceder al servicio desde Xbox One, Xbox Series X / S y PC. Game Pass también incluye juego en la nube, lo que permite a los jugadores transmitir juegos de Xbox a sus teléfonos.

Tarjeta de memoria Nintendo Switch: desde $ 15

Nintendo Switch es un gran sistema, con una biblioteca de juegos aún mejor . Desafortunadamente, la consola no está optimizada para descargar demasiados juegos a la vez debido a su pequeño tamaño de memoria. Es por eso que es posible que desee buscar una tarjeta microSD SanDisk para el propietario de su Switch. Estas tarjetas aumentan la memoria de la consola y permiten una mayor jugabilidad de más juegos sin tener que administrar la memoria constantemente. Comienzan en $ 15 para el tamaño más pequeño de 64 GB y aumentan de precio a medida que aumenta el tamaño. Puedes encontrarlos en Amazon.

Un controlador 8BitDo: $ 20 a $ 50

Si lo que busca su jugador es un buen controlador, consulte la línea de controladores de 8BitDo. Esta compañía de controladores ha estado lanzando el estándar de oro de los controladores de terceros para PC, Xbox y Nintendo Switch durante años, y son fáciles de encontrar en Amazon. Sus controladores vienen en todas las formas y tamaños, desde paletas de estilo más retro hasta almohadillas modernas, mini controladores e híbridos retro-modernos.

Tarjetas Amiibo de Animal Crossing: $ 6

Si tienes un fan de Animal Crossing en tu vida, es posible que desees arrojar un juego de tarjetas Amiibo en su calcetín. Originalmente creado para la era de Animal Crossing de Nintendo 3DS y Wii U, desde entonces Nintendo los ha reimpreso y los ha hecho compatibles con Animal Crossing: New Horizons en Switch. Puede usar estas tarjetas para una variedad de cosas en el juego, como invitar a los aldeanos a su campamento o al Roost recién agregado. A solo $ 6 el paquete, son ideales para rellenar calcetines … siempre que puedas encontrarlos. Son un producto particularmente atractivo, así que esté atento a su viaje de compras del Viernes Negro.

La startup de cohetes Astra finalmente llegó a la órbita con su Rocket 3, alcanzando con éxito la órbita en su cuarto intento. "El equipo trabajó duro para esto", escribió el director ejecutivo de Astra, Chris Kemp, en Twitter. "Apenas estamos comenzando, amigos".

La misión, codificada LV0007, se lanzó desde el sitio de Astra en Kodiak, Alaska a la 1:16 am ET del sábado 20 de noviembre. Para esta misión, el cohete no transportaba ninguna carga útil real, sino que llevaba una carga útil de prueba o ficticia para el espacio de EE. UU. Fuerza. Alcanzó con éxito la órbita, lo que marca la primera vez que Astra logra esta hazaña.

Un tweet de Kemp confirmó que el cohete llegó a la órbita "en nuestra inclinación objetivo de 86,0 grados a una altitud de 500 km [310 millas]":

¡Astra acaba de llegar a la órbita! 7,61 km / seg en nuestra inclinación objetivo de 86,0 grados a una altitud de 500 km. El equipo trabajó duro para esto. Apenas estamos comenzando, amigos. #AdAstra pic.twitter.com/NiMhCEsuCI

& mdash; Chris Kemp (@Kemp) 20 de noviembre de 2021

Ha habido un largo camino para que Astra alcance este logro, con tres lanzamientos anteriores que no lograron alcanzar la órbita. Más recientemente, lanzó su Rocket 3 el sábado 28 de agosto de este año, pero el cohete se levantó de la plataforma de lanzamiento y se desvió en un ángulo antes de despegar hacia arriba. El cohete llegó al aire, pero la misión tuvo que cerrarse varios minutos después del vuelo, ya que se había desviado de su trayectoria planificada. Se creía que el problema se debía a un problema con los motores Delphin, cinco de los cuales alimentan el cohete.

Con el exitoso lanzamiento de hoy, Astra se une al pequeño número de empresas privadas que han demostrado ser capaces de lanzarse a la órbita. Después del lanzamiento, los motores Delphin de la primera etapa se encendieron durante unos tres minutos, llevando el cohete hacia arriba antes de que separara su segunda etapa. Además de los cinco motores Delphin que levantan el cohete del suelo, el Rocket 3 también tiene un motor Aether de segunda etapa que está diseñado para funcionar en el vacío y que se dispara después de la separación. Una vez que el motor Aether completó su encendido, la nave entró en órbita y ejecutó una simulación del despliegue de su carga útil.

Si desea ver el lanzamiento usted mismo, hay una transmisión de video de los eventos disponible para su reproducción en el canal de vuelos espaciales de la NASA .

Los planetas de nuestro sistema solar no son estáticos. Al igual que la Tierra, los otros planetas también experimentan variaciones estacionales con cambios atmosféricos que ocurren durante todo el año. Es por eso que cada año el telescopio espacial Hubble toma imágenes de los planetas exteriores de nuestro sistema solar (Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno) para que los astrónomos puedan ver cómo están cambiando con el tiempo.

Las imágenes del “Gran Tour” de este año del sistema solar exterior se acaban de publicar y muestran los gigantes gaseosos y gigantes de hielo que son tan diferentes de los planetas rocosos internos de Mercurio, Venus, la Tierra y Marte. Estos planetas exteriores son mucho más grandes y, debido a que están mucho más lejos del sol (el más lejano, Neptuno, orbita a una distancia 30 veces mayor que la distancia entre la Tierra y el sol), también son extremadamente fríos. También están compuestos de diferentes materiales, compuestos por lo que la Agencia Espacial Europea describe como "sopas gaseosas frías de hidrógeno, helio, amoníaco, metano y otros gases traza alrededor de un núcleo compacto, intensamente caliente y empaquetado".

Las imágenes de este año muestran la atmósfera en constante cambio de Júpiter, en la que aparecen nuevas tormentas con regularidad y forman formas llamadas barcazas. Otra característica que se muestra en la imagen es la " Red Spot Jr. ", una mancha más pequeña que ha aparecido debajo de la famosa Gran Mancha Roja de Júpiter.

“Cada vez que obtenemos nuevos datos, la calidad de la imagen y los detalles en las características de la nube siempre me impresionan”, dijo Amy Simon del Goddard Space Flight Center en Greenbelt, Maryland. “Me sorprende cuando miro a Júpiter, en las barcazas o en la banda roja justo debajo, puedes ver estructuras de nubes que son claramente mucho más profundas. Estamos viendo mucha estructura aquí y variación de profundidad vertical ".

Saturno se acerca al otoño en su hemisferio norte, donde hay cambios de color en sus bandas, y en el hemisferio sur se pueden ver los remanentes del invierno en color azul alrededor del polo sur del planeta.

“Esto es algo que podemos hacer mejor con Hubble. Con la alta resolución de Hubble, podemos reducir las cosas a qué banda está cambiando realmente ”, dijo Michael Wong de la Universidad de California, Berkeley. “Si miras esto a través de un telescopio terrestre, hay algo de confusión en nuestra atmósfera y perderás algunas de esas variaciones de color. Nada del suelo obtendrá imágenes de luz visible tan nítidas como las del Hubble ".

Finalmente, Urano y Neptuno también muestran cambios, con el brillante polo norte de Neptuno causado por la radiación ultravioleta y un hemisferio norte oscurecido de Urano y una mancha oscura que se mueve alrededor del planeta.

Si no ha mirado el espacio del robot aspirador durante bastante tiempo, puede notar una tendencia particular que ha estado sucediendo durante el transcurso del último año: bots autovaciables que llevan a cabo la tarea sin ninguna interacción de los humanos. Claro, aún necesitará vaciar la bolsa en algún momento cuando esté llena, pero esta característica iterativa los hace más autónomos.

La mayoría de las principales marcas ofrecen algún tipo de robot aspirador de vaciado automático, incluido Ecovacs con su último modelo, el Deebot Ozmo N8 Pro +. Puede preguntar qué tiene de especial este que no hemos visto antes, pero tener la conveniencia de una aspiradora de vaciado automático es solo una parte de la ecuación más grande. ¿Puede también limpiar bien de forma inteligente sin verse obstaculizado por obstáculos ? Esto es lo que descubrí.

Diseño

Una mirada al Deebot Ozmo N8 Pro + y no se puede negar que está diseñado como cualquier otro robot aspirador que haya visto. A pesar de que la estética es tan sencilla como parece, el único aspecto distinguible aquí es su trabajo de pintura azulada. Sin embargo, vale la pena señalar que cuenta con cepillos de barrido lateral duales que ayudan a canalizar los desechos hacia el cepillo de la parte inferior y funcionan a una velocidad más lenta para evitar que pequeños pedazos de desechos se arrojen en todas direcciones.

El Ozmo N8 Pro + también tiene una función de limpieza que lo hace destacar como un modelo de doble función. La almohadilla de microfibra, en particular, no es como la almohadilla pequeña que usan otras aspiradoras robotizadas, ¡en realidad tiene sustancia para hacer contacto con el piso! Desafortunadamente, quitar la placa de trapeador del depósito de agua no es tan intuitivo como me gustaría porque realmente necesitas aplicarle algo de fuerza.

Navegación

La tecnología Lidar permite que el Deebot N8 Pro + limpie de manera eficiente, reduciendo el tiempo y maximizando su programa de limpieza. Desde el comienzo de la primera limpieza, se las arregló para trazar un mapa de las distintas habitaciones de mi apartamento, ya que estaba aspirando activamente. Con la segunda vuelta, me di cuenta de que sabía exactamente qué hacer desde el principio porque se movería en patrones en zigzag en espacios abiertos.

Las esquinas también se manejan muy bien, pero vale la pena señalar que también es bastante suave cuando se limpia alrededor de muebles y otros obstáculos con los que se encuentra al aspirar. Al igual que en otras aspiradoras con tecnología lidar, hay una opción para establecer zonas prohibidas o paredes virtuales para evitar que el bot ingrese a ciertos espacios, lo que resulta útil si tiene lugares que no desea que sean molestados.

Evitación de obstáculos

El Deebot N8 Pro + utiliza tecnología 3D basada en láser a la que Ecovacs se refiere como TrueDetect, que le da la visión de ver lo que está frente a él y descubrir la mejor manera de evitarlo. En su mayor parte, hace el trabajo, pero todavía no está exento de fallas.

Por ejemplo, aspiró inteligentemente alrededor de un calcetín solitario dejado en el piso, y también evitó los tazones de agua que dejé en el piso para mis gatos. Sin embargo, aún puede tropezarse con esos molestos cables en el piso, especialmente los más delgados que uso para mis teléfonos inteligentes. Parece distinguir mejor los cables más gruesos, como los de las regletas de enchufes u otros electrodomésticos grandes, pero los más delgados son impredecibles.

Pero tengo que admitir que el Deebot N8 Pro + no se atasca tanto como otras aspiradoras robotizadas. Claro, puede atravesar algunos muebles, como un centro de entretenimiento, pero hace un buen trabajo al determinar si tiene o no el espacio libre necesario para pasar.

Rendimiento de limpieza

Gracias a sus cepillos de barrido lateral dobles, el Deebot N8 Pro + maneja suelos duros como un campeón. El pelo de las mascotas y otros trozos más pequeños de escombros se engullen sin ningún problema, pero aún así no pueden lograr el mismo nivel de limpieza profunda que obtengo con las aspiradoras verticales tradicionales cuando se trata de alfombras y tapetes. Su poder de succión aumenta cuando detecta alfombra, pero solo proporciona una limpieza superficial.

Al ser un combo 2 en 1, la adición de una función de trapeador agrega un valor tremendo aquí. A pesar de que solo depende del agua para trapear los pisos, mis pies pueden notar cuánto más limpios se sienten mis pisos de madera en comparación con cuando los limpio con la aspiradora. También me gusta cómo puede ajustar la cantidad de agua que dispensa el Deebot N8 Pro + mientras limpia a través de la aplicación. Sin embargo, para las manchas pegadas más difíciles, se requieren varias pasadas antes de que se eliminen por completo. Pero aún no se puede superar tener un robot que pueda trapear y aspirar al mismo tiempo.

Un aspecto que a menudo se pasa por alto de las aspiradoras robotizadas es lo alto que suenan al pasar la aspiradora. Me sorprendió lo silencioso que funciona el Deebot N8 Pro +, lo suficientemente bajo como para que nunca me distraiga mientras trabajaba. En comparación con otras aspiradoras robotizadas, como el iRobot Roomba i7 +, es claramente más silencioso con su funcionamiento. La única vez que es ruidoso y molesto es cuando vacía su contenido en la base de carga autovaciable. Suena como un motor a reacción, pero así es como suenan la mayoría de ellos.

Nuestra toma

Sin duda, Ecovacs tiene algo bueno con el Deebot N8 Pro + de $ 700. Es un robot confiable que limpia bien, cumple una doble función como trapeador e incluso se vacía solo. Todos estos factores definitivamente agregan un valor increíble, especialmente cuando es capaz de manejar la mayoría de los obstáculos sin mucha intervención.

¿Hay una mejor alternativa?

El Samsung Jet Bot AI + sería el único otro robot aspirador superior a considerar. Ofrece una evitación excepcional de obstáculos, cuenta con un contenedor de vaciado automático e incluso tiene un modo de vigilancia con cámara de seguridad ordenada que puede monitorear el movimiento. Sin embargo, pagará sustancialmente más por ello.

El único otro modelo que coincide con el Deebot N8 Pro + en términos de precio y rendimiento es el iRobot Roomba j7 + , que es más rápido en términos de rendimiento de limpieza y también maneja obstáculos.

¿Cuánto tiempo va a durar?

El mantenimiento adecuado prolongará la vida útil del Deebot N8 Pro +, por lo que es importante mantener sus cepillos libres de enredos y limpiar el polvo que se acumula sobre sus sensores. Hay una garantía limitada de 1 año que viene incluida con la compra y cubre defectos.

¿Deberías comprarlo?

Si. ¿Por qué pagar por dos robots diferentes cuando puede obtener uno que pueda aspirar y trapear, vaciarse y navegar con confianza por su hogar sin tropezar con demasiada frecuencia?