Revisión del tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1: un todo en uno para divertirse con el vinilo

Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1.

Pro-Ject Juke Box E1

Precio sugerido de venta al público $799.00

3/5

★★★☆☆

Detalles de la puntuación

“No es un todo en uno barato, el Pro-Ject Juke Box E1 combina un excelente amplificador y un tocadiscos con un sonido excelente… solo agrega parlantes”.

✅ Ventajas

  • Tocadiscos sólido de nivel medio
  • Cartucho Ortofon actualizable
  • Conectividad Bluetooth
  • El control remoto cambia las reglas del juego

❌ Contras

  • Los parlantes incluidos no son geniales
  • El sonido requiere algunos ajustes.
  • No funciona muy bien a volúmenes más altos

Cuando considera el equipo de audio que necesita para realizar una configuración decente para reproducir discos de vinilo , generalmente hablamos de sistemas de componentes que constan de un tocadiscos , un amplificador y un conjunto de parlantes. La excelente variedad de parlantes autoamplificados y la conectividad Bluetooth/Wi-Fi hoy en día también nos brinda más opciones que nunca para tocar discos, pero ese es un tema para otro día.

Podemos (y lo hacemos) discutir los detalles de estos componentes de alta fidelidad hasta que nos pongamos tristes. Pero si recién te estás metiendo en el mundo del vinilo y dices: "Qué loco, dámelo en un paquete todo en uno y asegúrate de que no apesta", entonces los cerebros de Pro- Ject Audio Systems puede tener su número con su tocadiscos con receptor Juke Box E1.

La empresa con sede en Austria tuvo la amabilidad de enviarme el Juke Box E1 para probarlo. El tocadiscos es una plataforma de $ 800 con receptor estéreo y preamplificador de fono incorporado que está listo para conectarse directamente a sus parlantes con cable favoritos. O puedes optar por el paquete de Pro-Ject que me enviaron, que viene con un juego de parlantes de estantería Speaker Box 5 de la compañía que cuestan $350 por sí solos, pero $1,200 como parte del juego (si puedes encontrarlo). — todo lo que necesitas está incluido; solo agrega vinilo.

Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1.

El tocadiscos combinado de Pro-Ject es un sistema sólido y todoterreno con un tocadiscos de nivel superior al medio y un amplificador rico en funciones dirigido a aquellos que desean una calidad de sonido similar a la de un componente en un paquete más pequeño sin la molestia de buscar y combinar componentes separados. También es un valor bastante bueno si se considera que construir ese sistema separado costaría lo mismo o más.

He pasado docenas de horas reproduciendo discos y transmitiendo música en el Juke Box E1 y, si bien tiene sus ventajas y desventajas, aquí están mis pensamientos.

Configuración

Aparte de un poco de configuración, el Juke Box E1 está listo para funcionar en minutos y me alegró descubrir que, de hecho, no apestaba. Los tocadiscos todo en uno no tienen la mayor reputación. Suelen ser baratos, están dirigidos a niños y usuarios principiantes, a veces vienen disfrazados de maletas o radios antiguas y, por lo general, suenan como basura caliente. El Juke Box E1 no es uno de esos.

Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1. Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1. Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1. Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1.

Después de revisar el hermano del Juke Box E1, el tocadiscos Pro-Ject E1 , sabía qué esperar de la configuración del Juke Box. Es un tocadiscos manual accionado por correa que necesita tener su correa instalada en el plato (lo cual es fácil). De lo contrario, el cartucho está alineado y equilibrado en fábrica, por lo que no debería tener que hacer nada más que conectarlo todo.

Pero por si acaso, todo lo que necesita para realizar cualquiera de estos ajustes está incluido en la caja (aunque aún así recomendaría tomar un medidor de fuerza de seguimiento digital ). Las estanterías Speaker Box 5 incluidas con mi unidad de revisión también venían con sus propios cables de altavoz con conectores tipo banana preinstalados, que se conectan fácilmente a los postes de los altavoces en la parte posterior del tocadiscos y a los altavoces. Si va a agregar su propio conjunto de parlantes, tenemos un tutorial útil sobre cómo instalar conectores tipo banana en cables de parlantes sin procesar que debe consultar.

Después de instalar la antena Bluetooth y enchufar el Juke Box a la corriente, el sistema está listo para funcionar.

Diseño y características

Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1.

El Pro-Ject Juke Box E1 se basa claramente en el diseño limpio y simple del Pro-Ject E1 , con algunas diferencias clave. Para empezar, es un poco más grueso porque tiene un amplificador incorporado que distribuye unos respetables 50 vatios por canal en altavoces de 4 ohmios, lo cual no es nada despreciable y llenará fácilmente una habitación de tamaño pequeño a mediano.

Sus postes de altavoz en la parte posterior acomodan un solo conjunto de parlantes, y hay una pequeña pantalla digital multifunción en la parte superior derecha del pedestal que se usa para alternar entre las fuentes de tocadiscos, entrada de línea y Bluetooth. La perilla de selección/volumen en la parte frontal del pedestal funciona perfectamente y el tocadiscos también viene con un control remoto básico que, una vez que comencé a usarlo, me hizo desear que todos los tocadiscos tuvieran uno. Con él puedes ajustar el volumen, seleccionar fuentes, activar/desactivar el botón de volumen del amplificador (más sobre esto más adelante) y (excelentemente) ajustar los agudos y los graves desde la posición de escucha. Por último, debajo de la parte delantera izquierda del pedestal hay dos discretos interruptores: el selector de velocidad de 33 y 45 RPM y el interruptor de encendido principal.

El mando a distancia del Pro-Ject Juke Box E1.

Además de que el Juke Box E1 alberga un amplificador, también incluye un preamplificador de phono Pro-Ject incorporado y un puerto RCA de salida de phono decente si prefieres omitir su amplificación y ejecutarlo a través de tu propio sistema externo, como un conjunto de altavoces autoamplificados. Además, si tiene un preamplificador de fono externo y/o un amplificador integrado que le gusta usar, puede conectarlo a través de la salida RCA de nivel de línea del deck. O puede hacer exactamente lo contrario y usar el Juke Box como amplificador y conectarle una fuente de audio externa como un reproductor de CD u (¡jadea!) otro tocadiscos a través de su puerto de entrada de línea.

O incluso puede conectar una fuente Bluetooth, como su teléfono o computadora, al sistema para transmitir música desde un servicio de transmisión como Spotify (lo siento, desafortunadamente no hay códecs sin pérdidas o de alta resolución). Estas características polivalentes hacen que el sistema Juke Box E1 sea atractivo por su longevidad y compatibilidad con muchos otros componentes que ya tiene o que podría adquirir.

Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1.

Como tocadiscos, el Juke Box E1 se beneficia de la experiencia y el pedigrí de Pro-Ject como fabricante de decks de primer nivel. Cuenta con un excelente cartucho Ortofon OM 5E, un plato de polímero ABS antirresonante (el mismo que en el E1) y un brazo de aluminio con un cabezal y un cartucho extraíbles (y actualizables).

Sus pies ajustables que amortiguan el sonido ayudan a mantener a raya la resonancia y viene con una cubierta antipolvo que es un poco rígida y empuja la antena Bluetooth cuando la abres, pero eso no es gran cosa. El tocadiscos de aspecto elegante pesa poco más de 11 libras y viene en acabados en negro, blanco y rojo.

Si consigues el paquete con los parlantes de estantería, no están mal por su valor de $ 350, aunque probablemente puedas hacerlo mejor por no mucho más, como quizás un juego de estanterías Wharfedale Diamond 12. 1 para $450. Compactos y livianos, los Speaker Box 5 se adaptan muy bien a una unidad multimedia o estante, y vienen en acabados que combinan con el Juke Box E1 (así como en nogal satinado). Los parlantes de dos vías cuentan con un tweeter de cúpula de seda de 1 pulgada, un woofer de cono de fibra de vidrio de 6 pulgadas y un puerto de graves trasero.

Revisión del Pro-Ject Juke Box E1.

Sonido y rendimiento

Antes de comenzar, debo revelar que mi ronda inicial de pruebas se realizó utilizando los parlantes de estantería Speaker Box 5 que vienen con el paquete Juke Box E1 que ofrece Pro-Ject. Como leerá en la reseña a continuación, el Juke Box E1 (al igual que el tocadiscos E1 que también revisé ) requiere un poco de persuasión para lograr que cante. Pero después de pasar bastante tiempo ajustando de manera insatisfactoria los Speaker Box 5, encontré que los parlantes carecían de dinámica y claridad, y eran implacables al agregar volumen, y no puedo recomendarlos. Suenan mejor con música más tranquila, como folk o jazz, pero en mi experiencia, para cualquier cosa con muchas guitarras distorsionadas, las cosas se desmoronan. Cambié a mi propio par de soportes Wharfedale que he usado para probar innumerables tocadiscos y las cosas mejoraron de inmediato. La revisión a continuación se realizó con esos oradores.

Mi experiencia auditiva con el Juke Box E1 no fue, como era de esperar, muy diferente a la del tocadiscos E1. No me encantó su sonido desde la configuración inicial. Con los graves y los agudos configurados en plano y el botón de volumen desactivado, el sonido general fue un poco plano y decepcionante. Pero el lado positivo es que el sistema suena bien equilibrado y claro, y tiene algunas sorpresas guardadas.

Tocadiscos Pro-Ject Juke Box E1.

Con un poco de persuasión en los ajustes de graves y agudos, y comparando bastante el sonido con y sin la opción Loudness activada, la buena noticia es que, dependiendo de tus preferencias, absolutamente puedes encontrar un punto óptimo, y te agradezco que lo hagas. Tienes la opción de jugar como lo harías con un receptor. Me gusta un poco más de brillo en los agudos y un poco más en los graves, por lo que mi punto ideal terminó siendo una combinación de Loudness activado, lo que requirió que el nivel de graves se redujera a solo un nivel por debajo de la mitad, y los agudos simplemente un poco más de la mitad.

En esta configuración, favoritos como OK Computer de Radiohead y The Three EP de The Beta Band sonaban dinámicos, espaciosos y acertados. Incluso le puse la copia de mi hija de Rise and Fall of a Midwest Princess de Chappell Roan y me deleité con su altísima gloria pop vocal y juguetona.

Alternativamente, puedes prescindir de la función Loudness y aumentar los graves y los agudos a tu gusto, pero recuerda que al activar el Loudness desde este punto, especialmente cuando escuchas música agresiva con guitarras como Black Sabbath, las cosas pueden volverse bastante turbias. retumbante y generalmente desordenado (los Speaker Box 5 realmente se recortaron), incluso con un conjunto sólido de parlantes. Sin embargo, cualquiera de las configuraciones es seis de uno y media docena de la otra, pero la buena noticia es que puedes elegir la que prefieras y bloquearla.

Revisión del Pro-Ject Juke Box E1.

La entrada Bluetooth emparejada con mi computadora también se mantuvo firme cuando escuché pistas de Spotify (no es que esperara que no lo hiciera). E incluso si falta un poco de definición en comparación con el vinilo, no tuve que modificar el ecualizador para compensar. También fue bueno no tener que cambiar a un sistema diferente o a un altavoz Bluetooth para transmitir música; tenerlo todo en uno fue realmente útil, pero sería bueno si el Juke Box E1 admitiera mejores códecs Bluetooth como aptX Adaptive o aptX. HD.

¿Deberías comprarlo?

Los beneficios de una solución todo en uno como el Juke Box E1 son: por $800 obtienes una excelente combinación de receptor y tocadiscos de una de las mejores marcas del sector; sería difícil encontrar una combinación separada de receptor y tocadiscos de esta calidad por el mismo precio o menos; Y esta configuración ocupará menos espacio en su centro multimedia que dos unidades voluminosas.

Por mi dinero, es mejor conseguir el combo Juke Box E1 solo, sin el paquete de altavoces, porque creo que se pueden encontrar un par de altavoces mucho mejores si estás dispuesto a gastar un poco más en ellos, y creo que esto El sistema lo merece.

En general, una vez configurado y conectado a través de un buen conjunto de parlantes, el Juke Box E1 suena fantástico, sus piezas de tocadiscos reemplazables y actualizables garantizan que crecerá con usted y durará mucho tiempo, y con su conectividad Bluetooth, usted' Tienes un sistema diverso, incluso si tufase de recolección de vinilos sigue su curso.