Qué sucedió: Apple acaba de lanzar su último software para el Apple Watch, watchOS 26, y un par de nuevas funciones de salud están acaparando toda la atención. Han introducido notificaciones para la presión arterial alta (hipertensión) y una forma mucho más sencilla de comprender tu sueño.
Piense en esto: millones de personas tienen presión arterial alta y ni siquiera lo saben.
Apple intenta solucionar esto usando el sensor cardíaco que ya llevas en la muñeca. Tu reloj ahora monitorizará silenciosamente cómo reaccionan tus vasos sanguíneos a tu ritmo cardíaco durante un mes. Si detecta un patrón que parezca presión arterial alta, te avisará para que te la revisen.
También han renovado el seguimiento del sueño. En lugar de mostrarte un montón de gráficos confusos, tu reloj ahora te dará una puntuación de sueño sencilla del 1 al 100.
Es como calificar tu sueño según cuánto dormiste, si te acostaste a tiempo y con qué frecuencia te despertaste. Es simple, claro y fácil de entender a simple vista.
Manzana
Por qué es esto importante: A la presión arterial alta a menudo se la llama “asesino silencioso” porque puede causar daños graves (como ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares) sin ninguna señal de advertencia evidente.
Al añadir esta función, tu Apple Watch podría convertirse en un sistema de alerta temprana que te anima a consultar con un médico antes de que la situación se agrave. Se trata de detectar un problema potencialmente grave cuando aún es leve.
Y seamos completamente honestos, todos sabemos que el sueño es una parte importante de nuestra vida diaria, pero es difícil saber si realmente estamos descansando bien.
Estos conocimientos ahora le ayudarán a conectar los puntos entre sus hábitos y su salud, permitiéndole realizar pequeños cambios que pueden tener un gran impacto en cómo se siente cada día.
Por qué debería importarme: Si usas un Apple Watch, te recomendamos actualizarlo lo antes posible.
La alerta de hipertensión es como una luz de “revisión del motor” para su cuerpo, que le avisa que algo podría estar mal.
Y la puntuación del sueño elimina las conjeturas. En lugar de preguntarse por qué está tan cansado, recibe información clara que le ayuda a determinar qué corregir, sin necesidad de leer un libro de medicina.
Manzana
¿Qué sigue? Esto es solo el principio. Apple parece estar apostando a fondo por convertir el reloj en un guardián personal de la salud. Ya se rumorea sobre futuras funciones, como el seguimiento del azúcar en sangre sin pinchazo en el dedo e incluso la monitorización de la salud mental. Estas nuevas herramientas de watchOS 26 son una clara señal de que nuestros dispositivos se centran menos en contar pasos y más en cuidar proactivamente nuestro bienestar.
¿Qué ha pasado? El gigante tecnológico coreano Samsung está implementando su nueva interfaz de usuario basada en Android 16 en más smartphones, no solo en sus modelos insignia , sino también en los de gama baja.
Estamos hablando del Galaxy A16 (versión de firmware A166PXXU5CYI8) y del Galaxy M16 (versión de firmware M166PODM3CYI9), siendo este último un modelo específico de India (vía publicación de la Comunidad Samsung ).
Ambos teléfonos de nivel de entrada han recibido la actualización One UI 8 de Samsung en India, que se basa en Android 16 .
Anteriormente, esta actualización solo estaba disponible para los propietarios de teléfonos en Corea del Sur, pero parece que Samsung está ampliando la implementación a regiones adicionales.
¿Por qué es importante? Los fabricantes de smartphones suelen centrarse en los modelos insignia con sus últimas actualizaciones de sistema operativo o interfaz de usuario, y los teléfonos básicos son su última prioridad.
Nadeem Sarwar / Tendencias digitales
Actualmente, solo Samsung se compromete a ofrecer seis años de actualizaciones del sistema operativo con un smartphone de $200. En cambio, marcas como OnePlus y Nothing suelen ofrecer de dos a tres años de actualizaciones a la vez.
One UI 8 presenta varias mejoras clave,incluidas actualizaciones de Now Bar y Now Brief, un nuevo diseño de Panel rápido, interfaces mejoradas de Mis archivos y Calendario, y un menú rediseñado para la aplicación Galería.
¿Por qué debería importarme? Si ya usas un Galaxy A16 en India, puedes ir a Ajustes > Actualización de software > Descargar e instalar y obtener One UI 8.
Esto también significa que la compañía podría lanzar pronto la nueva actualización para los usuarios del Galaxy A16 en Estados Unidos.
Si no eres usuario de ninguno de los dos teléfonos, la llegada de la última actualización debería infundirte confianza en la gama de entrada de Samsung.
Los JBL Tune Flex ya son unos auriculares inalámbricos con cancelación de ruido muy asequibles a su precio original de $100, pero ahora están en oferta en Amazon con un 55% de descuento, lo que los deja en su precio más bajo de solo $45. Si buscas ofertas en auriculares inalámbricos verdaderos a buen precio, deberías considerar esta oferta, pero tendrás que decidir si la vas a aprovechar pronto, ya que el ahorro de $55 solo estará disponible por tiempo limitado.
¿Por qué deberías comprar los auriculares inalámbricos JBL Tune Flex?
Aunque la mayoría de los mejores auriculares con cancelación de ruido cuestan más de $100, los JBL Tune Flex ofrecen las mismas ventajas de la cancelación de ruido a un precio mucho menor. Con esta función activada, estos auriculares inalámbricos minimizarán las distracciones mientras escuchas tus listas de reproducción favoritas o ves series en streaming . También incluyen la función Ambient Aware, que te permite escuchar lo que ocurre a tu alrededor sin tener que quitarte los JBL Tune Flex, algo fundamental para situaciones como cruzar la calle o pedir comida.
Los JBL Tune Flex, a pesar de su precio asequible, ofrecen el sonido Pure Bass característico de JBL, y sus cuatro micrófonos integrados garantizan una escucha alta y clara durante las llamadas. Los auriculares inalámbricos duran hasta 8 horas con una sola carga, o hasta 6 horas con la cancelación activa de ruido activada (ANC), y un total de 32 horas con su estuche de carga, o hasta 24 horas con la ANC activada. Además, no tendrás que preocuparte si usas los JBL Tune Flex al aire libre o durante el entrenamiento, ya que están protegidos de la lluvia y el sudor gracias a su clasificación IPX4 .
Si buscas unos auriculares inalámbricos con cancelación de ruido económicos, no te pierdas la oportunidad de comprar los JBL Tune Flex con un 55 % de descuento en Amazon. Su precio de venta al público de $100 ha bajado a su precio más bajo en la plataforma: solo $45. No sabemos cuánto tiempo queda para que la oferta finalice, así que no dudes en comprar. Realiza tu compra de los auriculares inalámbricos JBL Tune Flex ahora mismo y aprovecha el ahorro de $55.
¿Qué ha pasado? Meta ha lanzado una nueva función de IA que hará que los Reels de tu feed sean más globales. Ahora, Facebook e Instagram pueden traducir, doblar e incluso sincronizar los labios de los Reels automáticamente a otros idiomas, lo que permite a creadores y audiencia conectar desde cualquier lugar del mundo.
Actualmente, esta función es compatible con inglés, español, hindi y portugués, y próximamente se incorporarán más idiomas.
Lo mejor es que no solo añade subtítulos. La IA recrea la voz del creador en otro idioma, con sincronización labial natural.
Todos los videos traducidos se etiquetarán como “Traducido con Meta AI” para informar a los espectadores qué se ha modificado.
Meta AI es gratuita para todos los creadores con cuentas públicas en Instagram. Sin embargo, en Facebook , esta función solo está disponible para creadores con 1000 seguidores o más.
Esto es importante porque: este movimiento puede transformar el modo en que experimentamos el contenido global y las redes sociales.
Meta
El idioma no será una barrera: un espectador de la India podrá disfrutar de contenidos realizados por un creador español sin contratiempos.
Oportunidad de volverse viral: una cuenta en un idioma ahora puede llegar a millones de personas en todo el mundo sin trabajo de edición adicional.
Agrega una capa de accesibilidad: las personas que solían saltear los videos en idiomas extranjeros ahora pueden unirse a la conversación.
¿Por qué debería importarme?
Si bien la nueva función de traducción de Meta podría conectar mundos, también genera una nueva ola de momentos de "¿Esperen? ¿Es realmente su voz?" en su feed. Existen otras preocupaciones también:
Problemas de traducción: la IA a veces puede pasar por alto el chiste o el matiz cultural porque no todo el humor sobrevive a la traducción.
Preocupación por la clonación de voz: la idea de que Meta AI imite su voz para darle una sensación natural ciertamente genera preocupación en materia de privacidad.
Confianza y transparencia: “traducido con Meta AI” es definitivamente un comienzo, pero los espectadores no pueden evitar preguntarse cuánto del contenido es original o verdadero.
La función de traducción automática sin duda parece ser el futuro de la creación de contenido, pero también podría difuminar la línea entre lo real y lo asistido por IA .
Si has invertido en el ecosistema de Amazon Echo y buscas maneras de maximizar tu acceso, ¿por qué no te animas a probar las Amazon Echo Frames de tercera generación? El Prime Big Deal Days 2025 ya terminó, pero las gafas inteligentes acaban de rebajarse a su precio más bajo de solo $120, tras un descuento del 60% sobre su precio de venta de $300. Eso supone un ahorro de $180 para este dispositivo wearable, pero date prisa porque la oferta desaparece en cualquier momento.
¿Por qué deberías comprar los Amazon Echo Frames de 3.ª generación?
Los Amazon Echo Frames de tercera generación recibieron una excelente puntuación de 4 de 5 estrellas en nuestra reseña, y con la integración de Alexa de Amazon , no nos sorprende que los hayamos calificado como los mejores lentes inteligentes para hogares inteligentes. Los Amazon Echo Frames funcionan igual que cualquier otro dispositivo Amazon Echo : sus micrófonos integrados captan tus comandos de voz para el asistente digital, de modo que puedes pedirle a Alexa que busque información, reproduzca música y acceda a tus otros dispositivos inteligentes para el hogar, entre muchas otras funciones.
Gracias al diseño abierto de las Amazon Echo Frames, sus altavoces dirigen el sonido a tus oídos sin taparlos, con una mínima fuga de sonido para que no molestes a otras personas en la habitación. Además, a pesar de la tecnología de las gafas inteligentes, son ligeras y cómodas de usar, e incluyen lentes con filtro de luz azul y revestimiento antirreflejo para proteger tus ojos. Incluso puedes reemplazarlas por lentes graduadas para que las Amazon Echo Frames sean tu mejor opción en el día a día.
Aunque las ofertas de Amazon Echo suelen ser para altavoces y pantallas inteligentes, aprovecha esta oportunidad para comprar los Amazon Echo Frames de tercera generación mientras están en oferta a su precio más bajo. Las gafas inteligentes tienen un 60% de descuento, lo que las hace muy asequibles: solo $120, en comparación con su precio original de $300. Sin embargo, el ahorro de $180 solo estará disponible por tiempo limitado, así que compra los Amazon Echo Frames de tercera generación ahora mismo para no perdértelo.
¿Qué ha pasado? Si bien la Nintendo Switch 2 sigue prosperando gracias al éxito de la consola portátil original, varios usuarios han notado problemas con los puertos USB-C. Resulta que varias bases y adaptadores USB-C, incluyendo los que funcionaban correctamente con la Switch original, ahora no se comunican con la Switch 2. The Verge informa que algunos fabricantes de accesorios han identificado lo que parece ser un sistema de verificación basado en protocolo de enlace integrado en los puertos de la consola, que impide que dispositivos no autorizados se conecten correctamente.
Las cuestiones en cuestión:
Tanto los puertos USB-C superiores como los inferiores se ven afectados, con compatibilidad variable según el accesorio.
Linus Tech Tips señala que este comportamiento probablemente sea intencional y esté diseñado para autenticar hardware específico.
Algunas marcas de terceros han logrado restablecer la compatibilidad mediante actualizaciones de firmware, pero otras han abandonado el desarrollo por completo debido a fallas repetidas.
Nintendo, por ahora, no ha comentado si la restricción es deliberada o una limitación técnica imprevista.
Por qué es importante: Esto no es solo un inconveniente menor, sino que indica un posible cambio en la forma en que Nintendo controla su ecosistema de hardware. Si los puertos de la Switch 2 están realmente encriptados, la compañía tiene la facultad de decidir qué bases, hubs y accesorios se pueden conectar. Al igual que la postura agresiva de Nintendo contra los modders , la compañía ahora parece estar extendiendo ese mismo control al hardware de terceros, bloqueando incluso los accesorios que los jugadores usan con su consola portátil.
Los fabricantes de accesorios podrían verse obligados a solicitar licencias o certificaciones directamente a Nintendo.
Podría generar costos más altos y menos opciones para los jugadores que dependen de equipos de terceros.
¿Por qué debería importarme? Para los jugadores, esto podría significar que algunas bases, estaciones de carga o adaptadores de pantalla favoritos simplemente no funcionarán con la nueva consola, aunque parezcan idénticos en teoría. El problema también podría afectar a las configuraciones de monitores portátiles o a los auriculares USB-C que se conectan directamente.
Nintendo
La compatibilidad puede variar mucho hasta que proveedores externos encuentren soluciones alternativas confiables.
Los accesorios oficiales de Nintendo probablemente seguirán siendo apuestas seguras, aunque a precios elevados.
Los parches de firmware podrían solucionar algunos problemas, pero una apertura total parece poco probable a menos que Nintendo cambie de rumbo.
Bien, ¿y ahora qué? Los fabricantes de accesorios ya se están apresurando a probar y actualizar sus dispositivos para que cumplan con las nuevas restricciones de Nintendo. Y quién sabe, al igual que la línea de productos con certificación MFi de Apple, pronto podríamos ver una oleada de accesorios con certificación para Switch 2. Por ahora, sin embargo, todos esperan que Nintendo rompa su silencio. Porque, a estas alturas, lo único constante en los puertos USB-C de la Switch 2 es su imprevisibilidad.
Advertencia: La siguiente entrevista contiene spoilers del episodio 1 de The Last Frontier.
A veces, basta con una barba excelente para interpretar a un criminal convincente. Sam Hargrave es un talentoso director, conocido por dirigir la película de Netflix"Extracción" y su secuela, "Extracción 2" . El exdoble de acción convertido en cineasta también tiene un rasgo distintivo: una barba descuidada. Cuando Jon Bokenkamp, cocreador de "La Última Frontera", tuvo dificultades para encontrar un actor que interpretara a uno de los convictos, centró su atención en el hombre detrás de la cámara, Hargrave.
"Todos veneramos la barba", declaró Bonkenkamp a Digital Trends sobre la elección de Hargrave para el primer episodio. Hargrave, director y productor ejecutivo de The Last Frontier , interpretó a uno de los convictos clave que escaparon del accidente aéreo inicial. Hay dos escenas en el primer episodio, incluyendo un emocionante "oner" después del accidente, que muestran la acción de Hargrave por todas partes.
En La Última Frontera , Jason Clarke interpreta a Frank Remnick, un alguacil estadounidense que trabaja en un tranquilo y pequeño pueblo de Alaska. Remnick se ve envuelto en una situación de vida o muerte tras el accidente de un avión de transporte de prisioneros en un desierto. Muchos de estos agresivos reclusos escapan y se dirigen al bosque en busca de la libertad, con el pueblo en la mira. Cuanto más investiga Remick el accidente, más descubre las nefastas acciones de la CIA, que hará lo que sea para atrapar al prisionero conocido como Havlock.
A continuación, Bonkenkamp explica cómo The Last Frontier comenzó como una serie neoyorquina y por qué finalmente se trasladó a Alaska. Además, Bonkenkamp comenta cómo la incorporación de Hargrave impulsó la evolución de las escenas de acción de la serie.
Apple TV+
Esta entrevista ha sido editada para mayor brevedad y claridad.
Digital Trends: Originalmente imaginaste que la serie se desarrollaría en Nueva York, pero con el tiempo, se trasladó a Alaska. Como creador, ¿te cuesta dejar ir las ideas y dejar que otras tomen el control? ¿En qué punto del proceso te despediste de algo para abrir la puerta a algo más?
Jon Bokenkamp: Esa es una gran pregunta. Es cuestión de equilibrio. Una de las partes más difíciles de mi trabajo es no solo enamorarme de una idea, que sea realmente personal y algo en lo que creas, y luego ser capaz de reconocer: «Bueno, quizá eso no sea lo que deberíamos hacer. Quizás deberíamos cambiar de rumbo y buscar algo diferente».
Te das cuenta de que durante todo el rodaje, al hablar con los actores, tienen ideas diferentes. Al hablar con los directores, esa evolución es una mezcla creativa donde todo es colaborativo. A veces es difícil. A veces siento que tengo que ahondar, pero descubro que, por lo general, el mejor trabajo surge cuando me abro y dejo que la gente haga lo que mejor sabe hacer, ¿sabes?
No, y aquí te explico por qué. La idea sería una locura si la historia se hubiera ambientado en Nueva York. Soy de campo. Vivo en un pueblo pequeño de Nebraska, y creo que lo entiendo mejor. Creo que, a medida que envejezco, probablemente escribo desde mi punto de vista. Al escuchar eso, creo que encontramos una historia más interesante, donde estos reclusos tienen problemas tan variados y diversos.
Apple TV+
Es una yuxtaposición muy marcada con este alguacil de los EE. UU. de un pequeño pueblo. Probablemente esté acostumbrado a transportar a un preso a un juicio o a llevar a alguien a una cita con el dentista. No está acostumbrado a que un avión caiga del cielo en su patio trasero. Eso crea un mundo realmente divertido y emocionante en el que vivir. Pensé que era más divertido.
Hablaste de querer hacer una serie como unasuperproducción de los 90, así es como creo que la describiste. Luego llega Sam [Hargrave] como director y productor ejecutivo. Seguro que tenías ideas para escenas de acción, pero cuando conseguiste a Sam y él pudo hacer algo como un gran one-er y un plano continuo, ¿evolucionaron tus ideas? Pensaste: "Muy bien, tenemos a Sam; ¿podemos hacer esto ahora? Cambiemos de estilo".
Creo que para mí se trata principalmente de asegurarnos de mantener el mismo tono. Mi trabajo es protegerlo. La serie tiene un tono muy inusual. Es acción directa, pero también es divertida y un poco rara. Cuando tenemos una escena de media página o una página de acción, Sam entra y dice: "Creo que esta escena de tres minutos y medio va a ser una locura".
Encontramos un punto medio en eso, pero él tiene que hacer lo suyo. Cuando recurres a gente creativa como él, su hermano Daniel es fundamental en lo que hicimos; simplemente me quedo a un lado y lo observo hacer lo suyo, sabiendo que va a ser genial. Sí, quitarme de en medio es parte de mi trabajo.
Deja que el chef cocine.
Exactamente.
Apple TV+
¿Le costó mucho convencer a Sam para que actuara en la serie? ¿De quién fue la idea de hacerlo prisionero?
Mira, Sam tiene una barba muy particular. Todos la veneramos, así que ¿cómo no destacarla? Buscábamos a alguien que fuera único. Necesitábamos algo que destacara.
Hablamos del casting y de encontrar gente. Pensamos [señala a su derecha] que el chico que está aquí podría ser muy bueno. Estaba totalmente dispuesto. Fue genial.
The Last Frontier se estrenará globalmenteen Apple TV+con los dos primeros episodios el viernes 10 de octubre, seguidos de un nuevo episodio cada viernes hasta el 5 de diciembre de 2025.
Utilizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio, asumiremos que está satisfecho con él.
