Revisión de The Legend of Heroes: Trails from Zero: la política y las batallas de rol chocan
Hace aproximadamente una década, un lanzamiento global simultáneo era inaudito para los juegos japoneses fuera de los editores más grandes como Nintendo o Square Enix. Eso está cambiando lentamente a medida que más editores adoptan lanzamientos en todo el mundo para un estilo de juego que a veces era exclusivo de una parte del mundo. El desarrollador japonés Falcom ha tardado en adoptar esta tendencia y puedes verlo reflejado en The Legend of Heroes: Trails from Zero . El juego de rol se lanzó por primera vez en 2010 para PlayStation Portable en Japón, pero nunca se lanzó para Occidente, hasta ahora. NIS manejando tareas de publicación.
La franquicia Legend of Heroes es la franquicia más cercana que tienen los juegos a algo como Marvel Cinematic Universe. Los personajes y eventos de los juegos The Legend of Heroes: Trails in the Sky y The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel están interconectados. Esos juegos ya recibieron localizaciones oficiales con el arco de Crossbell, que incluye a Zero y su próxima secuela directa, Trails to Azure , siendo los últimos.
Con la duología oficialmente localizada, los jugadores fuera de Japón ahora podrán comprender y contextualizar todos los eventos en la ciudad-estado de Crossbell que se interconectan con los de Sky y Cold Steel . Esto es importante en el futuro porque los juegos futuros de la franquicia contendrán personajes de estos tres títulos anteriores, incluido el próximo The Legend of Heroes: Trails into Reverie , que también está programado para salir el próximo año en Occidente.
A pesar de tener más de una década, la fantástica historia de The Legend of Heroes: Trails from Zero aún se mantiene gracias a la fenomenal construcción del mundo llena de subterfugios políticos y personajes agradables por los que la franquicia es conocida.
El estado de Crossbell
Trails from Zero sigue a la Sección de Apoyo Especial (SSS), un grupo derivado del Departamento de Policía de Crossbell que está destinado a abordar tareas extrañas. Esto incluye trabajos como exterminar monstruos poderosos en el campo o simplemente recolectar libros de la biblioteca vencidos para un recepcionista. Esto hace que las diversas misiones principales y secundarias del juego sean muy entretenidas y variadas, ya que tienes momentos serios sobre una familia que casi pierde a su hijo por el ataque de un monstruo, y luego otro momento en el que una hija regaña a su padre por leer libros aburridos sobre trenes.
Hay cuatro personajes principales en el SSS: Lloyd Bannings, Elie McDowell, Randy Orlando y Tio Plato. El SSS está asignado a investigar la parte más oscura de Crossbell, una ciudad-estado que se encuentra entre el Imperio Erebonian y la República de Calvard. Lo que hace de Crossbell un entorno político tan fascinante es que es una zona neutral designada y ambas naciones reclaman soberanía sobre ella. Como resultado de la lucha por el control de Crossbell, la ciudad-estado está llena de corrupción política y crimen organizado ante los que las instituciones, incluida la policía, hacen la vista gorda.
La historia tiene un ritmo fantástico ya que cada capítulo se basa en el conflicto y la tensión del anterior. Por ejemplo, el primer capítulo involucra al SSS tratando de evitar que dos facciones de pandillas rivales comiencen un baño de sangre entre sí en el centro. A medida que avanza, las conexiones entre cada evento de la historia comienzan a desenredarse, dando una imagen más clara de cuán profunda es la podredumbre dentro de Crossbell. Cada capítulo está lleno de giros y vueltas salvajes que se van acumulando, manteniéndome enganchado con la historia hasta el final.
El juego envejece con gracia
A pesar de la edad de Trails from Zero , el juego minuto a minuto ha envejecido increíblemente bien, tanto dentro como fuera de las batallas. En cada capítulo, el SSS recibe múltiples tareas, que incluyen la misión principal general y un montón de misiones secundarias, la última de las cuales en su mayoría expira al final del capítulo. Si bien puedes seguir el camino crítico del juego, Trails es una de las pocas series en las que cada misión secundaria es reflexiva, entretenida y útil.
Explorar estas misiones secundarias a menudo proporciona elementos valiosos, como accesorios para equipar a tu grupo. También ofrecen una construcción mundial sustancial. Por ejemplo, hay una misión secundaria que involucra al SSS recolectando flores para una funeraria, pero resulta que la persona a cargo quiere presentar sus respetos al hermano mayor de Lloyd, Guy Bannings, quien murió en el cumplimiento de su deber. Lo que sigue es una conversación efectiva sobre el desinterés y la dedicación de Guy para ayudar a los demás.
El sistema de batalla se basa en turnos, donde los personajes pueden moverse por el campo de batalla y seleccionar entre una variedad de ataques físicos y mágicos. Comienza un poco limitado, pero a medida que los personajes suben de nivel, aprenden nuevos oficios para luchar. Las manualidades son habilidades especiales que tienen diferentes usos y propiedades. Lloyd's Axle Rush solo cubre una pequeña área circular. pero es capaz de empujar a los enemigos hacia atrás y dispersarlos, mientras que su habilidad de Fomentar aumenta la moral de sus compañeros de equipo dentro de cierta vecindad a su alrededor. Cada personaje tiene técnicas únicas de ataque y apoyo que hacen que las batallas sean divertidas a medida que avanza el juego, lo que hace que los héroes se sientan cada vez más fuertes.
Si bien cada personaje solo aprende cinco oficios, la personalización real del juego se manifiesta en el sistema Quartz. Los cuarzos son gemas con varios efectos que se pueden colocar en cada personaje y se pueden obtener mediante la creación de elementos o, a veces, como recompensa por completar ciertas misiones secundarias. ¿Quieres construir a Elie como una máquina de contraataque? Equípala con algunas gemas de cuarzo que aumentan las estadísticas de evasión y observa cómo los enemigos fallan sus ataques, activando un contraataque para que inflija daño cuando ni siquiera es su turno de actuar. Hay una gran diversidad de construcciones diferentes para asegurarse de que el combate no se sienta obsoleto.
Problemas de presentación
Como la versión internacional de Trails from Zero es un puerto y una remasterización del juego de PSP, la tecnología no es su punto fuerte. Las texturas ambientales son borrosas y los modelos de los personajes parecen sacados de un juego de PS1. Para un contexto adicional , la versión de PS4 no incluye ninguna de las mejoras gráficas y los cambios en la calidad de vida que tendrán los puertos de Nintendo Switch y PC. Lo más probable es que esto se deba a que la versión remasterizada de PS4 ya existe en Japón, y las versiones de Switch y PC son puertos nuevos encargados por NIS.
Otra decepción es la falta de una pista de voz en inglés. El juego tiene una amplia actuación de voz y hubiera sido bueno incluir un doblaje en inglés para aquellos que lo prefieren al japonés. Es desconcertante porque el SSS y muchos otros personajes del arco de Crossbell hacen apariciones sustanciales en Trails of Cold Steel III y IV , que recibieron doblajes completos en inglés cuando se localizaron en 2019 y 2020, respectivamente. Como tal, Lloyd y sus camaradas ya han sido elegidos con actores de doblaje en inglés.
Estas opciones son comprensibles dado que Trails from Zero es un juego mucho más antiguo con una audiencia más limitada y requiere bastante trabajo de localización considerando lo enorme que es el guión. Sin embargo, es una pena que la presentación no sea tan consistente y esté a la altura de lo que merecen el juego y la serie en general. Aun así, todavía tengo muchas ganas de que Trails to Azure llegue a Occidente el próximo año.
Una cosa a tener en cuenta también es que es posible que los jugadores deban jugar la trilogía Trails in the Sky primero antes de saltar a Crossbell para comprender completamente el contexto de los eventos en Trails from Zero. Los principales protagonistas de esa serie, Estelle Bright y Joshua Bright, tienen papeles bastante importantes aquí.
The Legend of Heroes: Trails from Zero todavía envejece con gracia donde importa en su historia y jugabilidad. La interconexión de la franquicia te permite sentir las consecuencias políticas y las consecuencias de todos los grandes eventos que suceden en el mundo del juego. Con su agradable elenco de personajes, jugabilidad divertida y una historia intrigante, los fans de JRPG se lo pasarán en grande con Zero .
The Legend of Heroes: Trails from Zero fue revisado en PS4.