Resumen de Microsoft Build: 4 anuncios importantes que querrás conocer
Microsoft Build 2025 está a punto de terminar. La conferencia anual para desarrolladores de Microsoft puede estar dirigida a ingenieros de software y desarrolladores de la nube, pero siendo realistas, hay mucho que explorar, incluso si no trabajas como programador. Como era de esperar, el tema central de la conferencia este año (y desde hace algunos años) ha sido la IA.
En su discurso inaugural, Satya Nadella, CEO de Microsoft, destacó la importancia de la IA y el plan de la compañía de "construir una web abierta y con agentes a escala". La idea es ceder el control a Copilot y dejar que los agentes de IA se encarguen de las tareas repetitivas y costosas. Estos son algunos de los anuncios más importantes de Microsoft Build de este año.
El Explorador de archivos de Windows recibe un impulso impulsado por IA

Por lo que parece, esta es una herramienta de la que todos podríamos beneficiarnos, y no algo estrictamente dirigido a desarrolladores. El Explorador de archivos de Windows ahora incluirá lo que Microsoft llama "acciones de IA".
Disponibles en Windows 11, las acciones de IA (o atajos, si lo prefiere) le permitirán hacer clic derecho en un archivo de su elección y usar IA para hacer las cosas más fácilmente.
Algunas de las características destacadas incluyen la posibilidad de que Copilot resuma un documento de Office directamente desde el menú del Explorador de archivos. También puedes borrar objetos no deseados de las fotos, gracias a la IA, o desenfocar o eliminar el fondo con Paint (a través de Copilot, claro está).
Según lo informado por The Verge , podría haber más novedades de las que mencionó Microsoft específicamente; cuatro nuevas acciones de IA relacionadas con imágenes se encuentran actualmente en las compilaciones del Canal de desarrollo de Windows 11. Esto incluye la capacidad de encontrar imágenes similares en la web con la ayuda de Bing.
GitHub obtiene un agente de codificación de IA
El gran anuncio aquí es que GitHub Copilot ahora estará disponible para todos los usuarios de Copilot Enterprise y Copilot Pro+, pero también que el agente de codificación de Copilot ahorrará mucho tiempo a los desarrolladores, lo que podría reducir el tiempo que lleva que las nuevas funciones salgan y estén disponibles para todos nosotros.
Aunque a muchos desarrolladores no les entusiasma el uso de la IA en su trabajo diario, muchos otros encuentran los beneficios de automatizar tareas más sencillas, lo que les permite dedicarse a código más complejo. Para esto último, Microsoft acaba de presentar un nuevo agente de codificación, ya disponible en GitHub.
El agente se creó para ayudar a los programadores con una de las partes más tediosas de su trabajo: la corrección de errores. También se encargará de añadir funciones y refactorizar código. «GitHub sigue siendo el hogar de los desarrolladores. […] Estamos redoblando esfuerzos para los desarrolladores que crean cualquier aplicación. La confianza, la seguridad, el cumplimiento normativo, la auditabilidad y la residencia de datos son aún más cruciales hoy en día. El código abierto es la base de GitHub, y estamos dando este gran paso», afirmó Nadella.
Ahora puedes traducir archivos PDF directamente en Edge
Si trabajas con muchos archivos PDF, te encantará esta opción: pronto podrás traducirlos directamente en el navegador Microsoft Edge. Con solo hacer clic en "traducir" en la barra de direcciones, podrás usar la IA para traducir el documento completo a uno de los más de 70 idiomas que ofrece Microsoft.
Sin embargo, parece que esta función solo está disponible en Edge para empresas. Actualmente, se está implementando para los usuarios de Windows Canary y se espera que esté disponible el próximo mes.
Microsoft 365 recibe un importante impulso de IA con nuevos agentes
Según PCMag , la nueva actualización de Copilot promete ser enorme. El propio CEO de Microsoft, Satya Nadella, la calificó como la mayor actualización desde el lanzamiento de Teams . Y, te guste o no, es difícil negar que Teams se ha convertido en un fenómeno mundial.
El arsenal actual de herramientas de Copilot con IA incluye Chat, que es básicamente la versión de Microsoft de ChatGPT. La función de búsqueda permite a Copilot explorar tus archivos y ayudarte a encontrar lo que buscas. Los resultados de ambas herramientas se pueden resumir en Notebook. Por supuesto, también puedes generar imágenes, presentaciones de PowerPoint y vídeos con Create.
Microsoft ahora lleva la IA un paso más allá con la incorporación de Agentes. La IA agenética es un tema de gran actualidad, por lo que no sorprende que Microsoft se sume a esta tendencia. Los agentes de IA de Microsoft ahora incluyen Investigador y Analista.
Researcher se basa en un razonamiento profundo para ayudarte a crear informes completos. Researcher de Copilot podrá buscar en la web y en tus propios archivos, lo que te proporciona una visión general completa de diversas fuentes. Analyst completa la información analizando datos, incluyendo hojas de cálculo enormes, para ayudarte a analizar (por supuesto) diversos puntos de datos y realizar comparaciones precisas.
Aunque emocionante, estos nuevos agentes de IA estarán disponibles para las grandes empresas. La compañía necesita estar incluida en el programa Frontier de Microsoft para beneficiarse de ello. Quizás con el tiempo, Microsoft incorpore agentes de IA a Copilot de forma generalizada.
IA, IA en todas partes

A estas alturas, a nadie le sorprende que un evento como Microsoft Build se centre exclusivamente en el uso de la IA. Muchos esperaban saber más sobre cosas como la consola portátil Xbox, pero lamentablemente no fue así.
Muchas de las nuevas funciones y mejoras anunciadas durante la compilación no estaban enfocadas al consumidor, pero te recomiendo ver el video completo si tienes curiosidad por las novedades. Recuerda también consultar nuestro resumen de "Lo Mejor de Computex 2025" para obtener una mejor visión general de la emocionante tecnología que se estrenó la semana pasada.