Reseña de la película The Bob’s Burgers: solo un episodio largo y regular

A principios de esta semana, Bob's Burgers concluyó su 12ª temporada. Ese no es un gran precedente para una comedia de situación animada de Fox sobre una familia de cinco, que tienen la costumbre de funcionar durante dos, incluso tres décadas (y contando). Lo que es impresionante de la perennemente alocada y alocada canción de los domingos por la noche de Loren Bouchard es lo consistente que se ha mantenido durante ese tiempo. Mientras que sería difícil decir que sus vecinos en Springfield y Quahog estaban cerca de un pico creativo después de una docena de años en el aire, los Belchers han mantenido las risas y el patetismo. La clave de la alta calidad confiable del programa es un compromiso con los placeres modestos: ahora, como al principio, Bob's Burgers es una porción de la vida cotidiana, su humor depende en gran medida de personalidades bien definidas. Parece seguro asumir que Bob nunca viajará al espacio oa través del tiempo .

Entonces, ¿cómo tomas una comedia que se mantuvo encantadoramente pequeña durante toda su vida y la expandes al lienzo más grande de la pantalla grande? Ese es el desafío al que se enfrenta The Bob's Burgers Movie , la primera salida teatral de este bromista clan de patty flippers y el conjunto de bichos raros de un pequeño pueblo en su órbita. Bouchard, que coescribió la película con Nora Smith y la codirigió con Bernard Derriman, ha optado por preservar los valores esenciales y la escala de su creación en red, lo que en teoría parece admirable. Pero si Bob's Burgers todavía está en forma de película, también se estira bastante en la duración de la película. Lo que funciona como gangbusters en 22 minutos pierde parte de su encanto en casi cinco veces el tiempo de ejecución.

La configuración es prometedora, en parte porque aumenta las apuestas mientras mantiene el conflicto sumido en los problemas de dinero ordinarios de los Belcher. (En su forma poco sermoneadora, Bob's Burgers sigue siendo una comedia de clase trabajadora por excelencia). El gran obstáculo es un enorme sumidero que se abre fuera del restaurante familiar, haciendo que la entrada principal de la secuencia de créditos sea completamente inaccesible para los clientes. Esta desgracia llega en un momento en que Bob, el sostén de la familia perpetuamente acosado, expresado como siempre por el incomparable H. Jon Benjamin, ya está atrasado en sus pagos al banco y en peligro de perder todos sus electrodomésticos, un dilema que su esposa enfrenta con el optimismo característico. , la loca Linda (John Roberts).

En los márgenes de este diagrama A, Bouchard agrega algunos diagramas B familiares. La hija mayor, Tina (Dan Mintz), tan loca por los chicos (y por el culo) como siempre, sigue perdidamente enamorada del hijo adolescente del restaurador rival de Bob. Gene (Eugene Mirman), el extravagante y excitable hijo del medio, quiere desesperadamente una audiencia para sus ruidosos experimentos musicales. Y la precoz niña pequeña Louise (Kristen Schaal) teme que las orejas de conejo que nunca se quita sean una prueba de que es inmadura. Aunque The Bob's Burgers Movie se ha hecho para una audiencia presumiblemente familiarizada con este mundo y sus personajes (no hay reintroducciones laboriosas para los no iniciados), termina jugando un poco como los grandes éxitos de las historias que el programa ha abordado antes.

Al menos Bouchard plantea estos conflictos trillados de una manera entusiasta. La película básicamente comienza con un elemento básico de la animación de pantalla grande: el número introductorio "I Want", en este caso un pino aspiracional para el verano que le da al irresistible estilo musical de cabaret del sótano del espectáculo un nuevo impulso orquestal. Todo parece más cinematográfico, también. Sin abandonar la animación 2D tradicional de la serie, The Bob's Burgers Movie aplica un brillo escupido, realza los detalles del fondo, agrega más sombras a los diseños de los personajes y juega (bastante distraído, la verdad sea dicha) con las sombras.

La película podría usar más desvíos musicales; su puñado de canciones originales son un recordatorio de que Bob's Burgers rara vez es más delicioso que cuando se pierde en la canción y el baile del teatro comunitario . El otro acento de género de Bouchard aquí es el misterio del asesinato: finalmente, ese sumidero gigante descubre un esqueleto, lo que lleva a los niños Belcher a una investigación amateur para resolver el crimen y tal vez salvar el negocio. ¿Sería grosero quejarse de que este no es el más intrincado de los whodunits, incluso para los estándares de Hardy Boys ? Tal vez sea que la trama depende demasiado del Sr. Fischoeder (Kevin Kline), el rico y excéntrico propietario de Bob, y sus amargados parientes. La familia aristocrática ha demostrado ser útil como un contraste del uno por ciento para los Belchers que luchan pero esencialmente felices, pero un poco de sus peleas de Tennessee Williams es muy útil.

Bouchard empaqueta The Bob's Burgers Movie con cameos, brindando accesos a una lista de amigos y frenemies de Belcher que regresan, muchos interpretados por imitadores de comedia stand-up, algunos ofrecieron solo una línea aquí. Ha construido la trama en torno a una apreciación de su escenario vibrante, una ciudad portuaria sin nombre de lugareños idiosincrásicos que es como algo sacado de una comedia italiana clásica. Y sigue viniendo las frases ingeniosas. Bouchard sabe, en otras palabras, lo que hace que su espectáculo sea especial. Pero no profundizó tanto su atractivo como lo reiteró ampliamente, rara vez capitalizando las posibilidades de un nuevo formato. Lo que ha hecho, al final, es… un episodio mediocre de Bob's Burgers , distinguible de los más de 200 que vinieron antes, principalmente por su holgura.

Para algunos fanáticos, solo ver a estos personajes en la pantalla grande puede ser suficiente. Otros pueden encontrarse pensando en historias más antiguas que podrían haber funcionado mejor en largometraje. ( Las invaluables parodias de ET y Tiburón del programa , por ejemplo, podrían haberse expandido fácilmente a aventuras dignas del multicine). Este podría ser solo un caso de comedia correcta, medio incorrecto. En la televisión, Bob's Burgers es una exquisita comida reconfortante. En forma de película, es más como una gran porción de sobras, más grande en porción que en sabor.

La película Bob's Burgers se estrena en los cines de todo el mundo el viernes 27 de mayo . Para obtener más reseñas y escritos de AA Dowd, visite su página Authory .