
En tecnología no existen atajos: con una inversión en I+D de 1,3 billones de yuanes a lo largo de una década, Huawei ha optado por forjar su propio camino
En el laboratorio de imagen del Centro de I+D de Huawei en el lago Lianqiu, hay una famosa cita del legendario fotógrafo de guerra Robert Capa:
Si tus fotos no son lo suficientemente buenas, es porque no estás lo suficientemente cerca.
Hoy en día, esta afirmación ha adquirido un nuevo significado, dado que la imagen capturada con los smartphones aún está lejos de ser perfecta: los teleobjetivos con zoom óptico de 10 aumentos de los smartphones nos permiten acercarnos lo suficiente desde la distancia.
Pero no es lo suficientemente bueno, ni se acerca lo suficiente.
Los teleobjetivos periscópicos están limitados por el tamaño del sensor de imagen, lo que imposibilita lograr un sensor de una pulgada como el de la cámara principal; los teleconvertidores están limitados por el modo de enfoque fijo, lo que imposibilita ajustar la distancia focal de forma flexible.
La cámara XMAGE del Huawei Ruiying Z10 busca ofrecer una experiencia más cercana y superior a la de los smartphones, gracias a su sensor de una pulgada, una apertura máxima de F2.0 y un zoom óptico de 24-240 mm. Junto con el recién lanzado Mate 90, permite que los smartphones alcancen una calidad de imagen comparable a la de las cámaras con sensor APS-C.

Esta cámara y la tecnología desarrollada internamente que la respalda deberían clasificarse bajo la marca XMAGE de Huawei. Si observamos toda la línea de productos, Huawei posee nueve marcas tecnológicas independientes en cinco áreas principales: algoritmos de imagen, pantallas, fiabilidad, tecnología de posicionamiento y ciencia del sonido. Estas incluyen:
XMAGE Huawei Ruiying, pantalla Linglong, pantalla de privacidad Lingdun, vidrio Kunlun, arquitectura Xuanwu, sistema de bisagras Tiangong, posicionamiento Xingji, llamada silenciosa y Huawei Yuezhang.
Las características únicas que distinguen a los teléfonos Huawei, especialmente a la serie Mate 90 y al Mate XT 2 Master, lanzados recientemente, de otros teléfonos, cuentan con el respaldo de las marcas tecnológicas mencionadas anteriormente.
Un bosque está compuesto por muchos árboles de la misma especie, mientras que una arboleda es un ecosistema más extenso formado por la agrupación de muchos árboles diferentes. A la inversa, para comprender la inmensidad de un bosque, también es necesario examinar con detenimiento la belleza de un solo árbol.
La Conferencia de Comunicación sobre Tecnología e Innovación de Huawei, que se celebró recientemente, narra la historia de árboles individuales, de un bosque entero y de un camino.
I. Visible y de gran alcance
En los últimos cinco años, el mercado de la telefonía móvil ha girado indudablemente en torno a las capacidades de imagen.

En el ámbito de la fotografía con teléfonos móviles, tanto los fabricantes como los consumidores han centrado su atención en un área en particular: la fotografía con teleobjetivo.
Al fin y al cabo, el comportamiento del mercado en los últimos años ha dejado claro que las soluciones de teleobjetivo son un campo de batalla en la competencia de imagen para teléfonos móviles, y quien gane en el segmento de los teleobjetivos, gana el mercado.
Desde el teleobjetivo periscópico de 10 aumentos integrado en el propio teléfono hasta los teleconvertidores externos, la "capacidad de teleobjetivo" se ha convertido prácticamente en sinónimo de la capacidad de imagen general de un teléfono móvil en los últimos cinco años.
Es precisamente ahí donde reside el punto fuerte de XMAGE Huawei Ruiying, fruto de la década de experiencia de Huawei en tecnología de imagen.
Si repasamos la historia de la serie Mate, independientemente de si el mercado la clasifica como un "buque insignia de pantalla grande", un "buque insignia de pantalla plana" o un "buque insignia de lujo", la calidad de imagen siempre ha sido un componente crucial de la fortaleza de los productos de la serie Mate.
Ya hace diez años, el sistema de cámara de doble lente, monocromática y a color, del Mate 9 en 2016 se convirtió en sinónimo de un enfoque tecnológico indispensable en una era que aún buscaba la capacidad de "tomar fotografías".

Desde entonces, la tecnología de imagen de Huawei ha mantenido su continua innovación, lanzando numerosas soluciones revolucionarias de tecnología de imagen móvil durante la última década.
Los galardones son numerosos: el modo de escena súper nocturna con sensor grande de 2018, el teleobjetivo periscópico comercial de 2019, la apertura variable física de diez pasos de 2022, el teleobjetivo macro de superenfoque de 2023…
Sin embargo, a medida que el mercado de la telefonía móvil entró en una era dominada por la fotografía con teleobjetivo, la estrategia de imagen de Huawei experimentó un cambio fundamental.

En los últimos años, acoplar teleconvertidores a los teleobjetivos de los teléfonos móviles y mejorar las capacidades de telefoto de los objetivos integrados desde el exterior mediante el uso de "gafas" se ha convertido gradualmente en una opción común para los fabricantes de teléfonos móviles.
Después de todo, esta solución es madura, práctica y altamente reutilizable, lo que la convierte en un enfoque inteligente y oportunista.
Sin embargo, Huawei, que se encuentra a la vanguardia de la industria, no podía conformarse con ese "atajo" y optó por explorar otro camino que nadie había tomado antes: una cámara con un sensor externo y un módulo de zoom óptico continuo de 10x.
Cabe destacar que esto no es un teleconvertidor.

En esencia, la cámara del módulo Huawei Ruiying Z10, que aprovecha la tecnología de transmisión de información madura, la potencia de procesamiento del SoC móvil y los algoritmos de imagen, no solo mejora las capacidades de telefoto del teléfono, sino que también, desde una perspectiva completamente diferente, le otorga capacidades de imagen de distancia focal completa casi al nivel de una cámara APS-C.
Más importante aún, aunque goza de la mayor aceptación en el mercado, la pantalla es también un factor que determina el límite superior de un producto de telefonía móvil, además de sus capacidades de imagen.
En este ámbito, la pantalla Linglong y la pantalla de privacidad Lingdun de Huawei son sin duda los símbolos más representativos de la serie Mate:

Si echamos la vista atrás desde la pantalla Linglong de segunda generación que incorpora el Mate 90 Pro Max de este año, Huawei ha tardado diez años en evolucionar desde el brillo máximo de 730 nits del Mate 10 hasta los 12.000 nits actuales, dando un paso a la vez.
Ya sea el primer intento con la pantalla Tandem en el Mate 70 RS, o la primera generación de la pantalla Linglong que obtuvo reconocimiento en el Mate 80 Pro Max, Huawei ha superado sucesivamente desafíos técnicos como los paneles OLED de doble capa, la calibración píxel a píxel de AI Pixel y la ciencia del color de ecosistema completo, siempre adhiriéndose a ese objetivo final más básico:
Garantiza que los usuarios puedan ver la pantalla en cualquier entorno.

Mate 70 Pro+ (izquierda) y Mate 80 Pro Max (derecha)
Casualmente, entre las principales exigencias de los usuarios de la serie Mate, además de poder ver la pantalla, un número considerable de personas también busca algo "invisible", o al menos algo que los demás no puedan ver.
Ahí radica precisamente la importancia de la pantalla de privacidad Lingdun de Huawei: durante mucho tiempo, ningún fabricante había logrado producir una pantalla que equilibrara la "protección de la privacidad" y el "brillo", precisamente porque esta tecnología es bastante compleja.
![]()
Sin embargo, Huawei no cederá en lo que respecta a la pantalla de privacidad de LingDun solo porque sea difícil.
En el Huawei Mate XT 2 Extraordinary Master de este año, al integrar dos píxeles de pantalla completamente independientes en la misma pantalla de 10,2 pulgadas, esta solución de privacidad de "diseño de doble píxel independiente", pionera en la industria, proporciona a este teléfono plegable una experiencia de privacidad a nivel de hardware líder en el sector.

Pero este teléfono plegable en tres partes es solo un punto de partida, un punto de partida que nos permite vislumbrar la inversión tecnológica de Huawei entre bastidores.
Detrás de esta pantalla de privacidad Lingdun se esconde una cartera de más de 50 certificados de patentes, más de 30 estudios de efectos especiales y factores humanos, y un gasto total en I+D de más de 400 millones de yuanes, lo que ha permitido que este dispositivo plegable en forma de ala logre realmente una "visibilidad flexible con una claridad sin precedentes".
Como interfaz principal para la interacción persona-ordenador en la actualidad, Huawei ha presentado la pantalla con dos tecnologías de vanguardia: la Pantalla Linglong y la Pantalla de Privacidad Lingdun. Estas tecnologías, que representan los dos extremos del espectro de lo "visible" y lo "invisible" respectivamente, han creado una ventaja tecnológica única y una experiencia de usuario sin precedentes.
II. Capacidad para calcular, y calcular con precisión.
De hecho, además de sus capacidades de imagen líderes en el mercado, los chips de las series Huawei Mate XT 2 Master y Mate 90 son también la característica más destacable.
El foco principal es, sin duda, el procesador Kirin serie 9050 utilizado en el Mate 90 Tri-fold, el Mate 90 Pro Max y su edición de coleccionista, así como en el modelo RS.

Tras la primera propuesta pública de He Tingbo, presidente de la unidad de negocio de semiconductores de Huawei, sobre la definición de la "Ley de Tao" en la conferencia ISCAS 2026 en mayo, la serie Kirin 9050, con sus esfuerzos simultáneos en múltiples dimensiones como el plegado lógico, la arquitectura de computación móvil de alto rendimiento y la IA de borde, ha ofrecido resultados satisfactorios en los productos mencionados.
Sin embargo, si repasamos la trayectoria de "Kirin" como marca tecnológica en los últimos años, se puede decir que ha estado llena de altibajos.
![]()
Antes de la serie Kirin 9050, el último producto que dejó una impresión duradera en los consumidores fue el Kirin 9000 en 2020.
Como último producto brillante de la "era pre-HarmonyOS" en un sentido amplio, el procesador Kirin 9000, el primer procesador de 5 nm del mundo con banda base 5G integrada, alcanzó una posición líder en la industria en términos de rendimiento absoluto, eficiencia energética diaria y comunicación de red, creando en última instancia la reputación perdurable del Mate 40 Pro+.

Tras un periodo de inactividad de más de dos años, Kirin finalmente regresó al mercado en agosto de 2023 con el apoyo de la industria nacional de semiconductores. Desde entonces, ha seguido creciendo hasta convertirse en la columna vertebral de todo el ecosistema de productos de Huawei, como Mate, Pura y Nova, así como en el pilar fundamental de la estrategia de software, hardware, chips y nube de Huawei.
Sin embargo, para la gran mayoría de los usuarios reales, la mayor importancia de "Kirin" reside, en última instancia, en su contribución a la experiencia real del producto.
Desde esta perspectiva, el mencionado XMAGE Huawei Ruiying, junto con su cámara externa, su color rojo arce, su apertura variable y otras tecnologías, exploran esencialmente el límite superior de las capacidades de un teléfono Mate.
Sin embargo, un SoC Kirin no solo es la base de las capacidades de imagen mencionadas anteriormente, sino también la base de todo en los productos Mate: el límite superior de las funciones de exploración de imágenes de los teléfonos móviles, y la potencia de cálculo del chip es el esqueleto de todas estas funciones de software y hardware.

Al mismo tiempo, la flexibilidad del propio chip Kirin como plataforma tecnológica también proporciona una ventaja única para la línea de productos de la serie Mate.
En nuestro análisis de la edición de coleccionista del Mate 90 Pro Max, mencionamos que la serie de este año incluye 5 modelos y 53 referencias, con precios que van desde los 5999 hasta los 18999, lo que conforma una amplia gama de dispositivos.
Cabe destacar que convertir una línea de productos en un "mar de modelos" también requiere soporte tecnológico; la flexibilidad del SoC permite, en última instancia, que un producto de vanguardia se convierta en una línea de productos de vanguardia, lo que esencialmente otorga a la serie Mate una flexibilidad y adaptabilidad de mercado sin precedentes.
En tercer lugar, resistir los arrastres y las caídas.
Un producto tecnológico, especialmente un teléfono inteligente que se enfrenta a innumerables entornos complejos cada día, necesita no solo un límite superior para sus capacidades de imagen y una base sólida para la potencia de procesamiento de su chip, sino también un conjunto indispensable de estándares de ingeniería relacionados con el límite inferior de "durabilidad".
Ante esta demanda, Huawei lanzó dos nombres de gran peso, "Kunlun" y "Xuanwu", para establecer un límite inferior sólido para la larga vida útil de un teléfono Mate.

Desde el primer uso de este vidrio modificado químicamente de alta resistencia en el Mate 50 Kunlun Edition en 2022, que creó una "pantalla 10 veces más resistente a las caídas", la hoja de ruta de la tecnología de vidrio Kunlun de Huawei ha recorrido un largo camino de progreso.
De hecho, cuando se enfrentan al tema de la "resistencia a las caídas de pantalla", los ingenieros de I+D de Huawei siempre tienen en mente una pregunta sencilla:
Supongamos que tenemos diez millones de usuarios. Un evento con una probabilidad de uno entre mil afectará a diez mil personas. ¿Acaso la experiencia de estas diez mil personas no es importante?

Esta es también la fuerza impulsora detrás de los continuos esfuerzos de Kunlun Glass para superar desafíos técnicos como formulaciones de vidrio de alta resistencia y alta transparencia, efectos azules y opacos en el curvado en caliente, blanqueamiento a alta temperatura y alta humedad, y resistencia al aceite, antirreflectante y al desgaste, incluso frente a numerosos productos de la competencia o soluciones de compromiso en el mercado.
Por supuesto, los beneficios finales del enfoque tecnológico Kunlun + Xuanwu fueron proporcionales a la inversión.
En el Huawei Mate XT 2 Master Edition de este año, la pantalla exterior está equipada con el cristal Xuanwu Kunlun, que no solo tiene una gran resistencia a las caídas y a los arañazos, sino que también logra resultados notables en el rendimiento antirreflectante mediante la aplicación de la tecnología de apilamiento óptico de gradiente.

Además del Mate XT 2 Masterpiece, el Mate 90 Pro Max de este año también incorporó por primera vez el cristal Kunlun a sus lentes. Gracias a la mejora de elementos con alta energía de enlace y al fortalecimiento iónico compuesto a alta temperatura, así como a la fórmula amorfa Kunlun, el cristal Kunlun demostró oficialmente sus capacidades en el campo del vidrio óptico.
Combinado con la arquitectura Kunlun Xuanwu utilizada en la parte frontal y trasera del Mate 90 Pro y Pro Max, el cristal de la pantalla y de la lente son de alta resistencia y gran transparencia. Junto con el panel trasero de nailon y el cuerpo Xuanwu, esta combinación "Kunlun + Xuanwu" se ha convertido en un sello distintivo de Huawei en el campo de la ciencia y la tecnología de los materiales.

Además, no son solo el cristal y el metal los que garantizan el rendimiento mínimo de un teléfono móvil; el posicionamiento en la red, las llamadas de voz y el entretenimiento de audio también son indicadores clave de un teléfono móvil como herramienta de entretenimiento para el consumidor.
Estas tres direcciones son también las áreas de especialización de las tres rutas tecnológicas de desarrollo propio de Huawei, relativamente poco conocidas: "Posicionamiento mediante seguimiento estelar", "Llamadas silenciosas" y "Pantalla Huawei Joyful".

Al fin y al cabo, como dispositivo portátil, la capacidad de localización de un teléfono móvil es esencial en casi cualquier situación. Aquí es donde entra en juego la plataforma integrada de hardware y software Kirin HarmonyOS.
Ya sea la navegación a nivel de carril que proporciona la medición de fase de la portadora GNSS gracias al chip de corto alcance de HiSilicon, o la base de señal que proporciona la antena flotante 3D del teléfono Mate para la navegación en diversos entornos como correr, esquiar y la navegación en interiores, ambas están ayudando a los usuarios a utilizar la tecnología en situaciones de la vida real.
"Silent Call" es otra capa de experiencia que Huawei ha creado basándose en los escenarios básicos de un teléfono móvil.

Si la pantalla de privacidad Shield del Mate XT 2 Master Edition resuelve la necesidad del usuario de "ser invisible", entonces Silent Call satisface esencialmente el escenario de "ser inaudible".
De hecho, este tipo de escenarios de demanda son muy comunes en la vida real.
Gracias a su altísima reducción de ruido de enlace ascendente de hasta 95 dBA, incluso al realizar o recibir llamadas en una sala de karaoke ruidosa, el ruido de fondo no revelará el entorno. Además, los pequeños diafragmas en la parte superior y los laterales del modelo Mate eliminan activamente la fuga de sonido. Tras tres años y cuatro generaciones de evolución tecnológica, la función "Silent Call" garantiza que el teléfono conserve su funcionalidad original sin necesidad de que el usuario la adapte.

Curiosamente, al igual que Lingdun y Linglong son responsables de "no poder ver" y "poder ver", respectivamente, mientras que Silent Call es responsable de hacer que las personas "no puedan oír", Huawei también ha logrado que los usuarios no solo puedan oír, sino también disfrutar del sonido a través de Huawei Sound.
Sin embargo, la ingeniería acústica es un sistema complejo. El aspecto más valioso de Huawei YueZhang no reside en un solo teléfono Mate, sino en la ciencia del sonido sistemática que conecta HarmonyOS, los auriculares YueZhang, las tabletas y PC YueZhang, y los sistemas de cine en casa YueZhang, abarcando tecnologías clave como el módulo de graves ultradelgado de tracción a cuatro ruedas, la optimización de la división de frecuencia, el audio multicanal y la generación de sonido de baja latencia con efecto de destello estelar.

En cuarto lugar, atrévete a pensar primero, y luego atrévete a actuar.
En el campo de las pantallas plegables, Huawei siempre ha mantenido una posición de liderazgo indiscutible en el mercado nacional. El Huawei Mate XT 2 Extraordinary Master de este año se ha ganado el favor de innumerables consumidores gracias a sus numerosas tecnologías de vanguardia, pioneras en su tipo.
Los datos son los que menos probabilidades tienen de mentir.
Para 2026, los envíos globales de teléfonos plegables de Huawei superaron los 20 millones de unidades. Tan solo en el primer semestre de 2026, Huawei acaparó más del 70 % de la cuota de mercado nacional de teléfonos con pantalla plegable. Desde su lanzamiento el 12 de septiembre hasta el 29 de septiembre, el Huawei Mate XT 2 Extraordinary Master vendió cerca de 100 000 unidades, logrando un amplio reconocimiento en el mercado.

Detrás de semejante brillantez debe haber una "columna vertebral" sólida, y en el caso de las pantallas plegables, esta columna vertebral es, por supuesto, la bisagra utilizada en cada generación de teléfonos con pantalla plegable de Huawei.

De hecho, desde el Mate X de primera generación en 2020, Huawei ha intentado constantemente responder a la misma pregunta con su bisagra Falcon Wing, la bisagra Xuanwu Waterdrop y ahora las dos generaciones de la bisagra Tiangong:
¿Cómo se puede guardar una pantalla más grande en un bolsillo de forma más segura?
Huawei lleva más de diez años dándole vueltas a este problema.
En una hoja de papel en blanco en 2015, Li Xiaolong, director de tecnología del Grupo de Negocios de Consumo de Huawei, esbozó casualmente su visión de la futura forma de los teléfonos móviles. Esta visión, tras años de inversión tecnológica e investigación y desarrollo, finalmente se ha materializado en este teléfono plegable de tres secciones con alas desplegadas:

En la época en que ni siquiera existían las pantallas plegables convencionales, los teléfonos de tres pliegues eran prácticamente ciencia ficción; pero para 2026, Huawei ya estaba actualizando su tercer teléfono de tres pliegues.
Como categoría de productos que depende en gran medida de la tecnología de la cadena de suministro, la capacidad de Huawei para evolucionar desde una simple idea basada en papel hasta un producto plegable en tres partes, práctico, duradero y realmente fácil de usar, es el resultado de años de inversión en ciencia de materiales y simulaciones del funcionamiento de cientos de componentes.

Para algunos productos similares al diseño de ala de tres pliegues, hay que atreverse a pensar antes de atreverse a hacerlo, porque las piezas perfectas no siempre surgen de la cadena de suministro.
Naturalmente, al no existir productos similares en el mercado ni piezas fácilmente disponibles en la cadena de suministro que cumplieran con los requisitos, Huawei forjó su propia ruta técnica con el cristal Xuanwu Kunlun + la pantalla de privacidad Lingdun + la bisagra Tiangong.
La aceptación del consumidor y la cuota de mercado son las mayores recompensas de este enfoque.
V. Sigue tu propio camino
De hecho, si analizamos toda la serie de teléfonos móviles Mate, veremos que la aceptación y la cuota de mercado de las pantallas plegables, así como la sólida reputación y el atractivo de los teléfonos tipo barra, provienen esencialmente de la insustituible etiqueta de "tecnología Huawei" en los teléfonos.

En otras palabras, la clave del éxito de cualquier producto sigue estando en manos propias, y en la perseverancia de no tomar atajos y avanzar paso a paso.
Cabe reconocer que el último periodo ha tenido un impacto significativo en toda la industria de los teléfonos inteligentes. Ante un entorno externo volátil e impredecible, el gasto en I+D de Huawei ha aumentado en lugar de disminuir, lo que demuestra claramente su estrategia de utilizar la tecnología de desarrollo propio como pilar fundamental de su marca.
Según su informe anual, la inversión en I+D de Huawei alcanzó los 192.300 millones de yuanes en 2025, y el gasto en I+D representó el 21,8% de los ingresos totales. La inversión total en I+D durante los diez años comprendidos entre 2016 y 2025 ascendió a 1,38 billones de yuanes.
Esta inversión de 1,38 billones de yuanes ha dado como resultado más de 165.000 patentes válidas autorizadas y más de 260 acuerdos de licencia de patentes para finales de 2025, con una red de patentes que respalda la marca de tecnología de terminales que abarca todo el mundo.
En la primera mitad de este año, Huawei logró un salto tecnológico casi comparable a "cambiar un motor en pleno vuelo".
Estas características se reflejan en la cámara del módulo XMAGE del Huawei Ruiying Z10, que nos ayuda a ver más lejos; el chip insignia Tao, que aborda tecnologías más complejas; y el cristal Kunlun, que lo hace aún más resistente.

Solo tomando un camino diferente podremos llegar más lejos. Esto sin duda requiere el apoyo de fondos para investigación y desarrollo, pero también requiere algo aún más importante: valentía.
A diferencia de las empresas que creen en el progreso constante y persiguen el éxito a largo plazo, Huawei es una empresa más dispuesta a afrontar desafíos, que acepta los contratiempos con ecuanimidad y que, aun así, mantiene su ritmo de progreso.
En un momento en que la industria de los chips se enfrentaba a un revés histórico, la serie Kirin 9050 (nombre en clave Kirin 2026), un chip de plegado lógico basado en la Ley Tao, logró un enorme aumento en rendimiento y eficiencia energética. En la Conferencia de Comunicación Tecnológica de Huawei, también anunciaron que el chip Kirin 2027 de próxima generación está listo, que todos los resultados de las pruebas cumplen con las expectativas y que la evolución de la tecnología de plegado lógico durante los próximos 10 años es sostenible.
Un proyecto planificado para los próximos 10 años implica que habrá paisajes de una belleza sin precedentes y muchos obstáculos en el camino, pero es precisamente esta elección la que está diferenciando cada vez más a Huawei de otras marcas en el mercado.
Un poeta podría lamentar la existencia de un "camino no tomado", pero Huawei se inspira en sus propias decisiones.
Dos caminos se bifurcaban en una arboleda.
Elegí el que estaba menos concurrido.
Así comenzó este extraordinario viaje.
