tvOS 18 ya está disponible. He aquí por qué (y cómo) debería actualizar

Anunciado a principios de 2024, tvOS 18 para Apple TV ya está disponible. Contiene algunas funciones divertidas y útiles que todos los propietarios de Apple TV deberían consultar, especialmente si es suscriptor de Apple TV+ o Apple Fitness+ .

El nuevo tvOS 18 es compatible con todos los modelos de Apple TV 4K y Apple TV HD , pero algunas funciones están limitadas al Apple TV 4K.

La última actualización del software orientado a TV de Apple trae una serie de mejoras, comenzando con InSight, una función que le permite ver información detallada sobre actores, personajes y música de cada película y programa de acción en vivo de Apple TV+ en pantalla en tiempo real. Los usuarios de Amazon Prime Video estarán familiarizados con la idea: se parece mucho a la función de rayos X de Amazon.

El software también tiene una nueva versión de la función Enhance Dialogue impulsada por aprendizaje automático y audio computacional, que según Apple brindará una mayor claridad vocal. Los subtítulos también son más inteligentes y receptivos. Aparecen automáticamente en el momento en el que serían más útiles, incluso cuando presionas silencio o saltas hacia atrás mientras miras, o cuando el idioma de un programa o película no coincide con la configuración de idioma de tu Apple TV.

Los protectores de pantalla, como la colección Aerial , son una característica favorita de los fanáticos del Apple TV, y tvOS 18 presenta un nuevo tipo llamado Retratos. Desafortunadamente, esta es una de esas funciones exclusivas del Apple TV 4K que mencionamos anteriormente. La opción Retratos te permite elegir tus fotos favoritas de personas, mascotas, naturaleza o ciudades de tu biblioteca de fotos y superponerlas con un reloj estilizado.

Live Captions para FaceTime ahora funciona con Continuity Camera en tvOS 18, lo que te permite leer lo que otros dicen en una llamada FaceTime en tu televisor. Actualmente trabaja con inglés en Estados Unidos y Canadá.

Apple Fitness+ también obtiene un nuevo diseño en tvOS 18, con recomendaciones personalizadas para entrenamientos y meditaciones, una nueva herramienta de búsqueda y premios mejorados.

Apple ha ido convirtiendo gradualmente el Apple TV en un centro desde el que se pueden gestionar y utilizar muchas de las funciones de automatización del hogar HomeKit de la empresa. En tvOS 18, eso continúa con nuevas opciones incluidas en iOS 18, como el acceso de invitados, que brinda a los usuarios formas de otorgar a los invitados (que tienen iPhones) el control de cerraduras, puertas de garaje y sistemas de seguridad. También puede programar el acceso individualizado o basado en tiempo a la casa con cerraduras inteligentes y ver un historial de actividad para los invitados.

Aunque no es específica de Apple TV, la actualización de iOS 18 también le permite a los invitados controlar la música que se reproduce desde un HomePod y HomePod mini usando SharePlay y Apple Music. AirPlay ahora también es compatible con audio espacial cuando se transmite desde un iPhone y iPad a HomePod y equipos de audio compatibles con Dolby Atmos Music /AirPlay.

Dos cosas que Apple ha prometido para tvOS 18 no estarán listas con el lanzamiento de hoy: soporte 21:9 para reproducir películas y programas en proyectores y nuevos protectores de pantalla, como Snoopy, llegarán más adelante este año. También lo será la compatibilidad del robot aspirador con la aplicación Home.

Cómo actualizar

Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18.
Simon Cohen / Tendencias digitales

Si tiene activadas las actualizaciones automáticas de software, su Apple TV compatible se actualizará automáticamente a tvOS 18 en los próximos días. Sin embargo, si está ansioso por probar las nuevas funciones de inmediato, aquí le explicamos cómo hacerlo:

  1. Desde la pantalla de inicio del Apple TV, seleccione la aplicación Configuración .

    Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 1.

  2. En el siguiente menú, seleccione Sistema .

    Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 3.

  3. Dentro de la página Sistema , seleccione Actualizaciones de software .

    Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 4.

  4. Seleccione el botón Actualizar software y seleccione Descargar e instalar cuando se le solicite.
    Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 5. Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 6.
  5. Comenzará la descarga y preparación del software; esto puede tardar hasta 20 minutos.

    Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 7.

  6. Cuando termine, se le pedirá que actualice ahora o actualice más tarde . Seleccione Actualizar ahora .

    Actualización de un Apple TV 4K a tvOS 18: Paso 8.

  7. El software se instalará y su Apple TV se reiniciará automáticamente. Una vez que termine de reiniciarse, es probable que se le solicite que lea y acepte un nuevo conjunto de Términos de servicio relacionados con iCloud y otros servicios de Apple.