Star Trek: Voyager a los 30: ¿Esta serie estuvo a la altura del legado de Star Trek?
Nunca fue un secreto en Hollywood que Paramount quería iniciar su propia cadena de transmisión basándose en una serie completamente nueva de Star Trek. Sólo hicieron falta dos décadas para que esa ambición se hiciera realidad. A finales de la década de 1970, Star Trek: Phase II iba a ser el programa en cuestión antes de que se abandonaran esos planes y la serie fuera reelaborada en Star Trek: The Motion Picture . En enero de 1994, United Paramount Network se hizo realidad con Star Trek: Voyager como su programa estrella.
Paramount había sentado las bases de UPN en la década de 1980 y principios de la de 1990 con una serie de exitosos programas sindicados originales, incluidos Friday the 13th: The Series , The Arsenio Hall Show , War of the Worlds y, por supuesto, dos series de Star Trek:Star Trek: La próxima generación y Star Trek: Deep Space Nine . Cuando se estrenó Voyager , TNG acababa de terminar su carrera de siete temporadas y trasladó al elenco a las películas de Star Trek, mientras que Deep Space Nine todavía estaba ganando terreno. La Voyager tenía mucho que hacer después de sus dos predecesoras inmediatas y, en ocasiones, no podía salir de sus sombras.
Entre los fanáticos de Star Trek, la Voyager definitivamente tiene admiradores y seguidores devotos, pero no es tan querido como TNG o DS9 . Es una serie imperfecta, pero también una que todavía inspira a los fanáticos tres décadas después. Para celebrar el 30 aniversario de Star Trek: Voyager , aquí hay un breve vistazo a algunos de los altibajos de las siete temporadas del programa.
Capitán en cubierta
Después de que las tres series anteriores de Star Trek pusieran a William Shatner, Patrick Stewart y Avery Brooks en los papeles principales, Voyager contó con una capitana: Elizabeth Janeway. Posteriormente, la actriz Geneviève Bujold fue elegida para interpretar a la renombrada Nicole Janeway, pero no por mucho tiempo. No está claro por qué las cosas con Bujold empeoraron rápidamente, pero ella dejó la serie después de solo dos días en el set. En su lugar, Kate Mulgrew asumió el papel principal, con un cambio de apellido: Kathryn Janeway.
Janeway de Mulgrew tenía una personalidad diferente a la de sus predecesoras. Sin embargo, también hubo respuestas contemporáneas divisivas hacia Janeway, no muy diferentes de las presentadas por Star Trek: Discovery y la segunda capitana de la franquicia, Michael Burnham (Sonequa Martin-Green). Hubo tanto ruido y furia por esas respectivas decisiones de reparto que eclipsaron muchas críticas legítimas sobre cómo fueron retratadas esas dos mujeres. En el caso de Janeway, muchos de los defectos del programa en sí se utilizaron para criticar a su personaje, y no siempre fue merecido. De todos modos, los fanáticos más acérrimos de la Voyager la aceptaron como capitana.
Perdido en el espacio
Para separar aún más a la Voyager de las tres series anteriores, el programa se desarrolló en el Cuadrante Delta, una parte distante de la galaxia aproximadamente a siete décadas de los planetas familiares de la franquicia a la mayor velocidad posible. Hubo tanto tiempo de espera que las semillas de la Voyager se plantaron en Star Trek: The Next Generation y Deep Space Nine con la presentación de Marquis, un grupo de luchadores por la libertad/terroristas que sentían que la Federación había vendido sus mundos coloniales a los cardassianos a cambio de un acuerdo de paz.
En respuesta, el pueblo que ahora vive bajo el control cardaassiano formó el Marqués para luchar por su independencia y sus mundos adoptivos. Eso a menudo también ponía al Marqués en desacuerdo con la Federación. Esta trama continuó en el primer episodio de Voyager , cuando el barco titular persiguió a un barco Marquis fugitivo antes de que ambos quedaran varados en el Cuadrante Delta. Para sobrevivir al peligroso viaje a casa, la tripulación del barco Marquis se integró en la tripulación de la Voyager.
TNG ligero
Algunos de los primeros episodios de Voyager tratan sobre las tensiones entre las tripulaciones de la Federación y Marquis, con el comandante Chakotay (Robert Beltran) y B'Elanna Torres (Roxann Dawson) entre los miembros más destacados del primero. Tom Paris (Robert Duncan McNeill) era un ex marqués que se volvió contra sus antiguos camaradas al unirse a la misión de la Voyager de capturarlos para su propia libertad, por lo que no era muy popular entre ninguno de los bandos.
Uno de los personajes más interesantes fue Seska (Martha Hackett), una miembro del Marqués que fue la voz de la disidencia en el barco hasta que salieron a la luz ciertas revelaciones sobre ella. Seska estaba tan en contra de la Flota Estelar que el programa podría haber sido mejor si la hubiera mantenido presente. Sin Seska, la mayoría de los oficiales del Marqués se volvieron tan diluidos que apenas se podía decir que no eran originalmente oficiales de la Federación.
Tuvok (Tim Russ), el oficial científico vulcano residente de la Voyager, estaba encubierto con el Marqués al comienzo de la serie, pero fue leal a la Federación todo el tiempo. El último miembro destacado de la tripulación de la Federación fue el alférez Harry Kim (Garrett Wang). También se unieron a la tripulación dos nativos del Cuadrante Delta: Neelix (Ethan Phillips) y Kes (Jennifer Lien). Sin embargo, el personaje más interesante de este grupo fue el programa holográfico de emergencia médica de la Voyager, o El Doctor (Robert Picardo). Picardo le dio personalidad a esa IA, mientras que los escritores le brindaron al Doctor amplias oportunidades para descubrir su humanidad innata.
Desafortunadamente, en comparación con los elencos de TNG y DS9 , la tripulación de la Voyager parecía menos dinámica. Puede que a los fans del programa les encanten, pero no capturaron la imaginación de una amplia audiencia. No ayudó que muchas de las historias de la Voyager también parecieran refritos de cuentos anteriores de Star Trek. Eso no quiere decir que no haya episodios buenos, o incluso geniales, de Voyager que se encuentren entre los mejores de Star Trek. Pero también hay muchos episodios vergonzosamente malos, incluido Threshold , una infame historia de la segunda temporada que terminó con Janeway y Paris transformados en salamandras espaciales. Si te cuesta creer que eso fue real, aquí tienes la prueba.
El espectáculo de los siete de nueve
Cuando llegó la cuarta temporada, Voyager necesitaba algo de sangre fresca en el elenco. Lien dejó la serie y, en su lugar, Jeri Ryan fue elegida como la Borg conocida como Siete de Nueve. Ryan se convirtió en la primera intérprete en interpretar a una Borg en un papel regular, pero su apariencia de cyborg pronto recibió un cambio de imagen humano con un fuerte énfasis en el atractivo sexual. Seven se convirtió rápidamente en el nuevo personaje destacado del programa, que era exactamente lo que querían los productores. De repente, la mayoría de las historias principales giraban en torno a Siete de alguna manera, o en menor grado, en torno al Doctor.
Esto no siempre le cayó bien al resto del elenco, especialmente a Mulgrew. Varios miembros del elenco han compartido historias sobre la tensión en el set, que fue especialmente unilateral entre Mulgrew y Ryan. Voyager no fue la primera serie de Star Trek que tuvo peleas entre los artistas, pero agregó un trasfondo inesperado a las escenas entre Seven y Janeway, quienes se llevaban mucho mejores en la pantalla.
La frontera CGI
Durante las primeras dos temporadas y media de la Voyager , los efectos especiales del barco se lograron en gran medida a través de modelos y efectos prácticos. La temporada 3 cambió el juego para toda la franquicia cuando cambió a todos los efectos especiales CGI. Una serie de ciencia ficción anterior, Babylon 5 , ya había demostrado que se podían hacer naves espaciales CGI para una serie semanal. Foundation Imaging, la compañía FX detrás de las tres primeras temporadas de Babylon 5 , fue contratada para hacer lo mismo con Voyager .
Los resultados dieron lugar a un trabajo realmente magnífico que se mantiene incluso décadas después. Incluso cuando faltaban historias, los efectos digitales establecieron un nuevo estándar para Star Trek.
“Borgado” hasta la muerte
Quizás el mayor paso en falso de Voyager es que el equipo creativo del programa nunca entendió el riesgo de ir al mismo pozo demasiadas veces. Los villanos más emocionantes de Star Trek: The Next Generation fueron los Borg, un colectivo alienígena de cyborgs que intentaron convertir (o asimilar) por la fuerza cualquier civilización que consideraran digna de convertirse en uno de ellos. TNG solo usó a los Borg en 6 episodios a lo largo de siete temporadas y en la película Star Trek: First Contact .
Voyager , por otro lado, presentó a los Borg en 23 episodios a lo largo de las últimas cuatro temporadas. Al usarlos tantas veces, el equipo creativo del programa acabó con la mística de los Borg y ya no se sintieron especiales ni siquiera amenazantes. Incluso en el final de la serie, los Borg volvieron a ser el saco de boxeo de la Voyager mientras se dirigían a casa.
Star Trek: Legado
Tras la conclusión de Star Trek: Voyager , los personajes de esa serie rara vez aparecían. Mulgrew tuvo un cameo como Janeway en Star Trek: Nemesis de 2002, pero eso fue todo hasta que Ryan firmó como miembro regular del elenco de Star Trek: Picard en 2020. Ryan apareció en las tres temporadas como Seven, pero no fue hasta el En la última temporada, su personaje tuvo la oportunidad de demostrar su amor y afecto por su tiempo en la Voyager.
El perfil de Seven aumentó aún más durante la temporada 3 de Picard cuando pasó de primera oficial a capitana y se unió a un club muy exclusivo al tomar el mando del barco más nuevo, el Enterprise. Desde entonces, ha habido movimientos para convencer a Paramount+ de que dé luz verde a Star Trek: Legacy, protagonizada por Ryan y algunos de sus coprotagonistas de Picard . No parece haber ningún plan actual para hacerlo realidad, pero si el legado de la Voyager va a perdurar, será una vez más a través de Seven of Nine.
Mira Star Trek: Voyager en Paramount+ .