Zoom hace que los subtítulos automáticos sean gratuitos para todos
En un esfuerzo por ser más accesible y avanzar en línea con la competencia, Zoom ha anunciado que los subtítulos automáticos estarán disponibles para todos sus usuarios de forma gratuita.
¿Cómo funcionan los subtítulos ocultos en Zoom?
Los subtítulos no son una característica nueva de Zoom. Actualmente, cualquier usuario puede transcribir manualmente su reunión (o puede asignar a alguien dentro de la reunión para que asuma el rol) o utilizar un servicio de terceros.
Los miembros pagos de Zoom pueden hacer uso del servicio de transcripción en vivo. Sin embargo, Zoom señala que la precisión de esta función depende de variables como el ruido de fondo, la claridad de la voz del hablante y los léxicos y dialectos.
Los subtítulos automáticos serán gratuitos para todos
Como se anunció en el blog de Zoom , los subtítulos cerrados automáticos estarán disponibles para todos los usuarios de Zoom para el otoño de 2021. Esto significa que la función ya no será exclusiva de las cuentas pagas.
Según Jen Hill, gerente de marketing de productos de Zoom, este movimiento se ha realizado como parte del "compromiso de la empresa de conectar a los usuarios de todo el mundo" y mejorar las funciones que ofrece Zoom para crear una plataforma que sea accesible para todos.
Las otras funciones de accesibilidad de Zoom incluyen compatibilidad con lectores de pantalla, atajos de teclado, ajuste de tamaño de fuente y más. Se puede encontrar información sobre esto en la página de accesibilidad de Zoom .
Si bien los subtítulos cerrados automáticos no están disponibles para todos en este momento, puede solicitar acceso temprano completando un formulario de Google . Sin embargo, Zoom espera un gran volumen de solicitudes, por lo que no se da un plazo y el acceso no será inmediato.
Una vez que haya completado el formulario y se le haya otorgado el acceso, recibirá un correo electrónico que explica cómo habilitar la función de subtítulos en vivo.
Si no necesita acceso urgente, puede esperar hasta el otoño de 2021 cuando estará disponible para todos de forma gratuita.
¿Otras herramientas de videoconferencia admiten subtítulos en vivo?
Zoom no es el único software de videoconferencia que ofrece subtítulos en vivo. Skype, Google Meet y Microsoft Teams pueden transcribir automáticamente sus llamadas a varios niveles de éxito.
Si bien Zoom ganó una gran popularidad como resultado de la pandemia de COVID-19, espera tener poder de permanencia. Hacer que su función de subtítulos en vivo esté disponible para todos es excelente para la accesibilidad, pero también lo pone en línea con la competencia para hacer de Zoom una opción aún más viable como el software de conferencias predeterminado para uso personal y comercial.