Revisión de Technics EAH-AZ100: verdaderos auriculares inalámbricos de alta fidelidad

Técnicas EAH-AZ100

Precio sugerido de venta al público $300.00

4.5 /5 ★★★★☆ Detalles de puntuación

"Con el EAH-AZ100, Technics se asegura su lugar como fabricante de los mejores auriculares inalámbricos que se pueden comprar".

✅ Ventajas

• Excelente calidad de audio
• Diseño ligero y cómodo
• Cancelación de ruido de primer nivel
• Calidad de llamada mejorada
• Toneladas de personalización
• El mejor multipunto de su clase

❌ Contras

• No hay soporte para Auracast para iPhone

Technics, con sede en Osaka, Japón, es un enigma dentro del mundo del audio. Por un lado, sus tocadiscos gozan de un estatus legendario, especialmente entre el público de DJ, clubes y EDM. Tanto es así, que cuando la empresa matriz de Technics, Panasonic, puso la marca en pausa en 2010, la comunidad del vinilo presionó con todas sus fuerzas para recuperarla de la tumba (en 2014, cumplieron su deseo).

Por otro lado, Technics sigue siendo relativamente desconocido para la mayoría de los compradores, especialmente aquellos demasiado jóvenes para recordar el apogeo de la compañía a finales de los años 1970 y 1980, cuando un tocadiscos era sólo uno de los muchos componentes de Technics que un amante de la música tendría.

Creo, sin embargo, que eso podría estar a punto de cambiar. Ha pasado una década desde el renacimiento de Technics y ha utilizado ese tiempo para hacer crecer (y perfeccionar) de manera constante su línea de productos. Los tocadiscos siguen siendo, con razón, las estrellas del espectáculo, pero ahora se les unen parlantes de piso de alta gama, reproductores de CD, amplificadores y un nuevo y elegante conjunto de parlantes inalámbricos de estantería . Pero son los auriculares inalámbricos de la compañía los que probablemente sean la forma en que la mayoría de las personas tengan su primera experiencia Technics. Si esa experiencia es curada por el nuevo EAH-AZ100, quizás se pregunte por qué Technics no está en la lista corta de las principales compañías de audio de todos.

Los EAH-AZ100, que desde aquí simplemente llamaré AZ100, son la cuarta generación principal de auriculares inalámbricos de Technics. Le siguen los pasos al excelente EAH-AZ80 , que ofrecía mejor comodidad, ANC y calidad de sonido que sus predecesores.

Con el AZ100, Technics ha duplicado todos los puntos fuertes del AZ80 e ha introducido una serie de nuevas actualizaciones como audio espacial , LE Audio con soporte Auracast , supresión de ruido del lado de la persona que llama y un nuevo e innovador diseño de controlador. He aquí un vistazo rápido a los aspectos más destacados:

Especificaciones técnicas EAH-AZ100

Diseño y comodidad

Los auriculares inalámbricos de alta gama que utilizan un diseño sin vástago suelen ser grandes y algo voluminosos, especialmente en comparación con sus primos con vástago (como los AirPods de Apple). Los WF-1000XM4 de Sony eran gigantes y el EAH-AZ80 no era exactamente esbelto.

Al eliminar el micrófono de llamada externo del AZ80 y reposicionar uno de los micrófonos internos, Technics pudo hacer que el AZ100 fuera un 10% más pequeño. Su tamaño reducido también se traduce en un estuche de carga más pequeño y ligero. Technics ha conservado la tapa de aluminio con su elegante acabado de metal cepillado y aún ofrece carga inalámbrica/USB-C, pero ahora es un poco más portátil y se compara estrechamente con el Sony WF-1000XM5 .

Technics dice que el nuevo tamaño y forma más pequeños deberían hacerlos aún más cómodos que el AZ80, y confío en que sus datos de usuario respalden esto. Desafortunadamente, este no fue mi caso.

Si bien los auriculares en sí son más pequeños en general, la parte que se encuentra en la concha (la cavidad que conduce al canal auditivo) es un poco más grande. Para ser claros, los AZ100 son muy cómodos; no tuve problemas para usarlos durante tres horas sin pausa. Es posible que no hubiera notado la diferencia si no hubiera cambiado entre el AZ100 y el AZ80. Pero lo hice y el AZ80 se adapta mejor a mis oídos.

A diferencia del AZ80, que se envía con siete tamaños de almohadillas, el AZ100 sólo tiene cinco. Según la marca, la forma más pequeña del auricular reduce la necesidad de tamaños adicionales. En términos prácticos, dudo que esto suponga una gran diferencia para la mayoría de las personas, pero si ha tenido problemas con los tamaños en el pasado, es algo que debe tener en cuenta, especialmente si es un feliz propietario de un AZ80 y está considerando una actualización. Y dado que Technics cambió el diseño de las almohadillas (dice que las nuevas son mejores para prevenir fugas de sonido), no podrá usar las antiguas en el AZ100.

El AZ100 mantiene la clasificación IPX4 de sus predecesores, lo que debería ofrecer una gran protección contra el sudor y la lluvia siempre que los limpie y seque antes de volver a colocarlos en el estuche (que no tiene protección contra el agua ni el polvo).

Bluetooth, códecs y multipunto

Conectar el AZ100 es muy sencillo en dispositivos Android gracias a la compatibilidad con Google Fast Pair (que también le permite localizar los auriculares perdidos mediante el servicio Find My de Google). Los dispositivos Apple simplemente requieren el paso adicional de abrir la lista de dispositivos Bluetooth para buscar los auriculares.

Al igual que sus predecesores, el AZ100 le brinda la opción de usar el códec LDAC de Sony con teléfonos Android compatibles, lo que puede proporcionar una calidad de sonido notablemente mejor cuando se combina con una fuente de música sin pérdidas. También estoy muy feliz de ver que Technics ofrece Bluetooth LE Audio en estos auriculares, junto con soporte para Auracast.

Esta es una gran noticia para los propietarios de Android (el AZ100 aprovechará la administración Auracast incorporada de Android 15), pero los propietarios de iPhone quedan excluidos. Sin soporte nativo para Auracast en iOS y sin soporte en la aplicación Technics Audio Connect, no podrá escuchar las transmisiones de Auracast. Lo probé con un Samsung Galaxy S23 Ultra (uno de los primeros teléfonos inteligentes con soporte Auracast a nivel de sistema operativo) y funcionó perfectamente.

Technics sigue siendo la única empresa que permite conectar hasta tres dispositivos a la vez cuando se utiliza Bluetooth Multipoint , un logro impresionante. Para el AZ100, se ha mejorado aún más la función, permitiéndole controlar cómo se comporta Multipoint.

Con la mayoría de las conexiones multipunto, debes detener la reproducción en el dispositivo A antes de poder comenzar la reproducción en el dispositivo B. Con la aplicación Audio Connect, puedes mantener ese comportamiento predeterminado, o los dispositivos pueden interrumpirse entre sí una vez que presionas reproducir en el dispositivo que no está reproduciendo. dispositivo. Con interrupciones permitidas, el cambio de fuente de audio es instantáneo. Puede configurar las mismas preferencias para las llamadas entrantes.

Controles, cancelación activa de ruido y transparencia

Los controles táctiles responden y son fáciles de usar: se puede tocar toda la superficie exterior, lo que hace que sea difícil estropearlo. También son totalmente personalizables dentro de la aplicación Audio Connect. Con cuatro gestos (un solo toque, dos toques, tres toques y mantener presionado) por auricular, puede controlar casi cualquier configuración, excepto activar o desactivar el audio espacial o cambiar los ajustes preestablecidos del ecualizador. Puede acceder al asistente de su teléfono, pero esta vez no hay integración opcional de Amazon Alexa como en el AZ80. Pregunté por qué y Technics me dijo que sólo el 0,04% de todos los propietarios de AZ80 lo usaban a diario.

La cancelación activa de ruido del AZ80 me cautivó y el AZ100 ofrece una mejora pequeña pero notable, especialmente en las frecuencias más altas. En un vuelo reciente, los comparé con los AirPods Pro 2 y los Bose QuietComfort Ultra Earbuds (QCUE). Si bien los auriculares Bose y Apple tuvieron un rendimiento ligeramente mejor que el AZ100, no dudaría en recomendar los tres para vuelos. Quizás lo más importante para el uso diario es que no pude detectar ninguna diferencia entre estos modelos en otras situaciones como trabajar desde casa, caminar por calles concurridas o hacer ejercicio en el gimnasio.

El modo de transparencia es excelente y rivaliza con los AirPods Pro y QCUE en términos de permitirte escuchar el mundo con claridad. Es menos eficaz para transmitir la voz, pero eso no es inusual: Bose y Apple son los únicos que dominan esa capacidad.

Technics ofrece dos versiones de transparencia: regular y "atención". El modo de atención se comporta de forma un poco diferente. Cuando está en uso, tu música se pausa automáticamente, pero también suena diferente. Mientras que la transparencia regular deja entrar el mundo exterior, el modo de atención intenta realzar las voces. Esto puede resultar útil en entornos concurridos o ruidosos, pero en otras ocasiones suena como si la gente le estuviera hablando a través de un tubo de cartón.

Preferiría que la pausa automática de la música fuera una opción en ambos modos, ya que es una opción muy conveniente. Curiosamente, Technics dijo que consideró agregar un modo de atención automática que se activaría cuando detectara el habla, pero finalmente lo rechazó porque su investigación demostró que a las personas no les gusta esta función, que tiende a activarse cuando escucha algo que no es. sonidos del habla.

Calidad de sonido

Technics dice que los controladores dinámicos tradicionales de los auriculares inalámbricos pueden sufrir distorsión debido a los pequeños movimientos laterales de "volteo" de la bobina móvil cuando responde a los impulsos electromagnéticos. Normalmente, se utiliza una estructura de soporte de diafragma más gruesa y ancha para ayudar a minimizar este movimiento indeseable, pero esto puede provocar un rendimiento de graves más turbio y no elimina la distorsión.

Para el EAH-AZ100, Technics ha adaptado su tecnología de controlador de fluido magnético, que rodea la bobina móvil con un anillo de aceite cargado con partículas magnéticas. Hacerlo dificulta, si no imposibilita, cualquier movimiento lateral. Con ese tipo de control ejercido sobre la bobina móvil, el soporte del diafragma se puede hacer más delgado y flexible, lo que le da al diafragma una mayor libertad hacia arriba/abajo (pistónica) y, en última instancia, crea un sonido más preciso y sin distorsiones.

Esa es la teoría. Lo que importa es la realidad y debo decir que creo que el AZ100 suena estelar. Escucharlos al lado de mis modelos favoritos, por ejemplo, Sony WF-1000XM5, Master & Dynamic MW09 , Bose QCUE, Sennheiser Momentum True Wireless 4 y AZ80, reveló cuánto progreso ha logrado Technics.

Tenga en cuenta que estamos hablando de mejoras en lo que ya era una excelente calidad de sonido. Dudo que notes mucha diferencia si estás concentrado en hacer repeticiones en el gimnasio o en luchar contra un viaje diario. Pero si encuentras un lugar tranquilo donde puedas sentarte y escuchar tus canciones favoritas (preferiblemente de una fuente sin pérdidas como Amazon Music , Tidal o Qobuz ), creo que escucharás un sonido característico que es a la vez abierto y natural. También ofrece excelente claridad, precisión y graves potentes.

No puedo pensar en un mejor par de auriculares inalámbricos para una escucha crítica.

En el modo Directo (sin ecualizador aplicado), no pude detectar mucho en cuanto a impulso. Los cinco ajustes preestablecidos de ecualización (dinámico, agudos+, vocal, graves+ y súper graves+) proporcionan aumentos de frecuencia notables, sin exagerar. Super bass+ satisfará incluso a los cabezales de graves más grandes, mientras que la dinámica hace un buen trabajo al aumentar la energía general; en este modo, el AZ100 comienza a sonar muy parecido al WF-1000XM5.

No me entusiasma el balance de medios del preajuste vocal (no me suena natural), pero incluso si ninguno de estos preajustes lo hace por ti, puedes guardar hasta tres de tus propias versiones usando el ecualizador de 8 bandas. .

Terminé pasando la mayor parte de mi tiempo en modo Directo y no podría haber estado más feliz con los resultados.

audio espacial

Todos los auriculares y audífonos estéreo le permiten escuchar audio espacial cuando lo procesa una aplicación de transmisión, por ejemplo, pistas Dolby Atmos Music de Apple Music, Tidal o Amazon Music. Pero cuando se agrega procesamiento de audio espacial a sus auriculares/auriculares, pueden hacer dos cosas más: hacer que las pistas estéreo normales suenen más inmersivas y (si tienen sensores integrados) habilitar el seguimiento de la cabeza, que controla si el sonido se mueve con usted o permanece. fijo en el espacio al girar la cabeza.

A menudo hay que pagar un precio audible por expandir artificialmente el escenario sonoro: las voces se vuelven débiles y distantes, y hay una pérdida general de fidelidad. A menudo doy un suspiro de alivio cuando apago el audio espacial y nunca lo vuelvo a encender.

Y, sin embargo, Technics ha creado un efecto de audio espacial que no odio. Usarlo en pistas estéreo no suena tan bien como escuchar las versiones nativas de Dolby Atmos o Sony 360 Reality Audio, pero ofrece un aumento apreciable en ancho y profundidad. Este efecto es más pronunciado cuando las pistas estéreo ya tienen una fuerte ubicación de sonidos izquierda/derecha. En Billie Jean de Michael Jackson, el shh-shh rítmico se siente como si viniera justo detrás de tus hombros, y su respuesta repetida, “No lo pienses dos veces”, llega desde varios metros de distancia.

Technics dice que su audio espacial está optimizado para Dolby Atmos, es decir, se supone que debe hacer que las fuentes Atmos suenen aún más inmersivas. Jabra hizo la misma afirmación sobre su implementación de audio espacial en sus auriculares Elite 10, ahora descontinuados. El problema con esta afirmación es que Dolby Atmos se mezcla en el estudio para que suene mejor cuando se reproduce en dos canales mediante aplicaciones de transmisión (o cuando se reproduce en sistemas de cine en casa discretos 7.1.4). Cualquier procesamiento adicional altera esa mezcla. Puede que te guste lo que hace ese procesamiento adicional (no soy un gran admirador), pero no es lo que los creadores escucharon cuando crearon estas pistas.

Diré esto: el seguimiento de la cabeza es perfecto. No importa qué tan rápido movía mi cabeza de un lado a otro, la ilusión de tener una fuente de sonido directamente frente a mí se conservaba perfectamente.

Calidad de llamada y duración de la batería

Los fabricantes recurren cada vez más a la IA para mejorar la supresión del ruido, especialmente en las llamadas telefónicas. Normalmente, esto se centra en el lado de la llamada de los auriculares inalámbricos, pero con su función Voice Focus AI, Technics también ha aplicado la tecnología al otro extremo. Dentro de la aplicación, puedes habilitar/deshabilitar la supresión de ruido en cada lado de forma independiente.

A primera vista, esto es realmente genial. Al encenderlo mientras estaba en un ambiente ruidoso, se cortaron instantáneamente todos los sonidos excepto mi voz, y de manera mucho más efectiva que en el AZ80. Fue menos notorio por parte de la persona que llamó, pero eso podría deberse simplemente a que su combinación de auriculares y teléfono ya estaba haciendo un buen trabajo en la supresión de ruido.

El problema, si se le puede llamar así, es el acto de equilibrio. Sin supresión de ruido, mi voz sonaba muy clara, pero también todo el ruido de fondo. Con la supresión del ruido, mi voz se apagó. Cuanto más fuerte fuera el ruido de fondo, más amortiguado se volvería.

Un sistema de IA verdaderamente inteligente sabría cuándo activarse y cuándo apagarse.

No es que esté menospreciando los resultados (los AZ100 son excelentes para llamadas), solo desearía no tener que pensar en la configuración de supresión de ruido en absoluto.

La duración de la batería es otro punto a destacar. El AZ80 ya era muy capaz, con un tiempo de reproducción de 4,5 a 7 horas dependiendo de las funciones activadas, con un máximo de 24 horas si incluía la capacidad del estuche. El AZ100 mejora mucho esto, con una autonomía de 7 a 12 horas con los auriculares y hasta 29 horas con el estuche.

Estos números superan fácilmente a los AirPods Pro 2 (5,5/24 horas) y ponen al AZ100 casi a la par con el excelente WF-1000XM5 de Sony (12/36 horas).

Con un sonido de primer nivel, una cancelación de ruido excelente, un ajuste muy cómodo y una gran cantidad de otras mejoras significativas, los Technics EAH-AZ100 son una mejora sólida con respecto al AZ80. Si eres un audiófilo que busca tus próximos auriculares inalámbricos (y tienes espacio en tu presupuesto para su precio de $300), deberían estar en tu lista corta.

No es que quiera hacer esa decisión más difícil, pero hay algo más que debes saber: con la introducción del EAH-AZ100, Technics ha decidido mantener el AZ80 en la línea con un nuevo precio: $200. Cualquiera que sea el camino que tomes, realmente no puedes perder.

Nota del editor: Technics proporcionó viajes y alojamiento en Kioto, Japón, para que el autor asistiera al anuncio oficial del EAH-AZ100. Technics no recibió aprobación de copia y no influyó en la cobertura.