TikTok agrega subtítulos automáticos en la oferta para mejorar la accesibilidad
TikTok está adquiriendo una nueva capacidad que generará subtítulos automáticamente después de que se cargue o grabe un video. Esta es una función centrada en la accesibilidad destinada a hacer que los videos sean más fáciles de seguir, especialmente para los espectadores sordos y con problemas de audición.
Los subtítulos automáticos están llegando a TikTok
Después de agregar una práctica función de conversión de texto a voz a TikTok el año pasado, la compañía ahora está introduciendo subtítulos automáticos en inglés americano y japonés primero, con soporte adicional de idiomas que se entregará "en los próximos meses".
Según el anuncio en el sitio web de TikTok :
Los subtítulos automáticos generan subtítulos automáticamente, lo que permite a los espectadores leer o escuchar contenido. A medida que los creadores crean contenido, pueden seleccionar subtítulos automáticos en la página de edición después de haber subido o grabado un video para que el texto se transcriba y muestre automáticamente en sus videos.
Los creadores pueden editar los subtítulos una vez que se generan automáticamente para corregir cualquier error y los espectadores pueden desactivarlos a voluntad a través de un botón de subtítulos dedicado en el panel para compartir.
Antes de este cambio, los creadores que querían hacer que sus videos fueran más accesibles tenían que crear manualmente subtítulos para sus clips. Con los subtítulos automáticos que se inician en TikTok, tener que escribir los subtítulos manualmente se está convirtiendo lenta pero seguramente en una cosa del pasado.
Si bien se enfoca principalmente en personas sordas o con problemas de audición, esta función debería ser excelente para desplazarse por su feed en silencio. Dicho esto, sin embargo, debe tenerse en cuenta que los creadores pueden decidir si habilitar los subtítulos para sus videos en primer lugar.
Otras funciones de accesibilidad en TikTok
TikTok también ha destacado las mejoras anteriores que ayudan a las personas con discapacidad visual:
- Una miniatura animada que reemplaza las miniaturas animadas con imágenes estáticas.
- Una advertencia para creadores que notifica a los creadores cuando producen videos con efectos que podrían desencadenar una epilepsia fotosensible.
- Una función de fotosensibilidad permite a los usuarios omitir el contenido fotosensible, que puede ser perjudicial para las personas con epilepsia.
- Una función de texto a voz que convierte texto en voz.
TikTok dice que está trabajando en otras funciones para que la aplicación sea accesible para todas las personas.
Transcripción automática en aplicaciones populares
TikTok no es la primera aplicación importante en utilizar subtítulos generados automáticamente.
YouTube ha tenido subtítulos generados automáticamente desde hace algún tiempo. Lo mismo ocurre con el software Android de Google, que ofrece una función de subtítulos en vivo en dispositivos compatibles. Recientemente, Chrome puede subtitular automáticamente el audio y el video reproducidos a través del navegador.
Instagram también está trayendo una función propia de subtítulos automáticos a Stories. Otras aplicaciones importantes admiten funciones similares, incluido el software de videoconferencia Zoom y Google Meet.
Todo esto es posible gracias a los avances recientes en inteligencia artificial y aprendizaje automático que hacen que la conversión de voz a texto sea mucho más confiable y precisa que hace unos años.