Blog

ASUS ha añadido discretamente dos nuevos modelos a su gama GeForce RTX 5060 que, a simple vista, parecen casi idénticos a las tarjetas existentes, pero incorporan varias mejoras de hardware. Sin previo anuncio oficial, ASUS ha incluido las Dual GeForce RTX 5060 EVO y Dual GeForce RTX 5060 Ti EVO en su sitio web. Estas tarjetas se combinan con las RTX 5060 y 5060 Ti estándar, ofreciendo el mismo rendimiento básico, pero con un diseño físico y una distribución interna renovados.

El cambio más notable es el tamaño. Ambas tarjetas EVO utilizan un diseño de ranuras 2.1 más delgado en lugar de las 2.5 de las versiones anteriores, lo que las hace más adecuadas para PCs compactos. ASUS también rediseñó la PCB para usar un conector PCIe x8 de borde más corto en lugar de un conector x16 de longitud completa (vía Vortez ).

Ajustes de hardware detrás del diseño más delgado

La ubicación del conector de alimentación también ha cambiado. ASUS ha movido el conector único de 8 pines más cerca del lado izquierdo de la tarjeta, cerca del soporte de E/S. Esto podría dificultar un poco el cableado, dependiendo de la distribución del chasis. En la RTX 5060 Ti EVO, ASUS eliminó características presentes en el modelo anterior, como el refuerzo GPU Guard y el interruptor Dual-BIOS.

Aun así, la tarjeta conserva su sistema de refrigeración de doble ventilador con ventiladores Axial Tech, una placa trasera metálica con ranuras de ventilación y las mismas velocidades de reloj de fábrica. La RTX 5060 Ti EVO overclockeada aún alcanza los 2632 MHz, igual que el modelo Dual OC estándar. Las configuraciones de memoria se mantienen sin cambios, y la RTX 5060 Ti EVO se ofrece en una variante de 16 GB. ASUS no ha revelado el precio ni la fecha de lanzamiento, pero la falta de publicidad sugiere que estas tarjetas EVO están pensadas como alternativas silenciosas, no como reemplazos. Para los ensambladores que priorizan chasis más pequeños y diseños más limpios, la línea RTX 5060 EVO de ASUS ofrece el mismo rendimiento de GPU en un formato más compacto.

Si te preguntas si una tarjeta como la RTX 5060 EVO es adecuada para tu equipo, esta guía de compra y las listas de las mejores tarjetas gráficas te mostrarán las diferentes opciones, además de otras alternativas que vale la pena considerar . Los próximos anuncios del CES 2026 podrían aclarar el futuro de la línea de GPUs RTX 50 Super de Nvidia .

La publicación Asus ahora ofrece la Nvidia GeForce RTX 5060 en dos nuevas versiones apareció primero en Digital Trends .

Las especificaciones de los smartphones están a punto de retroceder en el futuro próximo, no por falta de innovación, sino por el drástico aumento del coste de un componente clave: la memoria. Los precios de la DRAM y la NAND están subiendo considerablemente y se espera que se mantengan altos al menos hasta el primer semestre de 2026.

Los proveedores están subiendo los precios debido al aumento de la demanda de servidores de IA, centros de datos y soluciones de hardware empresarial. La presión se manifestó primero en los precios de la memoria RAM para PC ; ahora se está extendiendo a dispositivos como smartphones, tablets y smartwatches.

Todas las marcas populares que conoces responderán con una de estas tres opciones: subir los precios, reducir los márgenes o reducir discretamente la RAM de los próximos modelos. Si bien reducir los márgenes es el escenario menos probable, es probable que los fabricantes suban los precios o reduzcan la capacidad de memoria de los dispositivos, especialmente de aquellos que representan una parte significativa de sus ventas.

Para los teléfonos inteligentes, esto significa que es posible que ya no encuentres 16 GB de RAM, incluso en los modelos superiores (pueden existir algunas excepciones), menos modelos de RAM de 12 GB (en más del 40 %) y modelos de 8 GB reducidos en más del 50 % (según una publicación en el blog coreano Naver ).

Menos RAM podría ser un cuello de botella para las funciones de IA en el dispositivo

Para mitigar el impacto en los precios, Xiaomi ya ha estado considerando reducir la RAM en modelos específicos de smartphones de 2026 (vía GizChina ). Asimismo, otros gigantes chinos de la telefonía móvil como OnePlus , Vivo, Oppo y marcas globales como Samsung y Google también deberían afrontar las consecuencias, lo que provocará un momento inusual en la historia de los smartphones en el que las especificaciones podrían estancarse o incluso retroceder, incluso con el aumento de la demanda de software.

A diferencia de la IA basada en la nube, los modelos integrados en el dispositivo requieren una memoria considerable, por lo que los dispositivos Android más emblemáticos, o incluso los de gama media, cuentan con más de 8 GB de RAM. Si los fabricantes de smartphones reducen la memoria física del dispositivo, quedaría menos espacio para que el modelo de IA y las aplicaciones coexistan, lo que provocaría una gestión excesiva de la RAM, recargas de aplicaciones o funciones de IA lentas.

Además, el creciente número de funciones de IA en los dispositivos y la inminente amenaza de restricciones en la cadena de suministro de memoria podrían retrasar las especificaciones de los smartphones al menos unos años (con el software avanzando hasta 2026). Incluso si los fabricantes deciden mantener una memoria similar, es muy probable que repercutan el coste adicional en los clientes.

En pocas palabras, tu próximo smartphone Android podría ser más caro o con una respuesta notablemente inferior. Si bien las empresas suelen vender sus modelos insignia con márgenes más altos, lo que deja más margen para ajustes de costos, el impacto podría ser mayor en los dispositivos de gama media, que suelen venderse con márgenes más bajos: los compradores podrían terminar pagando más por especificaciones inferiores.

Un problema centrado en el segmento de gama media

Estrictamente hablando, en el mercado de Estados Unidos, el enigma de la memoria importa más en el segmento de 400 a 800 dólares, donde los teléfonos inteligentes Android priorizan el rendimiento por dólar y la longevidad por sobre todo lo demás.

Y sí, los iPhones de Apple también podrían experimentarlo, ya que la compañía prioriza una optimización de software más rigurosa y la eficiencia del chipset más que la memoria integrada. Pero eso tampoco significa que la compañía sea completamente inmune. Si la situación no mejora y el precio de la RAM de alta calidad sube, los compradores de Apple podrían tener que pagar un precio superior por el nivel de rendimiento al que están acostumbrados.

Los fabricantes de portátiles también podrían centrarse más en reducir los envíos con más de 16 GB de RAM (en más del 60%). En cambio, podrían centrarse más en variantes de 8 GB de RAM, principalmente debido al alto volumen de modelos integrados, pero esto podría conllevar un aumento de precio.

Si los precios de la memoria se mantienen altos, los fabricantes tendrán que tomar decisiones a largo plazo sobre el tipo de smartphones, tablets y otros dispositivos de consumo que desean lanzar. Podríamos observar una segmentación más marcada, con modelos premium que conservarán mayor RAM, una optimización de software más estricta y menos funciones basadas en IA en dispositivos con menor memoria o de bajo presupuesto.

La memoria como cuello de botella también podría obligar a Google a replantearse cómo se implementa el modelo Gemini Nano en los dispositivos y la cantidad de recursos del sistema que consume. La industria en su conjunto podría adoptar enfoques de IA híbridos, en los que algunas funciones se gestionan en el dispositivo y otras se externalizan a la nube. ¿Reservarán los fabricantes ciertas funciones basadas en IA para los modelos de gama alta?

El aumento de los costos de memoria podría afectar el precio y el rendimiento de su próximo teléfono Android apareció primero en Digital Trends .

La plataforma de microblogging de Meta, Threads , está ampliando su función de Comunidades. Ahora admite más de 200 comunidades, en comparación con las poco más de 100 que tenía (según una publicación en la sala de prensa ). El creciente número de comunidades abarca una gama más amplia de intereses, desde temas generales como libros y K-pop hasta temas de conversación específicos como equipos deportivos favoritos.

Además, Meta también está probando funciones de interacción dentro de las comunidades ampliadas. Los participantes más participativos recibirán una insignia de "Campeón" en su perfil, lo que significa que mantienen la conversación activa y son muy seguidos en la plataforma. Mientras tanto, los usuarios podrán configurar etiquetas de interés personalizables, que funcionan como etiquetas debajo de los nombres de usuario.

Threads se inclina hacia debates centrados en la identidad

Ambas funciones aportan un sentido de identidad personal entre los usuarios dentro de la aplicación, lo que marca un cambio con respecto al feed cronológico o algorítmico. Además, ofrecen a los usuarios una razón para quedarse y contribuir (más allá de simplemente publicar en su feed), lo que impulsa la interacción en la plataforma. Sin embargo, actualmente se encuentran en fase de prueba y, por lo tanto, no todos tienen acceso a ellas.

Si usas Threads a diario, la expansión de la función Comunidades y la incorporación de insignias y etiquetas podrían transformar tu forma de usar la aplicación. Si bien los espacios comunitarios facilitan encontrar conversaciones específicas en lugar de navegar sin parar, las insignias garantizan que los colaboradores de alta calidad destaquen, y el estilo realza el contexto.

Para los creadores e influencers que usan Threads, las actualizaciones abren un nuevo camino hacia una mayor visibilidad más allá del número de seguidores , ya que pueden ser más activos donde su público objetivo ya reside. La actualización también supone una inversión en debates reales, en lugar de recomendaciones algorítmicas.

Meta también ha indicado que próximamente implementará funciones similares para Threads, incluyendo herramientas de clasificación dentro de las comunidades y maneras de garantizar que las publicaciones más relevantes aparezcan en la parte superior de los feeds de los usuarios. También podríamos ver que Threads profundiza en herramientas de moderación, tablas de clasificación o sistemas de reputación.

En definitiva, Theads busca fomentar el debate temático, una técnica que ha demostrado ser muy eficaz en plataformas como Reddit . Recientemente, Meta también anunció nuevas funciones para su app Edits, junto con la función "Tu algoritmo" para los usuarios de Instagram . Mientras que la primera facilita la creación de contenido, la segunda les permite optimizar su feed.

La publicación Meta's Threads redobla su apuesta por las comunidades, junto con la insignia "Campeón" y las etiquetas de perfil apareció primero en Digital Trends .

Parece que Waze finalmente está dando pequeños pasos para incluir semáforos en su mapa, una función que los usuarios han estado pidiendo, especialmente desde que su rival Google Maps la tiene desde 2022. Si bien esta actualización actualmente es muy limitada y aún no está ampliamente disponible, marca un cambio real para la aplicación de navegación, que generalmente se ha preocupado más por las alertas en vivo de los conductores que por los detalles estáticos de los mapas.

Los semáforos entran silenciosamente en los mapas de Waze

Qué sucedió: Según un informe de GeekTime , Waze está probando iconos de semáforo en Israel. La función se encuentra en una fase experimental muy temprana, con restricciones específicas para evitar que la pantalla se vea desordenada.

Al navegar hacia un destino, Waze muestra solo los tres semáforos siguientes. Esto parece ser una decisión intencionada para mantener la legibilidad del mapa y evitar distracciones.

Sin embargo, el comportamiento cambia cuando la navegación está desactivada. En ese modo, Waze aparentemente muestra todos los semáforos cercanos, lo que permite ver mejor las intersecciones cercanas. Este enfoque dividido sugiere que Waze aún está buscando el equilibrio entre ser útil y abrumador, sobre todo porque la pantalla ya está repleta de iconos de baches, policía y atascos.

Por el momento, la prueba está estancada en un pequeño grupo de usuarios en Israel, y no hay información sobre cuándo, o si, llegará a otros países.

Por qué esto es importante y qué podría suceder a continuación

Por qué es importante: Los semáforos pueden parecer una pequeña modificación, pero en realidad marcan una gran diferencia en la percepción del entorno , especialmente en ciudades concurridas. Saber que se acerca un semáforo te ayuda a anticipar las paradas, controlar la velocidad y evitar frenar bruscamente. Para Waze, que siempre se ha centrado en datos dinámicos como los accidentes, esto supone un cambio hacia la provisión de información vial más permanente.

Por qué debería importarte: Si eres un usuario fiel de Waze, probablemente hayas notado la ausencia de esta función, especialmente si alguna vez te cambias a Google Maps. Los semáforos te dan contexto y hacen que conducir en carreteras nuevas sea mucho menos impredecible. Incluso con las limitaciones actuales, esta prueba demuestra que Waze finalmente está solucionando un importante problema en su lista de funciones.

Próximos pasos: Waze admitió en mayo que los semáforos estaban en su lista de tareas pendientes, por lo que esta prueba probablemente sea solo el comienzo. Dado que Google es propietario de Waze, la aplicación podría eventualmente usar la enorme base de datos de Google Maps para regiones como EE. UU. Sin embargo, por ahora no hay una fecha límite para un lanzamiento global, así que los fans de Waze tendrán que ser pacientes mientras Google Maps sigue disfrutando de la ventaja.

La publicación Waze comienza a probar indicadores de semáforo en regiones seleccionadas apareció primero en Digital Trends .

Copilot de Microsoft ha aparecido discretamente en los televisores LG webOS, y muchos usuarios solo lo notaron cuando ya estaba disponible. El problema surgió cuando un usuario de Reddit compartió capturas de pantalla que mostraban un icono de Microsoft Copilot en la pantalla de inicio de su televisor LG tras una reciente actualización de webOS. La publicación se difundió rápidamente y otros usuarios de televisores LG confirmaron que experimentaban lo mismo.

A medida que aparecieron más informes, se hizo evidente que no se trata de un error exclusivo de un solo modelo. Esta medida coincide con los planes previos de LG de integrar Copilot en el software de su televisor , especialmente en las versiones más recientes de webOS. La propia documentación de LG indica que algunas aplicaciones se consideran componentes del sistema, lo que probablemente explica por qué Copilot no ofrece una opción de eliminación como otras descargas. Los usuarios pueden evitar iniciar sesión o mover el mosaico, pero la aplicación permanece instalada.

Live Plus también está activado de forma predeterminada

Además de Copilot, la última actualización de los televisores LG también activa una función llamada Live Plus por defecto. Según la descripción en pantalla de LG, Live Plus permite que el televisor reconozca el contenido que se muestra y utilice los datos de visualización para ofrecer servicios personalizados como recomendaciones y publicidad. A diferencia de Copilot, Live Plus se puede desactivar.

Según Video Cardz , Live Plus se puede desactivar en Ajustes > Todos los ajustes > General > Ajustes adicionales y desactivando Live Plus (estos pasos pueden variar según la región y el modelo). Una vez desactivado, el televisor deja de usar el reconocimiento de contenido en pantalla para esos servicios. Copilot no ofrece actualmente una opción similar. Esto limita el control de los usuarios de televisores LG, más allá de ocultar la aplicación o evitar por completo las funciones en línea.

Por ahora, la situación muestra cómo los televisores inteligentes están incorporando funciones de IA a nivel de sistema, a veces con mayor rapidez que la capacidad de los usuarios para reaccionar o desactivarlas. Si planeas renovar tu televisor, la línea de televisores LG 2025 ya se basa en gran medida en funciones basadas en software, como los asistentes de IA, algo que conviene tener en cuenta antes de elegir un nuevo modelo. Los recientes anuncios de LG en el CES también dan una pista de hacia dónde se dirigirán el software y las funciones de IA para televisores, ofreciendo un vistazo a lo que podría definir las principales tendencias en televisión en 2026.

La publicación Microsoft Copilot aparece silenciosamente en los televisores LG y no puedes eliminarlo apareció primero en Digital Trends .

Apple ha comenzado a implementar watchOS 26.2, una nueva actualización para el Apple Watch . Aunque el firmware más reciente no incluye muchas funciones novedosas, introduce un cambio notable en el seguimiento del sueño. Las puntuaciones de sueño ahora están categorizadas para indicar mejor qué tan bien descansaste durante la noche (vía 9To5Mac ).

Anteriormente, las puntuaciones de sueño del Apple Watch parecían más optimistas que precisas. Incluso en noches con sueño irregular, el reloj mostraba una calificación excelente por la mañana. Sin embargo, con watchOS 26.2 , Apple ha solucionado el problema ajustando las calificaciones.

La categoría superior (que se supone que aparece cuando duermes muy bien) ahora se denomina "Muy alta". Además, los umbrales para puntuaciones como "Alta", "Regular", "Baja" y "Muy baja" se han ajustado para que parezcan más realistas, en lugar de optimistas y generosos.

El seguimiento simplificado del sueño debería ayudar a los usuarios centrados en el fitness

Aunque la compañía no ha cambiado el mecanismo para medir el sueño, sí ha modificado la forma en que watchOS presenta esos datos a los usuarios. Este cambio es significativo, ya que proporciona información más veraz sobre el sueño de los usuarios. Si usas tu Apple Watch para dormir, obtendrás puntuaciones de sueño más precisas y cercanas a la realidad.

Además de las mejoras en el seguimiento del sueño, la actualización de watchOS 26.2 también introdujo alertas de seguridad mejoradas para los usuarios de Estados Unidos , una característica que comentamos hace un par de días.

Las alertas mejoradas te notifican sobre amenazas cercanas graves, como condiciones meteorológicas adversas o emergencias, directamente en tu muñeca, junto con información adicional (presentada en formato enriquecido en lugar de texto simple). La incorporación de alertas de seguridad refuerza la función del smartwatch más allá del fitness, convirtiéndolo en una herramienta de alerta en tiempo real que se integra en la muñeca del usuario.

Además, la compañía ha corregido un error que impedía que las canciones avanzaran en Apple Music. Esta solución podría ser esencial para quienes usan su Apple Watch para gestionar la reproducción durante sus entrenamientos o desplazamientos. Para instalar la actualización a watchOS 26.2, su Apple Watch compatible debe estar emparejado con un iPhone con iOS 26.2.

Mientras tanto, puedes leer sobre la función Workout Buddy del Watch Series 11 y cómo alienta a los usuarios a completar sus anillos de actividad.

La actualización posterior del Apple Watch facilita comprender la calidad de tu sueño apareció primero en Digital Trends .

Google está implementando una importante actualización de Translate , que utiliza sus modelos de IA de Gemini para ofrecer traducciones de texto más naturales, traducción de voz en tiempo real mediante auriculares y herramientas de aprendizaje de idiomas más completas. Los cambios buscan ayudar a los usuarios a comprender no solo las palabras, sino también la intención, el tono y los matices culturales.

Qué sucedió: Google Translate obtiene traducción de texto y voz en vivo con tecnología Gemini

Google ha comenzado a implementar mejoras de traducción de vanguardia en la Búsqueda de Google y la app Traductor, con tecnología de Gemini. El cambio más inmediato es una traducción de texto más inteligente que comprende mejor el contexto, los modismos, la jerga y las expresiones locales. En lugar de traducciones literales palabra por palabra, Gemini analiza el significado y la intención para producir resultados que suenan más naturales y precisos.

Estas mejoras se implementarán a partir de hoy en EE. UU. e India, e incluirán traducciones entre inglés y casi 20 idiomas, incluyendo hindi, español, chino, japonés y alemán. La actualización está disponible para Android, iOS y la web.

Además de las mejoras de texto, Google presenta una versión beta de la traducción de voz a voz en vivo. Gracias a las capacidades de audio nativas de Gemini, esta función permite a los usuarios escuchar traducciones en tiempo real a través de cualquier par de auriculares. El sistema está diseñado para conservar la cadencia, el tono y el énfasis, facilitando el seguimiento de conversaciones, conferencias o contenido multimedia en otro idioma.

La versión beta de traducción en vivo ya está disponible para Android en EE. UU., México e India, es compatible con más de 70 idiomas y funciona directamente dentro de la app Traducir. Google afirma que la compatibilidad con iOS y la disponibilidad en más países están previstas para 2026.

Por qué esto importa, por qué debería importarte y qué sigue

Las herramientas de traducción son cada vez más importantes para la forma en que las personas viajan, trabajan, estudian y se comunican globalmente. Si bien la traducción automática tradicional gestionaba bien el vocabulario básico, a menudo tenía dificultades con los modismos o las frases con matices emocionales. Al aplicar el razonamiento contextual de Gemini, Google aborda una de las mayores deficiencias de la traducción automática: el significado más allá de las palabras literales.

Para los usuarios, esto se traduce en menos traducciones incómodas o engañosas, mayor confianza en las conversaciones reales y menos fricción al navegar en idiomas extranjeros. La función de traducción en vivo es especialmente relevante para viajeros, estudiantes internacionales y hogares multilingües, ya que ofrece una alternativa más fluida a la lectura de subtítulos en pantalla o al cambio entre aplicaciones.

Google también está ampliando las funciones de aprendizaje de idiomas en el Traductor. Los usuarios ahora reciben retroalimentación mejorada durante la práctica oral, además de seguimiento de rachas para supervisar la consistencia y el progreso. Estas herramientas se están expandiendo a casi 20 países adicionales, incluyendo Alemania, India, Suecia y Taiwán, y añaden compatibilidad con nuevas combinaciones de idiomas, como inglés con alemán y portugués, y con varios idiomas con inglés.

De cara al futuro, Google planea perfeccionar la versión beta de traducción en vivo basándose en los comentarios de los usuarios y expandirla a otras plataformas. A medida que Gemini continúa impulsando más herramientas de idiomas de Google, el Traductor está pasando de ser una aplicación de utilidad a un compañero de comunicación y aprendizaje en tiempo real, centrado no solo en traducir palabras, sino en ayudar a las personas a comprenderse verdaderamente.

La publicación Google Translate finalmente entiende lo que quisiste decir, no solo lo que escribiste apareció primero en Digital Trends .