Blog

  • AMD vs. Intel: ¿Cuál es la mejor CPU para juegos?

    AMD vs. Intel: ¿Cuál es la mejor CPU para juegos?

    Los mercados de CPU están más calientes que nunca. AMD e Intel luchan por la supremacía, compitiendo por la atención de los usuarios habituales y de los jugadores por igual. ¿El resultado? Una era dorada para los jugadores de PC, con los dos principales fabricantes de CPU impulsando aún más el desarrollo, moviendo los límites más rápido y, lo mejor de todo, manteniendo los precios accesibles.

    Entonces, ¿AMD o Intel son mejores para los juegos? ¿Qué CPU deberías elegir para tu nueva plataforma de juegos? Veamos los procesadores de juegos AMD vs. Intel.

    Procesadores AMD frente a Intel

    Cuando se trata de CPU de escritorio, hay dos nombres en la ciudad: Intel y AMD. Estos son los gigantes del procesador de escritorio que dominan el mercado. Cuando desee construir o comprar una nueva PC para juegos, tendrá una CPU Intel o AMD para alimentar sus juegos.

    La dinámica del mercado de CPU de escritorio también ha cambiado en los últimos años. Durante mucho tiempo, los procesadores AMD solo fueron buenos para opciones de nivel de entrada o de presupuesto. La introducción de las CPU AMD Ryzen cambió drásticamente esa percepción, con la arquitectura Zen de AMD creando una competencia sustancial contra el dominio de Intel en el mercado.

    Tanto es así que las CPU AMD Ryzen dominan el mercado de las CPU, al menos para las generaciones de CPU más recientes. Mindfactory publica regularmente cifras actualizadas de ventas de CPU, que ilustran una instantánea decente del mercado, como se muestra en la siguiente imagen.

    ¿Cómo elegir entre AMD e Intel?

    Entonces, vayamos a la gran pregunta: ¿Intel o AMD son mejores para los juegos?

    Es una pregunta interesante que requiere una comprensión básica de cómo comparar CPU . Hay algunas especificaciones clave de CPU que lo llevarán a un procesador para juegos u otro:

    • Rendimiento de un solo hilo: las CPU se anuncian como de doble o cuádruple núcleo, pero algunas aplicaciones y juegos todavía usan un solo hilo en un solo núcleo de CPU . Por lo tanto, su CPU debe tener un rendimiento central individual decente.
    • Rendimiento multinúcleo: si bien algunos juegos solo usan un único hilo, la mayoría de los juegos modernos ahora distribuyen la carga en múltiples núcleos si están disponibles. Comprender el rendimiento de su CPU cuando se utiliza más de un núcleo le ayuda a comprender el rendimiento general.
    • Velocidad del reloj: la velocidad del reloj define la velocidad de funcionamiento de la CPU. Generalmente, un número más alto equivale a una CPU más rápida. Sin embargo, hay otros factores a considerar, como la antigüedad y generación de la CPU y la cantidad de núcleos de CPU.
    • Tamaño de caché: su CPU tiene memoria interna, conocida como caché. Hay varios niveles de caché de diversa importancia. Cuando compara tamaños de caché de CPU, solo debe comparar niveles de caché similares. Por ejemplo, compare una caché L3 con una caché L3; una caché más grande es mejor.
    • Precio: ¿Cuánto dinero en efectivo está dispuesto a gastar por una CPU para juegos Intel o AMD de primer nivel? El resurgimiento de AMD obligó a Intel a ser realista con los precios de su CPU, pero el hardware de juegos de nivel divino no es barato.

    También hay otros factores en juego. El consumo de energía ( necesitará una buena fuente de alimentación ), la arquitectura de la CPU, el tipo de zócalo (que dicta la placa base que utilizará) y los gráficos integrados (que puede utilizar en lugar de una unidad de procesamiento de gráficos dedicada) son todas consideraciones.

    Relacionado: Tipos de zócalos de CPU explicados: zócalo 5 a BGA

    Ahora que está armado con las especificaciones vitales que debe verificar, puede descubrir qué CPU para juegos le gustan. Alternativamente, consulte nuestras comparaciones de CPU de juegos fáciles a continuación.

    Lo mejor para juegos de gama alta: Intel Core i9-10900K frente a AMD Ryzen 9 3950X

    El Intel Core i9-10900K es un gigante de los juegos, por lo que la posición superior es propia, pero no por mucho. Consulte la tabla a continuación para obtener una descripción general de las especificaciones de la CPU.

    Hay algunas especificaciones de CPU destacadas en esa lista. El reloj base de la CPU Intel de 3.70GHz, el impulso de un solo núcleo de 5.30GHz y el impulso de todos los núcleos de 4.90GHz son rápidos. Realmente rápido. Como tal, el Intel Core i9-10900K simplemente supera al Ryzen 9 3950X en rendimiento de un solo núcleo en casi todas las pruebas de evaluación comparativa.

    Sin embargo, el AMD Ryzen 9 3950X se mantiene firme en varias áreas importantes. En particular, el 3950X tiene una caché L3 masiva de 64 MB, un excelente rendimiento multinúcleo y la ventaja de la compatibilidad con PCIe 4.0. También viene con 16 núcleos y 32 subprocesos y también admite una RAM más rápida. Si bien muy pocas aplicaciones y juegos utilizarán los 16 núcleos, la sobrecarga adicional es útil para el futuro.

    Realmente, no hay mucho entre estas dos excelentes CPU para juegos. Cuando se trata de eso, el precio liquidará el puntaje, dependiendo de su presupuesto.

    En la tabla, también verá el AMD Ryzen 9 3900X. El 3900X es una CPU de juegos excepcional por derecho propio, que ejecuta el Intel Core i9-10900K cerca de las pruebas comparativas. Al igual que el 3950X, el 3900X tiene un excelente rendimiento multinúcleo, pero está ligeramente por detrás en las pruebas de un solo hilo. Sin embargo, supera al Intel Core i9-9900K, la CPU de juegos Intel superior anterior.

    Lo mejor para juegos de nivel medio: Intel Core i5-10600K frente a AMD Ryzen 5 3600X

    En el siguiente escalón de CPU para juegos, tienes el Intel Core i5-10600K y el AMD Ryzen 5 3600X, dos excelentes CPU para juegos. A pesar de que provienen del "segundo nivel" para cada fabricante de procesadores, el i5-10600K y el Ryzen 5 3600K todavía tienen un gran impacto, como verá en la siguiente tabla.

    Curiosamente, a pesar de la velocidad de reloj más rápida del i5-10600K, el Ryzen 5 3600X obtiene una puntuación muy similar en las pruebas de evaluación comparativa de un solo núcleo. La CPU AMD también supera al modelo Intel en las pruebas de evaluación comparativa multinúcleo, lo que le otorga un empuje adicional.

    Al igual que las CPU para juegos de primer nivel, el AMD Ryzen 5 3600X tiene algunas ventajas sobre el procesador Intel. El 3600K tiene cachés L2 y L3 más grandes, admite RAM más rápida, tiene un TDP ligeramente más bajo y tiene un precio extremadamente competitivo.

    Pero, los marcos del juego y la configuración de gráficos son lo que les importa a los jugadores. Y a pesar de las ventajas de hardware del Ryzen 5 3600X, el Intel Core i5-10600K ofrece altas velocidades de cuadro en configuraciones de nivel superior.

    Lo mejor para juegos de nivel de entrada: Intel Core i3-10320 frente a AMD Ryzen 3 3300X

    Estas dos CPU son ejemplos brillantes de hasta qué punto la batalla entre Intel y AMD ha impulsado el desarrollo de la CPU. Incluso las CPU de nivel de entrada proporcionan una calidad excelente y un rendimiento sustancial, especialmente en comparación con las CPU de varias generaciones.

    Por ejemplo, en mi escritorio hay un Intel Core i5-3570K ahora envejecido, que aún puede manejar la mayoría de los juegos en configuraciones decentes. Ambas CPUs sacan ese i5 del agua, ambos del "nivel inferior".

    Ya basta de eso, hablemos de las especificaciones del procesador y qué CPU se adapta a una plataforma de juegos de nivel de entrada.

    El Intel Core i3-10320 y el AMD Ryzen 3 3300X son bastante similares en rendimiento. Las pruebas de evaluación comparativa muestran que el i3-10320 se desempeña ligeramente mejor en situaciones de un solo núcleo, con el Ryzen 3 3300X avanzando en situaciones de varios núcleos.

    Al igual que sus hermanos mayores, la CPU Ryzen trae un caché más grande a la mesa, así como soporte para PCIe 4.0 y RAM más rápida. Sin embargo, eso no le da mucho más en términos de rendimiento de juego, ya que ambas tarjetas devuelven velocidades de cuadro muy similares en el juego.

    ¿AMD o Intel son mejores para los juegos?

    Entonces, ¿debería optar por una CPU Intel o AMD para juegos? El aumento repentino del desarrollo de AMD en los últimos años ha cerrado la brecha de manera significativa. En muchos sentidos, los procesadores AMD son mejores inversiones para el futuro, ya que brindan constantemente mejores puntajes de rendimiento multinúcleo.

    También hay otra consideración. Debe emparejar su CPU para juegos con una GPU decente para obtener los mejores resultados. Las GPU son otra área en la que AMD ha intensificado drásticamente su juego, llevando la lucha a Nvidia en la batalla por la supremacía de los juegos.

  • Instagram permite que más creadores vendan insignias en videos en vivo

    Instagram ofrece a los creadores más formas de ganar dinero con la aplicación. La plataforma ahora permite que más personas influyentes vendan insignias durante los videos de Instagram Live, y también está ampliando las pruebas en los comerciales de IGTV.

    Instagram amplía el acceso a las insignias

    Instagram introdujo por primera vez las insignias en una publicación de blog Acerca de Instagram en mayo de 2020. Los usuarios tienen la opción de comprar una insignia durante la transmisión en vivo de un creador, que luego aparecerá como un ícono junto al nombre de usuario de la persona.

    Las insignias hacen que los usuarios sean mucho más notorios para el creador. A su vez, el creador puede optar por recompensar a los fans leales con un saludo o algún otro tipo de reconocimiento.

    Inicialmente, las insignias solo estaban disponibles para un número limitado de influencers, pero ahora, ese número se ha expandido enormemente. Adam Mosseri, director de Instagram, anunció en un Tweet que las insignias llegarán a más usuarios en todo el mundo.

    La plataforma ahora permite a más de 50.000 creadores aprovechar el sistema de insignias de Instagram. Instagram también señaló que igualará los ingresos de los usuarios por las ventas de insignias hasta $ 5,000 (pero solo por un período de tiempo limitado).

    Además, Instagram está ampliando su prueba de comerciales de IGTV. Esta función también brinda a los creadores la oportunidad de monetizar sus cuentas.

    Este no es el único paso que ha dado Instagram para ayudar a los creadores a ganar dinero. Incluso ha ampliado su función de compra en la aplicación y pronto permitirá a los usuarios comprar en Reels .

    Ganar dinero en Instagram

    Dar a los creadores más oportunidades de ganar dinero en Instagram atraerá inevitablemente a más personas influyentes a la aplicación. Mientras Instagram lucha por competir con TikTok y otras plataformas de redes sociales populares, tiene que hacer todo lo posible para mantener su estado.

  • Microsoft Edge finalmente llega a Linux

    Si eres un gran fanático de Linux, el uso de un producto de Microsoft probablemente se encuentre al final de tu lista de tareas pendientes. Sin embargo, si ha mirado hacia atrás en algunas de las nuevas características de Edge y quiere probarlo usted mismo, ahora puede probar Microsoft Edge en su dispositivo Linux.

    Cómo usar Microsoft Edge en Linux

    Si desea obtener más información, puede ver el anuncio usted mismo en los blogs de Windows . Esto no es una sorpresa, ya que Microsoft anunció anteriormente Edge para Linux en Microsoft Ignite 2020.

    Este no es solo un paso para Microsoft en la plataforma Linux, sino que finalmente completa los planes de Microsofts para llevar Edge a todos los principales sistemas operativos móviles y de escritorio.

    Por supuesto, decir que Microsoft Edge funciona en "Linux" es una afirmación vaga, dados los diferentes tipos de Linux que existen. Microsoft aclara rápidamente esta confusión al afirmar que Edge funcionará en distribuciones de Ubuntu, Debian, Fedora y openSUSE.

    Para obtener el nuevo Edge para Linux, realice lo siguiente:

    Hay dos formas de comenzar con Microsoft Edge en Linux. El enfoque más simple es descargar e instalar un paquete .deb o .rpm directamente desde el sitio de Microsoft Edge Insider ; esto configurará su sistema para recibir futuras actualizaciones automáticas.

    Si lo prefiere, también puede instalar Microsoft Edge desde el repositorio de software de Linux de Microsoft utilizando las herramientas de administración de paquetes estándar de su distribución, siguiendo las instrucciones de “Instalación de línea de comandos” en el sitio de Microsoft Edge Insider ( deb / rpm ).

    Esta es una compilación de Insider, así que espere muchos errores y problemas al ejecutar Edge en Linux. Sin embargo, si lo desea, puede pasar el navegador por el escurridor y enviar todos sus comentarios a Microsoft para que Edge sea aún mejor.

    ¿Por qué molestarse en instalar Microsoft Edge en Linux?

    Dado que Linux es un bastión para las personas a las que no les gustan los productos de Microsoft, ¿por qué la empresa se molesta en instalar Edge en Linux? La respuesta es que Edge es el mejor navegador que Microsoft ha tenido durante años.

    Durante mucho tiempo, Internet Explorer estuvo detrás de Chrome y Firefox en cuanto a su uso. Hubo un poco de asombro en cuanto a por qué; los dos navegadores de gran impacto colocan Internet Explorer en su lugar en casi todos los sentidos.

    Microsoft intentó deshacerse del nombre "Internet Explorer", que desde entonces se había convertido en un cáliz envenenado. Bajo el título "Edge", la empresa intentó empezar de nuevo, pero el antiguo Edge no era lo suficientemente bueno.

    En un gran ejemplo de "si no puedes vencerlos, únete a ellos", Microsoft adoptó Chromium para su navegador Edge . Desde entonces, ha recibido elogios y elogios de la crítica, lo que convierte a Chromium Edge en la mejor oferta de Microsoft en años. Como tal, Microsoft está presionando para que Edge en tantas plataformas como sea posible para derribar Chrome y Firefox.

    El empujón final de Microsoft por la ventaja

    Con Microsoft trayendo Edge a Linux, su navegador ahora está en todos los sistemas operativos principales disponibles. Sin embargo, ¿será esto suficiente para convencer a la gente de que se cambie a Edge?

    Si se pregunta qué ha estado haciendo Microsoft con su nuevo y brillante navegador, hay mucho que repasar. Por ejemplo, Edge pronto recibirá una herramienta de comparación de precios incorporada.

    Haber de imagen: DANIEL CONSTANTE / Shutterstock.com

  • Cómo recuperar correos electrónicos eliminados de Gmail »Wiki Ùtil

    ¿Ha eliminado accidentalmente un correo electrónico de su cuenta de Gmail? Todos hemos estado allí. Dependiendo de la importancia del correo electrónico que eliminó, podría ser motivo de gran preocupación.

    Afortunadamente, no se pierde toda esperanza, ya que existen algunas formas de recuperar correos electrónicos eliminados de su cuenta de Gmail. Esta guía explora esos métodos de recuperación de correo electrónico para que pueda recuperar sus correos electrónicos eliminados lo antes posible.

    1. Cómo recuperar correos electrónicos eliminados de Gmail usando la papelera

    Al igual que una computadora con Windows o Mac, Gmail viene con una sección de Papelera que guarda sus correos electrónicos eliminados. Cualquier correo electrónico que elimine se moverá a la Papelera, donde permanecerá durante 30 días. Después de eso, Gmail elimina el correo electrónico para siempre.

    Es posible que tenga suerte si eliminó su correo electrónico en los últimos 30 días, ya que es posible que aún esté en la Papelera, si aún no lo ha vaciado.

    A continuación, le mostramos cómo recuperar correos electrónicos eliminados de la Papelera de Gmail:

    1. Acceda a su cuenta de Gmail en la web.
    2. Expanda la lista de etiquetas a la izquierda y haga clic en Papelera (o Papelera en algunos países).
    3. Verá una lista de correos electrónicos que eliminó en los últimos 30 días. Busque el correo electrónico que eliminó accidentalmente y haga clic para abrirlo.
    4. Cuando se abra el correo electrónico, confirme que es el que desea recuperar. Luego haga clic en el icono Mover a en la parte superior y seleccione Bandeja de entrada .
      Recupere el correo electrónico de Gmail eliminado usando la Papelera
    5. El correo electrónico seleccionado sale de la Papelera y vuelve a la Bandeja de entrada.

    ¿Qué sucede si no puede encontrar la etiqueta de la papelera para recuperar los correos electrónicos de Gmail?

    Si no ve una etiqueta de Papelera en la barra lateral izquierda de su cuenta de Gmail, probablemente esté desactivada en su configuración. Debe dirigirse a la configuración de Gmail y habilitar la etiqueta Papelera desde allí.

    Así es como lo haces:

    1. Desde su cuenta de Gmail, haga clic en el icono de engranaje en la parte superior y seleccione Ver todas las configuraciones .
    2. Haga clic en la pestaña Etiquetas en la siguiente pantalla.
    3. Verá una lista de todas las etiquetas de Gmail, busque la Papelera en la lista y haga clic en mostrar junto a ella.
      Habilita la Papelera en Gmail

    Notarás que la Papelera ahora aparece en la barra lateral izquierda de tu cuenta.

    2. Pregunte al servicio de asistencia de Google si pueden ayudarlo a recuperar correos electrónicos de Gmail eliminados

    Si eliminó su correo electrónico hace más de 30 días, o si ya vació la Papelera, el método anterior no le servirá de nada. Sin embargo, todavía hay otra opción que puede probar porque Google tiene una herramienta de recuperación de correo electrónico que le permite solicitar recuperar sus correos electrónicos eliminados.

    Este método puede funcionar o no, pero no hay nada de malo en intentarlo:

    1. Abra una nueva pestaña en su navegador y diríjase al sitio web de la herramienta de recuperación de mensajes de Gmail .
    2. Confirme su cuenta de Gmail y haga clic en Continuar .
      Recupere correos electrónicos con la herramienta de recuperación de correo electrónico de Gmail
    3. Siga las instrucciones en pantalla para proporcionar los detalles requeridos y envíe el formulario.

    Google le notificará si puede recuperar sus correos electrónicos de Gmail eliminados y cuándo.

    3. Recuperar correos electrónicos de Gmail desde Google Workspace

    Si usa Gmail con una cuenta de Google Workspace, puede recuperar sus correos electrónicos de Gmail eliminados incluso después de que hayan pasado 30 días.

    Google Workspace le brinda 25 días adicionales para recuperar sus correos electrónicos. El administrador de su espacio de trabajo debe iniciar sesión en el panel de administración y realizar el procedimiento de restauración de datos para hacer esto.

    Esto es lo que debe hacer su administrador:

    1. Dirígete al panel de Google Workspace e inicia sesión en la cuenta de administrador.
    2. Haga clic en la opción Usuarios para ver todos los usuarios en el área de trabajo.
      Ver usuarios de Google Workspace
    3. Busque el usuario para el que desea recuperar los correos electrónicos, haga clic en la opción Más y seleccione Restaurar datos .
      Restaurar datos para un usuario de Workspace
    4. Elija el rango de fechas (que debe ser de los últimos 25 días), seleccione Gmail en el menú desplegable Aplicación y haga clic en Restaurar .
      Restaurar correos electrónicos de Gmail desde Google Workspace

    Es posible que Google Workspace demore unos días en restaurar los correos electrónicos del usuario seleccionado.

    4. Cómo utilizar un cliente de correo electrónico para recuperar correos electrónicos eliminados de Gmail

    Si usa Microsoft Outlook con Gmail o cualquier otro cliente de correo electrónico, existe la posibilidad de que su cliente aún tenga guardado su correo electrónico eliminado.

    La forma en que funciona es la siguiente: si su cliente no se ha sincronizado con Gmail desde que eliminó el correo electrónico, es posible que aún esté en algún lugar de los servidores de su cliente de correo electrónico. En este caso, todo lo que necesita hacer es abrir su cliente de correo electrónico, buscar el correo electrónico y copiarlo en un lugar seguro.

    Sin embargo, tan pronto como su cliente de correo electrónico se sincronice con Gmail, eliminará el correo electrónico. Para estar seguro, desconéctese de Internet antes de abrir su cliente de correo electrónico para asegurarse de que no pueda hablar con Gmail hasta que esté listo para que elimine su correo electrónico.

    ¿Debe confiar en las herramientas de recuperación de correo electrónico de Gmail en línea?

    La mayoría de los usuarios que terminan eliminando accidentalmente sus correos electrónicos generalmente se dirigen a los motores de búsqueda para encontrar una herramienta de recuperación de correo electrónico. Si ha hecho esto, probablemente se haya encontrado con docenas de servicios en línea que prometen ayudarlo a recuperar sus correos electrónicos eliminados.

    Solo tenga en cuenta que la mayoría de esos servicios no funcionarán si sus correos electrónicos se eliminan permanentemente de Gmail. No tienen ninguna conexión directa con Google para ayudarlo a recuperar sus correos electrónicos, por lo que deben confiar en los métodos estándar de recuperación de datos.

    Algunos de ellos incluso podrían estar ejecutando una estafa.

    Relacionado: Los 8 principales fraudes y estafas en Internet de todos los tiempos

    Recuperar ese importante correo electrónico en su cuenta de Gmail

    Es natural entrar en pánico cuando borras un correo electrónico importante de tu cuenta. Afortunadamente, puede recuperar sus correos electrónicos eliminados en la mayoría de los casos utilizando uno de los métodos anteriores.

    Si nada funciona, es posible que desee comunicarse con la persona que le envió el correo electrónico, ya que es posible que todavía tenga una copia en su casilla de envío. Todo lo que necesita hacer es preguntar si pueden enviárselo nuevamente para obtener una nueva copia.

    Si no puede permitirse perder más correos electrónicos en el futuro, ahora es un buen momento para agregar una opción de recuperación a su cuenta de Google. Esto asegurará que pueda recuperar su cuenta de Gmail si alguna vez pierde la contraseña o se bloquea. De lo contrario, podría perder todos sus correos electrónicos a la vez.

  • WarnerMedia lanza un nuevo servicio de transmisión de viajes para entretenimiento en el automóvil

    WarnerMedia lanza un nuevo servicio de transmisión de viajes para entretenimiento en el automóvil

    WarnerMedia se ha asociado con AT&T para lanzar un nuevo servicio de transmisión de entretenimiento en el automóvil llamado Ride.

    Ride, a la que se puede acceder a través de una aplicación de Android e iOS, es para teléfonos inteligentes y tabletas que se conectan a los puntos de acceso Wi-Fi en el automóvil de AT&T.

    ¿Qué es Ride?

    Ride es el nombre del nuevo servicio de transmisión de WarnerMedia. Está diseñado para mantener a los pasajeros entretenidos cuando están en el automóvil.

    El servicio se está lanzando en asociación con AT&T y estará disponible de forma gratuita y exclusivamente para aquellos que tienen planes de automóvil con conexión de datos ilimitados de AT&T.

    Si no está en ese plan, los clientes de AT&T pueden pagar $ 20 al mes para crear un punto de acceso Wi-Fi móvil en su automóvil.

    Ride contará con noticias, deportes y otro contenido de marcas como Bleacher Report, Boomerang, Cartoon Network, CNN, TBS, TNT y más. Esto significa que programas como Looney Tunes y Rick and Morty estarán disponibles para ver en Ride.

    No es necesario que inicie sesión para usar la aplicación, ya que la conexión Wi-Fi de su automóvil validará su sesión. A pesar de esta facilidad de uso, no podrá descargar nada para verlo sin conexión. Ride está diseñado exclusivamente como entretenimiento en el automóvil.

    Ride estará disponible para los suscriptores de servicios inalámbricos en el automóvil de AT&T para 27 marcas de vehículos como Audi, BMW, Ford, Land Rover y Toyota. El socio principal para el lanzamiento es General Motors.

    En un comunicado de prensa de AT&T , Santiago Chamorro, vicepresidente de GM Global Connected Services, dijo:

    La adición de la biblioteca de podcasts, películas y programación de televisión de WarnerMedia, combinada con la conectividad Wi-Fi de AT&T, es solo otra forma en que estamos mejorando la experiencia de propiedad para nuestros clientes.

    ¿Dónde puedo conseguir transporte?

    Ride está disponible para descargar ahora desde App Store y Play Store para iOS y Android respectivamente.

    Según la página de la aplicación, los requisitos para poder acceder a Ride son:

    • Un vehículo elegible para el punto de acceso Wi-Fi en el automóvil de AT&T
    • Una prueba de AT&T elegible o un plan de Wi-Fi ilimitado en el automóvil
    • Su dispositivo conectado a su punto de acceso Wi-Fi en el automóvil
    • La aplicación WarnerMedia Ride descargada en su dispositivo

    Por ahora, la aplicación es la única forma de ver Ride. Sin embargo, WarnerMedia sugirió que podría admitir otros sistemas, como pantallas de tablero y reposacabezas, en el futuro.

    AT&T también es compatible con HBO Max

    HBO Max es otro servicio de transmisión que es propiedad de WarnerMedia. AT&T planea ofrecer HBO Max como parte de un paquete de datos de automóviles el próximo año.

    Puede ser difícil hacer un seguimiento de todos los diferentes servicios de transmisión de HBO — HBO Max ofrece programas y películas originales de HBO junto con otro contenido de WarnerMedia.

  • La nueva inteligencia artificial de Facebook se traduce entre 100 idiomas

    Facebook presentó un nuevo modelo de inteligencia artificial de código abierto que tiene la capacidad de traducir entre 100 idiomas diferentes. Su modelo de inteligencia artificial ni siquiera necesita convertir el texto existente al inglés, lo que permite una traducción más eficiente y precisa.

    Presentamos una nueva forma de traducir texto

    En una publicación del blog Acerca de Facebook , la plataforma detalló su nuevo modelo de traducción automática multilingüe (MMT), también conocido como M2M-100. Sorprendentemente, este modelo de aprendizaje automático de código abierto "puede traducir entre cualquier par de 100 idiomas sin depender de los datos del inglés".

    Si bien este es todavía un proyecto de investigación, es muy prometedor. Angela Fan, asistente de investigación en Facebook, señaló que los modelos de traducción automática "típicos" utilizan diferentes modelos para cada idioma, lo que los hace increíblemente ineficientes para grandes plataformas como Facebook.

    Incluso los modelos avanzados no son suficientes, ya que utilizan el inglés como intermediario entre idiomas. Esto significa que el sistema debe traducir primero el texto de origen al inglés y luego traducirlo al idioma de destino.

    Los modelos que dependen del inglés no producen las mejores traducciones. Fan señala que al eliminar el inglés de la imagen, el sistema MMT de Facebook puede producir traducciones más precisas, indicando:

    Al traducir, digamos, chino al francés, la mayoría de los modelos multilingües centrados en el inglés entrenan de chino a inglés y de inglés a francés, porque los datos de entrenamiento en inglés son los más ampliamente disponibles. Nuestro modelo entrena directamente los datos del chino al francés para preservar mejor el significado.

    Entonces, en lugar de usar el inglés como puente, el modelo MMT de Facebook puede traducir entre 100 idiomas diferentes. Según Fan, Facebook ha creado "el conjunto de datos MMT de muchos a muchos más diverso hasta la fecha", que consta de 7.500 millones de pares de oraciones para 100 idiomas.

    Para lograr esta hazaña, el equipo de investigación extrajo datos de traducción de idiomas en la web, centrándose primero en los idiomas "con la mayor cantidad de solicitudes de traducción". Luego, los investigadores clasificaron esos idiomas en 14 grupos basados ​​en características compartidas.

    A partir de aquí, los investigadores establecieron lenguajes puente para cada grupo y extrajeron datos de entrenamiento para todas las combinaciones posibles. Esto resultó en 7.500 millones de oraciones paralelas en 2.200 direcciones.

    Y en cuanto a los idiomas que no están tan extendidos, Facebook utilizó algo llamado retrotraducción para crear traducciones sintéticas.

    Todo este proceso acerca al equipo de inteligencia artificial de Facebook a su objetivo de crear un "modelo único que admita todos los idiomas, dialectos y modalidades".

    Facebook se acerca a ofrecer mejores traducciones

    Facebook ya realiza 20 mil millones de traducciones todos los días en su News Feed, y Facebook AI solo hará que el proceso sea más eficiente. Aunque el nuevo modelo de traducción aún no se ha implementado, definitivamente será útil para los usuarios internacionales de Facebook que necesiten traducciones específicas.

  • El Departamento de Justicia de EE. UU. Presenta una demanda antimonopolio contra Google

    Hemos oído hablar de una posible demanda antimonopolio contra Google durante algún tiempo. Ahora, parece que la demanda finalmente se llevará a cabo, ya que The Wall Street Journal ha confirmado que el Departamento de Justicia de EE. UU. Y 11 estados de EE. UU. Están presentando una demanda antimonopolio contra Google.

    Demanda antimonopolio del Departamento de Justicia de EE. UU.

    El Departamento de Justicia de EE. UU. Habló en una llamada esta mañana sobre la demanda, y parece bastante seguro de su postura de que Google está violando las leyes antimonopolio con sus prácticas de búsqueda. En la llamada, Ryan Shores, asesor principal del Departamento de Justicia para industrias tecnológicas, dijo lo siguiente:

    "La conducta de Google es ilegal según los principios antimonopolio tradicionales y debe detenerse … Google posee o controla los canales de distribución de búsqueda que representan alrededor del 80 por ciento de las consultas de búsqueda generales en los Estados Unidos. Estamos pidiendo al tribunal que rompa el control de Google sobre la distribución de búsquedas para que la competencia y la innovación puedan afianzarse ".

    Si desea leer la demanda completa (tiene 57 páginas), puede consultar este enlace de Scribd (H / T The Verge ). Hay mucho que asimilar, y ciertamente no somos abogados, pero parece que el Departamento de Justicia tiene un caso detallado contra Google.

    Aparentemente, el Departamento de Justicia se reunió con Google para discutir los pasos que se podrían tomar para resolver los supuestos comportamientos anticompetitivos, pero no reveló los detalles. Según la presentación de la demanda, parece que las dos partes no estuvieron de acuerdo.

    Google emitió una declaración sobre The Keyword para hablar sobre la demanda y, como era de esperar, la empresa no está de acuerdo con que sus prácticas violen las leyes antimonopolio.

    Los pensamientos de la compañía al respecto se resumen bastante bien con esta cita:

    "La demanda de hoy del Departamento de Justicia tiene muchos defectos. La gente usa Google porque así lo desea, no porque se vea obligada a hacerlo o porque no pueda encontrar alternativas".

    El quid general de la demanda es que Google tiene una red de acuerdos exclusivos con varias empresas, como Apple. Google gasta miles de millones para mantener su lugar como motor de búsqueda predeterminado en varias plataformas, incluido iOS.

    Esta es una situación en continuo desarrollo, y definitivamente será interesante ver cuál es el resultado. La demanda se centra en las prácticas de búsqueda de Google y no en otros aspectos de su negocio, por lo que su negocio publicitario no debería cambiar, al menos por ahora.

    Todavía es temprano en el proceso, y seguramente saldrán más detalles a medida que avanza la demanda.

    Otras demandas importantes

    Esta está lejos de ser la primera demanda importante en el mundo de la tecnología, y definitivamente no será la última. Dicho esto, podría ser una de las demandas antimonopolio más grandes presentadas contra una empresa de tecnología, y ciertamente es más grande que las demandas anteriores presentadas contra Google por asuntos similares.

    Solo el tiempo dirá si esto tiene un efecto profundo en las prácticas comerciales de Google. ¿Se verá obligada la empresa a cambiar algunas de sus prácticas en materia de búsqueda? Tendremos que esperar y ver.