Blog

  • Los modelos de MacBook Pro con chips de la serie M5 más potentes podrían estar a la vuelta de la esquina

    Los modelos de MacBook Pro con chips de la serie M5 más potentes podrían estar a la vuelta de la esquina

    El primer gran lanzamiento de hardware de Apple del año podría ser la(s) nueva(s) MacBook Pro, impulsada(s) por los supuestos chips M5 Pro y M5 Max. Según un informe de Macworld , el gigante de Cupertino podría presentar los nuevos modelos de MacBook Pro con Creator Studio.

    Para quienes se estén poniendo al día, Creator Studio es el servicio más reciente de Apple que incluye las apps creativas profesionales de la compañía, como Final Cut Pro y Logic Pro (junto con cuatro más), en una suscripción mensual de $12.99. Estará disponible en la App Store a partir del 28 de enero de 2026.

    Creator Studio podría sentar las bases para el nuevo MacBook Pro

    La publicación argumenta que Creator Studio y los supuestos modelos de MacBook Pro "tienen el mismo público objetivo profesional". Por lo tanto, el lanzamiento del servicio de paquetes creativos podría ser el momento perfecto para lanzar las nuevas y más potentes MacBooks.

    Creo que esto implica algo más que simplemente conectar ambas cosas. Para la línea MacBook Pro con procesador M4 , Apple presentó todas las variantes de portátiles y chips el 30 de octubre de 2024. La MacBook Air con procesador M4 le siguió en marzo de 2025.

    Sin embargo, en octubre de 2025, la compañía lanzó únicamente la MacBook Pro básica de 14 pulgadas con el chip M5, sin incluir las variantes M5 Pro ni M5 Max. Ambos chips, junto con sus correspondientes modelos de MacBook (incluidas las variantes de 14 y 16 pulgadas), están previstos para su lanzamiento.

    Aun así, se rumorea que Apple lanzará los modelos MacBook Pro M5 Pro y M5 Max a principios de 2026. Atando cabos, el 28 de enero de 2026 es una fecha de lanzamiento plausible. Curiosamente, también es miércoles.

    Sin embargo, aún no se sabe con certeza si el anuncio o la fecha de disponibilidad general son definitivos. En cualquier caso, estén atentos a las cuentas oficiales de los altos ejecutivos de Apple , ya que podrían adelantar el lanzamiento de las nuevas notebooks antes del lanzamiento.

    Los modelos de MacBook Pro con chips de la serie M5 más potentes podrían estar a la vuelta de la esquina apareció primero en Digital Trends .

  • Samsung no te cobrará por las funciones de Galaxy AI (o al menos algunas de ellas)

    Samsung no te cobrará por las funciones de Galaxy AI (o al menos algunas de ellas)

    Junto con la línea Galaxy S24 , Samsung lanzó Galaxy AI, un conjunto útil de funciones basadas en IA para los usuarios de sus smartphones insignia. En el lanzamiento, el gigante coreano afirmó que las herramientas de IA, tanto las integradas en el dispositivo como las basadas en la nube, se complementarán hasta 2025.

    Sin embargo, según se informa, la compañía ha cambiado las notas a pie de página en la página oficial de Galaxy AI, lo que permite el cobro de algunas, si no todas, las funciones de IA. «Las funciones básicas de Galaxy AI proporcionadas por Samsung son gratuitas», dice la nota a pie de página actualizada (vía Android Authority ).

    Las funciones pagas "mejoradas" podrían estar en el horizonte

    ¿Cuáles son las funciones básicas de Galaxy AI ? Según la página web de Términos y Condiciones de Servicios de Samsung, la lista de funciones básicas incluye un total de 13, entre ellas, Asistente de Llamadas, Asistente de Escritura, Asistente de Fotografía, Asistente de Notas, Asistente de Transcripción, Asistente de Navegación, Intérprete, Now Brief y Borrador de Audio.

    Sin embargo, la nota al pie actualizada también afirma que Samsung podría lanzar ciertas “funciones mejoradas” en el futuro, “a cambio de un pago”.

    Aunque no está claro de inmediato qué incluyen las funciones mejoradas, podrían ser funciones de Galaxy AI basadas en servicios o modelos de IA de terceros. Claramente, la compañía quiere separar las funciones de IA propias de las proporcionadas por otras compañías, y estas últimas podrían ser las que tengan un coste.

    Las funciones de IA mejoradas de Samsung y de terceros están sujetas a términos y condiciones diferentes y pueden estar sujetas a cargos. En mi opinión, "mejoradas de Samsung" podría referirse tanto a herramientas de IA avanzadas internas (subcontratadas a servicios de terceros en el backend) como a funciones desarrolladas en modelos de terceros con licencia.

    En otras palabras, podrían ser las funciones de IA basadas en la nube (posiblemente las nuevas) las que estén disponibles por una pequeña tarifa.

    Ya sabemos que Samsung utiliza el asistente de inteligencia artificial Gemini de Google , Gemini Live y Circle to Search, y lo mismo ocurre con todos los demás fabricantes importantes de Android.

    Si Google cambiara sus términos de licencia con los OEM, los fabricantes podrían verse obligados a absorber el costo o trasladarlo a los usuarios, independientemente de si poseen un dispositivo Android de gama media o insignia.

    Por ahora, los compradores estrella de Samsung (y otros propietarios de dispositivos elegibles) pueden estar seguros de que la mayoría de las funciones de Galaxy AI seguirán siendo gratuitas.

    La publicación Samsung no te cobrará por las funciones Galaxy AI (o al menos algunas de ellas) apareció primero en Digital Trends .

  • Un descuento de $350 hace que este robot aspirador y trapeador autovaciable sea difícil de ignorar

    Las aspiradoras robot funcionan mejor cuando te quitan la fricción de la semana. No se trata de "limpiar a fondo toda la casa a la perfección", sino de mantener los pisos impecables para que los fines de semana no se te llenen de tareas. La aspiradora robot Shark Matrix Plus 2 en 1 cuesta $349.99 , lo que te ahorra $350 sobre su precio de $699.99 . Es un descuento poco común, ya que reduce a la mitad el precio de un modelo diseñado para aspirar, fregar, mapear tu casa y vaciarse solo.

    Lo que estás obteniendo

    Se trata de un robot aspirador y trapeador 2 en 1 con algunas características que realmente importan en el uso diario:

    • Fregado sónico: diseñado para fregar de forma más activa que un trapeador básico con almohadilla de arrastre.
    • Matrix Clean: se centra en pasadas más sistemáticas, lo que resulta útil para áreas concurridas como cocinas y entradas.
    • Mapeo del hogar: le permite aprender su diseño para que la limpieza sea más consistente y menos aleatoria.
    • Base autovaciable sin bolsa HEPA: la mejora más conveniente: vaciado menos frecuente y mejor contención que vaciar un cubo de basura en cada pasada.
    • Control Wi-Fi: programación sencilla para que la limpieza se realice cuando no estás pensando en ella.

    Por qué vale la pena

    El valor aquí reside en el tiempo y la constancia. Un robot 2 en 1 resulta más útil si se programa para que limpie las zonas de mayor tráfico varias veces por semana. Así se evita que las migas, el pelo de las mascotas y el polvo se acumulen y se conviertan en un problema de los sábados.

    La base autovaciable también marca la diferencia entre "diversión para una semana" y "que se convierta en un hábito". Cuando un robot necesita atención constante, se deja de usarlo. Cuando funciona según un horario y no exige atención, se integra perfectamente en el entorno.

    Por $349,99 , obtienes mucha funcionalidad por el precio, especialmente en comparación con los precios típicos de los robots que trapean y se vacían solos.

    El resultado final

    Por $349.99 , la Shark Matrix Plus 2 en 1 es una excelente opción si quieres un sistema automático para tus pisos: aspira, frega, mapea y se vacía automáticamente, lo que reduce el mantenimiento. Si esperas que la reemplacen con cada limpieza profunda, te decepcionarás. Pero si tu objetivo es mantener los pisos siempre más limpios con mucho menos esfuerzo, esta oferta es una excelente opción.

    Un descuento de $350 hace que este robot aspirador y trapeador autovaciable sea difícil de ignorar apareció primero en Digital Trends .

  • Prueba ChatGPT Translate si necesitas reescribir tu mensaje, no solo traducirlo

    ChatGPT Translate es ahora una página de traducción independiente, enfocada directamente en el hábito que la mayoría ya tenemos: pegar texto, obtener un resultado rápido y seguir adelante. OpenAI no ha hecho un gran lanzamiento público, pero la herramienta ya está disponible y admite traducciones a y desde más de 50 idiomas con detección automática de idioma.

    Pero es lo que viene a continuación lo que lo distingue.

    Tras la traducción, ChatGPT Translate ofrece opciones de ayuda con un solo toque que envían el resultado a ChatGPT para su reescritura, como mejorar la fluidez, adaptarlo a un lenguaje formal, simplificarlo para un niño o ajustarlo para un público académico. Esto lo hace parecer menos una herramienta y más un flujo de trabajo de escritura que, por casualidad, comienza en otro idioma.

    Al principio parece Google

    La interfaz resulta familiar al instante. Escribes por un lado, obtienes la salida por el otro, y no necesitas elegir el idioma de origen si no lo deseas.

    Luego, los accesos directos a las indicaciones aparecen debajo del resultado y el producto cambia de forma. Al pulsar uno, se te redirigirá a la experiencia principal de ChatGPT con una instrucción predefinida, para que puedas seguir iterando sin empezar desde cero. Puedes conservar el significado, pero suavizar la presentación, hacerla más directa o adaptar la redacción para que se adapte mejor a la persona con la que hablas.

    Las piezas que faltan son obvias

    Las deficiencias actuales de ChatGPT Translate se deben menos a la calidad y más a la cobertura. La página indica que admite la traducción de imágenes cargadas, pero en la versión de escritorio no hay una forma obvia de añadir una imagen al campo de traducción, por lo que se comporta como un traductor de texto sin formato.

    Los dispositivos móviles son un poco más flexibles. En el navegador del teléfono, puedes usar el micrófono para decir lo que quieres traducir. Sin embargo, no es compatible con documentos, escritura a mano, sitios web ni conversaciones en tiempo real, áreas en las que Google Translate ha destacado durante años. El número de idiomas es otro límite; más de 50 es útil, pero Google ofrece mucho más.

    ¿Qué ver a continuación?

    Google no se queda de brazos cruzados. Ha anunciado mejoras en la traducción con tecnología Gemini , que incluyen un mejor manejo de modismos, jerga y expresiones locales, además de una versión beta para traducción de voz a voz en vivo mediante auriculares y nuevos idiomas para el aprendizaje.

    Esto marca el estándar para OpenAI. Por ahora, usa ChatGPT Translate cuando te importe cómo llega tu mensaje, no solo lo que dice. Mantén Google Translate a mano cuando necesites más variedad y modos. Si OpenAI añade entrada de imágenes real, compatibilidad con documentos y una cobertura lingüística más amplia, esta rivalidad se intensificará rápidamente.

    La publicación Pruebe ChatGPT Translate si necesita que su mensaje sea reescrito, no solo traducido apareció primero en Digital Trends .

  • Pruebe este truco de dos pasos para obtener mejores indicaciones del chatbot: repita y empatice.

    Si tu asistente de IA no deja de dar detalles o no responde a la pregunta, no necesitas un nuevo modelo para obtener mejores resultados . Pequeños cambios en las indicaciones del chatbot pueden solucionar gran parte del problema.

    Una solución es mecánica. Un artículo de Google Research destacado por VentureBeat sugiere una solución muy sencilla: pegar la solicitud exacta dos veces en el mismo mensaje. Su objetivo es aumentar la precisión en tareas sencillas como la extracción, las respuestas cortas y la reescritura básica, no en razonamientos largos y complejos.

    La otra solución es humana. Una investigación independiente de la Universidad Northeastern sugiere que las personas obtienen mejores resultados cuando se les da la oportunidad de adoptar una perspectiva, compartiendo lo que saben, lo que no saben y qué tipo de ayuda sería realmente útil.

    Duplicar la solicitud, ver ganancias

    El truco de la duplicación es exactamente lo que parece: pega el mismo mensaje una tras otra y luego envíalo.

    En las pruebas reportadas, duplicar la entrada ayudó en las pruebas de referencia de no razonamiento en los modelos principales. En la práctica, la interpretación es simple: repetir la instrucción puede dificultar que el modelo la pase por alto, especialmente cuando se desea que se centre en detalles específicos en lugar de caer en una respuesta genérica.

    Un poco de perspectiva lo cambia todo

    No se trata de ser más amable, sino más claro. Dale al bot los parámetros de calibración que no puede deducir con fiabilidad: tu nivel, tu tiempo y el formato que quieres.

    El estudio lo define como una incitación basada en la teoría de la mente, que permite preguntar anticipando cómo otro agente interpretará la solicitud. Una frase corta como "Soy nuevo en esto, olvídate de la jerga" o "Dame tres opciones y luego elige una" puede reformular la respuesta rápidamente. Además, consulta las mejores maneras de usar una de las IA más populares del momento.

    Pon en práctica ambos movimientos

    Usa la técnica de pegar dos veces cuando la tarea sea sencilla, como "resumir este párrafo", "extraer las fechas clave" o "resumir este correo electrónico". Cópialo dos veces y luego detente.

    Después, añade una o dos líneas que definan el éxito. Incluye tus limitaciones, tu experiencia y dónde te encuentras atascado. Si el asistente sigue pasando por alto puntos clave, mantén la indicación duplicada. Si sigue dando resultados incorrectos, ajusta la línea de perspectiva hasta que coincida con tu objetivo. Si te sientes cansado de las indicaciones, ya contamos con expertos que comparten sus indicaciones .

    La publicación Pruebe este truco de dos pasos para obtener mejores indicaciones de chatbot, repita y empatice apareció primero en Digital Trends .

  • Ahora puedes usar el modelo Thinking de Gemini sin preocuparte por los límites del modelo Pro

    Ahora puedes usar el modelo Thinking de Gemini sin preocuparte por los límites del modelo Pro

    Google ha rediseñado discretamente los límites de uso de Gemini , dividiendo el conjunto compartido y aumentando los límites individuales para los modelos Thinking y Pro. En el lanzamiento , ambos modelos tenían la misma cuota diaria, lo que significa que cada indicación utilizada para razonamiento complejo o matemáticas y programación avanzadas contaba para un único límite. Pero esto ya no es así.

    Según 9to5Google , Google ha dividido los límites de uso, asignando a cada modelo su propia asignación. Para los suscriptores del plan Google AI Pro, el modelo Thinking ahora tiene un límite de 300 indicaciones al día, mientras que el modelo Pro mantiene un límite de 100 indicaciones diarias. En el plan Google AI Ultra, estas cifras aumentan a 1500 indicaciones Thinking y 500 indicaciones Pro al día. Los usuarios del plan gratuito aún tienen acceso a ambos modelos, aunque Google simplemente lo etiqueta como "Acceso básico: los límites diarios pueden cambiar con frecuencia" en su página de soporte .

    Gracias a este cambio, los usuarios ya no tendrán que preocuparse por si intentar resolver un problema de razonamiento complejo afectará su capacidad para generar código o resolver ecuaciones matemáticas. El modelo Thinking, ideal para problemas complejos, y el modelo Pro, pensado para matemáticas y programación avanzadas, ahora contarán con cuotas dedicadas. Para quienes se sintieran limitados por la cuota compartida durante sesiones prolongadas, esto debería ofrecerles un respiro.

    Esta medida refleja el continuo equilibrio de Google entre la alta demanda y el ancho de banda disponible. Gemini 3 ha demostrado ser inmensamente popular, y Google ya ha estado realizando ajustes al acceso gratuito, ajustando ocasionalmente la generación de imágenes y el conteo de mensajes cuando hay picos de carga. Sin embargo, con el aumento de los límites, los usuarios de los planes Pro y Ultra deberían disfrutar de un acceso más predecible y menos interrupciones durante el uso intensivo.

    La publicación Ahora puedes usar el modelo Thinking de Gemini sin preocuparte por los límites del modelo Pro apareció primero en Digital Trends .

  • El desplazamiento de tu adolescente en YouTube Shorts ahora puede tener un límite estricto

    YouTube acaba de añadir un nuevo control parental que permite limitar el tiempo que una cuenta adolescente supervisada puede ver Shorts. Si quieres controlar la fatiga visual sin bloquear la app, este es un límite de tiempo directo para YouTube Shorts para adolescentes, diseñado en torno al feed.

    El temporizador ya está disponible, y YouTube afirma que también está trabajando en una opción que permite limitar el feed de Shorts a cero. Es lo más parecido a un interruptor para desactivar Shorts cuando quieres ver vídeos de tareas o suscripciones en YouTube, no para navegar sin parar.

    Todavía faltan algunos detalles importantes, incluida la fecha exacta de lanzamiento de la opción cero, dónde se lanzará primero y qué tan consistente es el temporizador en los distintos dispositivos.

    Cómo funciona la gorra Shorts

    En el Centro Familiar de YouTube, los padres de cuentas de adolescentes supervisadas pueden establecer un límite para el uso de Shorts. Se trata de una regla flexible, no una regla única. Establece un límite bajo durante las noches de escuela y un límite más flexible los fines de semana.

    Lo que YouTube no ha explicado es qué sucede al llegar al límite, por ejemplo, si la transmisión se bloquea al instante o simplemente le indica a tu hijo que deje de verla. Te conviene probarlo en casa.

    Por qué este cambio es importante para tu adolescente

    Los videos cortos están diseñados para que el siguiente video siga sonando, y los adolescentes sienten esa presión con fuerza. Un límite firme proporciona un límite claro sin convertir cada sesión en una negociación.

    También es una herramienta más precisa que los controles genéricos de tiempo de pantalla. Tu hijo adolescente puede seguir usando YouTube para ver vídeos más largos, música o tutoriales, mientras que la parte más adictiva tiene restricciones. YouTube también podría impulsar a otras plataformas como TikTok , Instagram o Facebook a desarrollar funciones similares.

    Cuando aparece la opción cero

    YouTube dice que la configuración de cero llegará pronto, pero no ha compartido una fecha. Vigila el temporizador de Shorts en el Centro Familiar y asegúrate de que la aplicación esté actualizada en los dispositivos que usa tu hijo adolescente. Si necesitas más control, consulta las mejores aplicaciones de control disponibles.

    YouTube también añade recordatorios personalizados para la hora de dormir y para tomar un descanso para las cuentas de adolescentes supervisadas. Junto con una gorra de Shorts, te da un doble golpe, un temporizador para el feed y avisos que te recuerdan cuándo es hora de alejarte.

    Una vez que la función esté disponible, comience con una cifra realista y ajústela después de una semana. Si los cortos son su principal distracción, vale la pena esperar la próxima opción cero.

    La publicación El desplazamiento de tu adolescente en YouTube Shorts ahora puede tener un límite estricto apareció primero en Digital Trends .