Blog

  • Los astronautas de Starliner hablan de “tiempos difíciles” al ver partir su nave espacial sin ellos

    Los astronautas de la NASA Butch Wilmore y Suni Williams han hablado públicamente por primera vez desde que el Boeing Starliner partió de la Estación Espacial Internacional (ISS) sin ellos. En una conferencia de prensa desde la ISS celebrada el viernes, la pareja habló sobre cómo lidiar con la incertidumbre sobre si podrían volar a casa en el Starliner y el ajuste de lo que esperaban que fuera una misión de ocho días a permanecer en la estación espacial durante ocho meses. .

    “A veces era difícil. Hubo algunos momentos difíciles durante todo el proceso”, dijo Wilmore. “Como comandante y [piloto] de su nave espacial, no quiere que ésta se despegue sin usted. Pero ahí es donde terminamos”.

    También habló de ver la preocupación expresada por los medios y el público por su bienestar. “Quiero que todos sepan cuánto apreciamos eso. La preocupación por nosotros específicamente es muy reconfortante”, dijo Wilmore.

    Williams dijo que se estaban adaptando bien a la vida en la estación espacial y, como ambos tienen inclinaciones mecánicas, están encontrando muchas maneras de ayudar en la estación con el mantenimiento y la reparación. También habló sobre cómo familiarizarse con el Crew Dragon actualmente atracado en la ISS, que es similar al vehículo en el que eventualmente viajarán a casa. "Estamos emocionados de volar en dos naves espaciales diferentes", dijo. "Somos probadores, eso es lo que hacemos".

    Cuando se le preguntó si se sentía decepcionado por Boeing por los problemas con Starliner, Wilmore dijo que no. “Absolutamente no”, dijo. “Antes de lanzarnos, dijimos que íbamos a encontrar cosas. Ésa es la naturaleza de las pruebas. Cada uno de los vuelos de prueba, especialmente el primer vuelo de una nave espacial o un avión que haya ocurrido alguna vez, ha encontrado problemas. El 90% de nuestra formación consiste en prepararnos para lo inesperado”.

    La pareja permanecerá en la Estación Espacial Internacional hasta principios del próximo año, cuando viajarán a casa en un SpaceX Crew Dragon junto con otros miembros de la misión Crew-9.

    Pronto Williams asumirá el cargo de comandante de la estación espacial, que está entrando en un período de especial actividad. Actualmente hay nueve miembros de la tripulación de la ISS, incluidos Williams y Wilmore, y tres personas más llegaron esta semana: dos cosmonautas rusos y un astronauta de la NASA que viajó en una nave rusa Soyuz.

    Además de esas 12 personas en la ISS, también hay tres astronautas chinos en la estación espacial Tiangong de China, además de cuatro miembros de la misión SpaceX Polaris Dawn que están a bordo de una nave espacial Crew Dragon, dos de los cuales realizaron recientemente la primera caminata espacial comercial del mundo .

    Esto eleva el número total de personas actualmente en el espacio a 19, lo que supone un récord respecto al total anterior de 17.

  • iOS 18: todo lo que necesitas saber sobre la actualización del iPhone

    iOS 18: todo lo que necesitas saber sobre la actualización del iPhone

    Apple mostró la próxima versión importante de iOS 18 durante su Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC) en junio. Esta es la próxima gran actualización de iOS y tiene un gran impacto en términos de funciones.

    Y iOS 18 es una de las mayores actualizaciones del iPhone hasta la fecha, ya que incorpora Apple Intelligence , que es el conjunto de herramientas de inteligencia artificial de Apple. Combinado con nuevas herramientas de personalización, una aplicación Fotos rediseñada y más, hay mucho en lo que sumergirse. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre iOS 18.

    fecha de lanzamiento de iOS 18

    El logotipo de iOS 18 sobre un fondo azul y rosa.
    Tendencias digitales

    Históricamente, Apple lanza al público la versión final de iOS aproximadamente una semana después de anunciar los próximos iPhones.

    Cuando Apple anunció oficialmente el iPhone 16 en el evento "It's Glowtime" el 9 de septiembre , confirmó que todos los iPhones nuevos se enviarán con iOS 18 listo para usar. También reveló que todos los iPhones más antiguos recibirán la actualización de iOS 18 el 16 de septiembre.

    iPhones que pueden descargar iOS 18

    La pantalla rosa del iPhone 16.
    Joe Maring / Tendencias digitales

    Apple ha hecho que iOS 18 sea un poco complejo en cuanto a compatibilidad. Si bien puede instalar iOS 18 en iPhones desde el iPhone XR, necesitará al menos un iPhone con el chip A17 Pro para obtener las nuevas funciones de Apple Intelligence. Eso significa que el iPhone 15 Pro y el iPhone 15 Pro Max (y posteriores) obtendrán el paquete completo para iOS 18.

    El razonamiento de esto probablemente se deba a los 8 GB de RAM que tienen los modelos de iPhone 15 Pro, así como al rendimiento que ofrece el A17 Pro. Después de todo, la IA normalmente requiere mucha potencia para funcionar debido a sus grandes modelos de lenguaje (LLM), por lo que esto tiene sentido. Desafortunadamente, esto significa que incluso el iPhone 15 y el iPhone 15 Plus ya están un poco anticuados porque no cumplen con el umbral mínimo requerido para Apple Intelligence.

    Además, Apple Intelligence funcionará con todos los nuevos modelos de iPhone 16, incluidos el iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max. Apple Intelligence es un punto de venta clave de la nueva línea, por lo que de ahora en adelante, todos los iPhone deberían poder utilizarlo.

    Todavía hay muchas otras funciones en iOS 18 que los modelos más antiguos pueden utilizar. Tenemos una lista de todos los iPhone compatibles con iOS 18 si necesita volver a verificar. En cuanto a los iPads, necesitarás uno con al menos un chip M1 para disfrutar de iPadOS 18.

    La inteligencia de Apple ya está aquí

    Inteligencia de Apple en el iPhone 15 Pro.
    Nadeem Sarwar / Tendencias digitales

    Apple Intelligence es una gran parte de iOS 18. Nuevamente, si bien muchos iPhones podrán admitir iOS 18, no todos obtendrán las funciones de Apple Intelligence. Como se mencionó, antes de que caiga la línea iPhone 16, los únicos dos modelos que obtendrán Apple Intelligence son el iPhone 15 Pro y el iPhone 15 Pro Max .

    Apple ha descrito su Apple Intelligence AI como "compuesta por grandes modelos de lenguaje y difusión altamente capaces especializados para sus tareas cotidianas". Se basará en su contexto personal para brindarle asistencia mediante la comprensión y la creación de lenguaje e imágenes. También le permite seguir varios pasos para simplificar las acciones en múltiples aplicaciones que usa a diario.

    Resumen de notificaciones y correos electrónicos en iPhone con Apple Intelligence.
    Manzana

    Apple Intelligence puede priorizar sus notificaciones para que solo las más importantes estén en la parte superior de la pila. Una nueva función de enfoque para reducir las interrupciones significa que solo verá las notificaciones que requieren atención inmediata.

    También hay herramientas de escritura integradas en Apple Intelligence que deberían ayudarte a escribir mejor. Las herramientas de escritura están integradas en todo el sistema para que pueda usarlas tanto en aplicaciones propias como de terceros. Las herramientas de escritura incluyen reescritura, revisión e incluso resumen de texto.

    Rewrite hará precisamente eso: reescribir lo que ya ha escrito en una versión diferente, tal vez con un tono diferente al que ya tenía. La revisión le ayuda a garantizar que no haya errores gramaticales o tipográficos y puede proporcionar sugerencias de edición. Resumir le permite seleccionar texto y obtener un resumen de información crucial de una manera más digerible. También puede encontrar resúmenes en la bandeja de entrada de su correo electrónico y Apple Notes puede grabar y transcribir audio.

    Apple Intelligence Image Playground en iPadOS 18.
    Manzana

    La generación de imágenes también juega un papel importante en Apple Intelligence. Apple tiene una nueva aplicación llamada Image Playground, donde puedes “crear” imágenes nuevas y originales para expresarte de diferentes maneras. Image Playground está integrado directamente en la aplicación Mensajes, otras aplicaciones como Notas e incluso aplicaciones de terceros que utilizan la Interfaz de programación de aplicaciones (API). Alternativamente, puede utilizar la aplicación Image Playground independiente.

    Al igual que crear tus propias imágenes en Image Playground, Apple Intelligence también puede generar emojis personalizados con Genmoji. Simplemente escribe un descriptor y Apple Intelligence creará un emoji personalizado basado en lo que describiste.

    Siri también obtendrá muchas nuevas funciones inteligentes con Apple Intelligence. Con la IA, Siri podrá comprender mejor el lenguaje natural y conversar más. Siri debería poder entenderte incluso si tartamudeas y puede mantener el contexto de una solicitud a otra.

    Capturas de pantalla de las funciones de Apple Intelligence en iOS 18.
    Manzana

    También tendrá conocimiento de los productos Apple, por lo que podrás pedirle ayuda a Siri sobre cómo hacer algo en tu iPhone, iPad o Mac. Por último, Siri tendrá reconocimiento en pantalla, por lo que podrás tomar medidas con Siri en función de lo que esté actualmente en tu pantalla.

    Apple tiene la integración ChatGPT integrada en Apple Intelligence. Si Siri no puede completar su solicitud, le sugerirá ChatGPT para obtener una respuesta, sin tener que cambiar de aplicación. ChatGPT también estará disponible a través de las herramientas de escritura.

    Apple Intelligence también hace posible la herramienta Limpiar en Fotos, a la que llegaremos más adelante. Es la versión de Apple de las herramientas Magic Eraser de Google y Object Eraser de Samsung . También podrás realizar búsquedas más rápidas y sencillas entre tus fotos y vídeos con lenguaje natural e incluso crear nuevos vídeos del recuerdo con una frase.

    Inteligencia Visual

    Inteligencia de Apple y control de cámara.
    Manzana

    En el evento del iPhone 16, Apple presentó el nuevo Control de cámara y una función llamada Inteligencia visual. Esta es una nueva herramienta de Apple Intelligence que solo estará disponible en los dispositivos iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max.

    Visual Intelligence es básicamente la versión de Apple de Google Lens. Para activar la Inteligencia Visual, simplemente presione y mantenga presionado el botón Control de cámara y luego apunte la cámara a cualquier objeto del mundo real. Algunos casos de uso para esto son identificar animales o plantas, agregar detalles del folleto del evento a su calendario, descubrir dónde puede comprar un objeto interesante, como una bicicleta que ve afuera, y más.

    Este será un gran punto de venta para la nueva línea de iPhone 16 con control de cámara. Sin embargo, no estará disponible de inmediato, ya que Apple solo dijo que llegará a Camera Control "más adelante este año".

    Muchas nuevas opciones de personalización

    Pantalla de inicio de personalización de iOS 18.
    Bryan M. Wolfe / Tendencias digitales

    Entre las grandes características de iOS 18, además de Apple Intelligence, se encuentran las nuevas opciones de personalización. Por primera vez, los usuarios de iPhone podrán personalizar sus pantallas de inicio de manera similar a como lo hacen los de Android.

    Con iOS 18, los usuarios pueden colocar sus aplicaciones y widgets en cualquier lugar de la cuadrícula de la pantalla de inicio . Anteriormente, tenías que usar algunas aplicaciones alternativas o la aplicación Acceso directo para crear un ícono "en blanco" y colocarlo entre los íconos de las aplicaciones para crear un espacio. Ahora, iOS 18 te permite colocar esos íconos y widgets en cualquier espacio que desees. Esto abrirá un mundo completamente nuevo de personalización de la pantalla de inicio y la acercará aún más a Android que nunca.

    No solo eso, Apple ahora también tiene un tema de “modo oscuro” para los íconos de aplicaciones. Si tiene habilitado el modo oscuro en su iPhone con iOS 18, los íconos de su aplicación tendrán una superposición de tema oscuro para que los íconos de la pantalla de inicio sean más agradables a la vista. También hay una nueva función de teñido de íconos de la aplicación que le permite cambiar el color de los íconos para que coincida con su fondo de pantalla o cualquier color que desee usar.

    Finalmente, si no te gusta el tamaño de los íconos y widgets de la aplicación, puedes ajustar su tamaño para hacerlos más grandes. Son muchas herramientas adicionales y todas son muy buenas noticias para los fanáticos de la personalización.

    Un Centro de Control rediseñado

    Centro de control de iOS 18.
    Manzana

    El Centro de control sigue siendo el mismo durante muchos años, pero iOS 18 le está dando una renovación muy necesaria.

    El Centro de control ahora tiene aún más controles disponibles, que puede agregar como mejor le parezca. Puede reorganizar el orden de los controles, incluso las opciones predeterminadas, y ahora puede tener varias páginas y grupos de controles. Los desarrolladores también pueden crear controles para sus aplicaciones que usted puede agregar en el Centro de control y puede ajustar el tamaño de cada control según sus preferencias.

    Por último, puedes cambiar los controles de la pantalla de bloqueo por lo que quieras, incluidas las aplicaciones de terceros compatibles. Así que ya no tendrás que quedarte solo con la linterna y la cámara. El botón Acción también se puede utilizar para acceder a los nuevos controles.

    Grandes cambios en Apple Fotos

    Cuadrícula de fotos de iOS 18
    Manzana

    Apple le está dando a Fotos una gran actualización este año con iOS 18.

    Con Apple Photos, tendrás una nueva vista unificada en lugar de pestañas y secciones separadas. La biblioteca de fotos seguirá siendo el foco principal y, para ver contenido adicional, simplemente deslice el dedo hacia abajo. El contenido adicional incluye colecciones de imágenes que antes estaban en la pestaña Para ti, así como cualquier álbum que hayas creado.

    La nueva aplicación Fotos tiene nuevas opciones de filtrado y clasificación, que pueden ayudarte a encontrar lo que buscas más rápido. Las opciones de clasificación incluyen agregado recientemente o por fecha de captura. Los filtros incluyen Favoritos, Editados, Fotos, Videos y Capturas de pantalla. Una vez que se selecciona un filtro, se mostrarán sus artículos en esa categoría.

    Un gran enfoque de la nueva aplicación Fotos son las Colecciones. Se trata de grupos "inteligentes" de fotografías y vídeos basados ​​en el tema, la ubicación, el tipo y otros parámetros de los metadatos. En iOS 18, puedes cambiar el orden en que aparecen estas colecciones en la cuadrícula de la Biblioteca de fotos o incluso eliminar una colección por completo. Si te gusta una colección, puedes fijarla para acceder fácilmente.

    Como se mencionó brevemente, Apple Intelligence también está en la aplicación Fotos. Si estás usando un iPhone compatible con Apple Intelligence, tendrás acceso a la nueva herramienta de edición de fotografías Clean Up , que eliminará personas y objetos no deseados en tus fotografías. La búsqueda también se mejora para comprender el lenguaje natural y obtener resultados de búsqueda más específicos. Por último, Memory Maker utiliza Apple Intelligence para crear una Memory Movie personalizada utilizando fotos y videos existentes con solo ingresar un mensaje.

    Muchas funciones nuevas de Mensajes

    Capturas de pantalla de varias funciones nuevas de iMessage en iOS 18.
    Tendencias digitales

    La aplicación Mensajes también obtendrá grandes mejoras con iOS 18.

    El cambio más significativo será la compatibilidad con la mensajería RCS para una mejor comunicación entre los usuarios de iPhone y Android. Con la mensajería RCS, obtendrá cifrado de extremo a extremo, recibos de lectura, indicadores de escritura y, lo mejor de todo, transferencias de imágenes y videos de mayor calidad. Entonces, cuando tu amigo que usa Android te envíe un video, ¡ya no será un desastre borroso y pixelado del tamaño de un sello postal! Sin embargo, los mensajes RCS seguirán teniendo burbujas verdes.

    Otras actualizaciones para Mensajes incluyen formato de texto enriquecido, nuevos estilos de animación y la capacidad de enviar mensajes de texto vía satélite, usar cualquier emoji o pegatina como reacción de Tapback y programar mensajes de texto para más tarde . Si tienes un iPhone con Apple Intelligence, también puedes usar Image Playground para generar imágenes contextuales y crear Genmoji personalizados.

    Tu iPhone tiene un nuevo administrador de contraseñas

    Aplicación de contraseña para iOS 18.
    Bryan M. Wolfe / Tendencias digitales

    Si bien Apple ha permitido a los usuarios mantener las contraseñas almacenadas en Keychain durante los últimos años, acceder a esas contraseñas guardadas fue un poco difícil con Keychain escondido en la aplicación Configuración. Afortunadamente, eso es un poco más fácil en iOS 18 con la nueva aplicación Contraseñas.

    La aplicación Contraseñas tiene un diseño similar a la aplicación Recordatorios, con mosaicos de categorías y una barra de búsqueda en la parte superior. Si ya ha estado usando Keychain, todos sus inicios de sesión y contraseñas guardados estarán aquí, y podrá autenticarse con Touch ID o Face ID.

    Una vez que seleccione una contraseña para ver, le mostrará cosas como el nombre del sitio o la aplicación, el nombre de usuario, el inicio de sesión, el código de verificación, los sitios web, las notas y más. Puede agregar una nueva entrada en cualquier momento, eliminar contraseñas existentes, editarlas e incluso ordenarlas por fecha de edición o creación, sitio web o título.

    Todas las contraseñas de la aplicación Contraseñas se sincronizarán a través de iCloud Keychain y podrá acceder a la aplicación Contraseñas en su iPhone, iPad, Apple Vision Pro y Mac. Apple también agregará una aplicación de Contraseñas a iTunes para Windows en una fecha posterior.

    Aquellos que usan otras aplicaciones de administración de contraseñas , como 1Password o LastPass, podrán importar sus contraseñas más tarde, pero Apple aún no ha fijado una fecha concreta para esa función.

    Otras actualizaciones/características en iOS 18

    Página de inicio del sitio web de Safari en iOS 18.
    Nadeem Sarwar / Tendencias digitales

    Como puede ver, iOS 18 está repleto de cambios, pero solo repasamos los más importantes. Aquí hay un resumen rápido de algunos más pequeños a los que también debes estar atento.

    La aplicación Correo tendrá una nueva categoría Principal en la bandeja de entrada unificada que se centrará en los correos electrónicos urgentes de aquellos que más le importan. También agrupará correos electrónicos del mismo remitente, como recibos, correos electrónicos de marketing y boletines informativos de una empresa.

    Safari presenta Destacados, que detecta información relevante en una página y la resalta mientras la navegas. La vista del Lector también se ha rediseñado para que sea más inteligente, con una tabla de contenido y un resumen de alto nivel. Echamos un vistazo más de cerca a todos los cambios de Safari .

    Ejemplos de cómo se puede personalizar la pantalla de inicio de iOS 18.
    Manzana

    En Maps, puede descargar mapas topográficos y redes de senderos, guardar caminatas para acceder sin conexión e incluso crear rutas personalizadas para caminar y hacer caminatas. Para los jugadores, un nuevo modo de juego maximizará el rendimiento de su dispositivo al minimizar la actividad en segundo plano y mantener velocidades de cuadro altas y constantes. Este modo también reduce drásticamente la latencia de audio cuando se usan AirPods, lo que hace que los controladores de juegos inalámbricos respondan mejor.

    Apple Wallet recibirá Tap to Cash, que le permite acercar su iPhone a otro iPhone para enviar dinero con Apple Cash al instante. También hay soporte para programas de recompensas y planes de pago en cuotas en Apple Wallet, así como entradas para eventos rediseñadas que incluyen una guía de eventos.

    Los usuarios de HomeKit podrán hacer algunas cosas nuevas e interesantes con la aplicación Home, como otorgar controles específicos con acceso de invitados y desbloqueo manos libres con el Modo Express. Finalmente, los clientes elegibles de Pacific Gas and Electric Company pueden ver el consumo de electricidad de su hogar directamente en la aplicación Home.

  • ¿Qué es la televisión OLED? La tecnología de visualización premium explicada

    ¿Qué es la televisión OLED? La tecnología de visualización premium explicada

    ¿Buscas un televisor nuevo ? Entonces no hay duda de que estás considerando un televisor OLED. La tecnología de televisión líder en su clase, que significa Diodo Emisor de Luz Orgánico, ha capturado la imaginación de los entusiastas del entretenimiento en el hogar en todo el mundo por su impresionante calidad de imagen, niveles de negro (casi) incomparables y colores vibrantes.

    Pero, ¿qué es la televisión OLED? ¿Qué lo hace mejor (o peor) que otras tecnologías de TV disponibles, como QLED , mini-LED o QD-OLED ? En nuestra explicación de OLED, investigaremos qué es un televisor OLED, cómo funciona, quién fabrica los televisores OLED y por qué podría ser la opción correcta para su próxima compra de televisor.

    Entendiendo la tecnología OLED

    Los televisores OLED utilizan compuestos orgánicos en sus píxeles individuales que emiten su propia luz (conocida como "autoemisiva") cuando una corriente eléctrica pasa a través de ellos. Los televisores LED, QLED o LCD tradicionales, por el contrario, requieren una luz de fondo para iluminar sus píxeles en la pantalla. La capacidad de OLED para controlar el brillo de píxeles individuales conduce a la calidad de imagen superior por la que son conocidos los OLED. A continuación nos adentramos más en el tema del bot.

    Beneficios clave de los televisores OLED

    Revisión del LG M3 inalámbrico OLED
    LG M3 OLED inalámbrico Zeke Jones / Tendencias digitales

    Los televisores OLED tienen importantes beneficios y por qué se han puesto de moda.

    Negros intensos y contraste profundo : dado que cada píxel de un televisor OLED produce su propia luz, cada píxel también se puede apagar por completo, haciéndolos totalmente negros, lo que permite un contraste inigualable. Los televisores LED y LCD no pueden hacer esto, sino que sólo pueden atenuar su luz de fondo. Esta es la piedra angular de la tecnología OLED, que ayuda a ofrecer una experiencia de visualización increíblemente realista y colores vibrantes y precisos.

    Amplios ángulos de visión : la naturaleza autoemisora ​​de las pantallas OLED garantiza que los colores permanezcan precisos y consistentes, incluso cuando se ven desde ángulos extremos. Esta es una gran ventaja para quienes tienen una amplia disposición de asientos en sus salas de estar.

    Diseños delgados y flexibles : Sin necesidad de capas de retroiluminación, los paneles OLED pueden hacerse increíblemente delgados, lo que permite diseños de televisores elegantes que incluso pueden ser flexibles o curvos.

    Excelente tiempo de respuesta : los televisores OLED cuentan con tiempos de respuesta rápidos, lo que prácticamente elimina el desenfoque de movimiento. Esta característica atrae particularmente a los fanáticos de los deportes y a los jugadores que anhelan una acción fluida y sin demoras.

    ¿Por qué elegir un televisor OLED?

    LG C4 OLED
    LG C4 OLED Douglas Murray / Tendencias digitales

    La decisión de invertir en un televisor OLED prioriza la calidad de la imagen y el rendimiento. Los OLED ofrecen niveles de negro incomparables. Si esta es una característica clave que está buscando, la mayoría de los televisores LED rara vez pueden superar a OLED, especialmente si ve la mayor parte del tiempo en una habitación oscura. Pero eso no quiere decir que los televisores OLED no puedan ser muy brillantes; definitivamente pueden hacerlo, lo que hace que un televisor OLED sea un excelente todoterreno, ya sea que estés viendo películas, programas de televisión o deportes.

    Los jugadores también son un grupo demográfico privilegiado para elegir un OLED, con algunas de las mejores frecuencias de actualización del mercado, como el LG G4 OLED 2024 que admite entradas de hasta 4K/120 Hz y un tiempo de respuesta de 0,1 milisegundos, lo que lo hace excelente para jugadores de consola y PC. Si lo tuyo son los juegos sin demoras, un OLED podría ser tu mejor opción.

    El LG G4 OLED 2024 es uno de los mejores televisores OLED que puedes comprar.

    Además, para quienes se preocupan por la estética, el diseño súper delgado de los televisores OLED los convierte en una adición visualmente atractiva a cualquier configuración de entretenimiento en el hogar. En cuanto a la sostenibilidad, las pantallas OLED son generalmente más eficientes energéticamente que sus equivalentes LCD porque no tienen una capa de retroiluminación permanente.

    Consideraciones antes de comprar

    A pesar de las muchas ventajas, hay algunas consideraciones que se deben tener en cuenta antes de comprar un televisor OLED:

    Precio : Los televisores OLED siguen siendo más caros que los modelos LED/LCD. Sin embargo, a medida que la tecnología se generaliza, los costos han disminuido gradualmente.

    Quemado de la pantalla : aunque es un problema menor con los modelos más nuevos, los televisores OLED son conocidos por el potencial de imágenes estáticas que provocan que la pantalla se queme. Esto puede ocurrir cuando una parte persistente de una imagen, como el logotipo de una red o el HUD de un juego, permanece en pantalla durante períodos prolongados sin cambios. Sin embargo, la mayoría de los espectadores habituales no tienen que preocuparse por esto.

    Niveles de brillo : si bien los OLED no tienen comparación para obtener negros profundos, es posible que no sean tan brillantes como algunos televisores LED. Esto puede notarse en entornos de visualización muy luminosos, como habitaciones con mucha luz ambiental o ventanas durante el día.

    Consideraciones de tamaño

    Los paneles de TV OLED siguen un proceso de fabricación diferente al de otros televisores. A medida que crecen, el coste de los paneles OLED aumenta considerablemente. En el rango de tamaño de 50 a 65 pulgadas, los televisores OLED son muy competitivos con los televisores LED y QLED en términos de precio. Pero a medida que avanza hacia el territorio de 70 a 98 pulgadas, el precio de OLED puede parecer más caro que el de LED/QLED. Por ejemplo, el LG G4 OLED de 83 pulgadas se vende por 5.800 dólares, mientras que su modelo más grande de 97 pulgadas alcanza un precio máximo de 20.000 dólares.

    El papel de LG Display

    En caso de que no lo sepas, LG Display es la rama de fabricación de paneles de LG Electronics. Sus paneles OLED son famosos por su excepcional calidad de imagen, colores vibrantes y negros profundos: todas las características OLED que ya hemos analizado. Pero LG Display no sólo proporciona paneles OLED a los televisores LG; El líder del mercado también suministra sus paneles a varios de sus competidores para sus televisores OLED, incluidos Sony, Samsung, Panasonic y otros. Como resultado, los clientes pueden esperar un rendimiento visual consistente en diferentes marcas, ya que todas dependen de la misma tecnología de visualización de vanguardia.

    Este nivel de calidad es posible gracias a la posición de LG Display como productor líder de paneles OLED de gran tamaño, lo que subraya la confiabilidad y excelencia asociadas con la tecnología OLED en el mercado. No es sorprendente que LG domine nuestra lista de los mejores televisores OLED y los mejores televisores en general .

    ¿Qué pasa con Samsung y otros fabricantes?

    Una toma de un pájaro en la Sony A95L QD-OLED.
    El Sony A95L QD-OLED Zeke Jones / Tendencias digitales

    Inicialmente, Samsung se centró en la tecnología AMOLED (diodo emisor de luz orgánico de matriz activa) para sus teléfonos inteligentes y tabletas debido a sus colores vibrantes, altas relaciones de contraste y eficiencia energética. El compromiso de la compañía con la tecnología AMOLED fue evidente en dispositivos populares como la serie Galaxy.

    En 2013, Samsung hizo su primera incursión en el mercado de televisores OLED (el televisor OLED Samsung KN55S9C ), mostrando su experiencia en tecnología de visualización más allá de los dispositivos móviles. Sin embargo, Samsung luego cambió su enfoque hacia la tecnología QLED (Quantum Dot LED) , que ofrecía mejoras en el brillo y una gama de colores más amplia. Este movimiento estratégico diferenció a Samsung de su competidor, LG, que continuó priorizando y avanzando en sus ofertas OLED para televisores y pantallas.

    A pesar del cambio hacia QLED, Samsung aún no se ha retirado por completo del panorama OLED y continúa innovando en tecnologías de visualización, específicamente con su tecnología híbrida OLED/QLED “lo mejor de ambos mundos”, QD-OLED. También tenemos una explicación completa sobre QD-OLED , pero la tecnología de “diodos emisores de luz de puntos cuánticos” combina una capa de puntos cuánticos integrada en una pantalla OLED autoemisiva para una combinación de brillo y color brillantes.

    sony

    Sony es otro peso pesado en el mercado de los televisores OLED. La marca siempre ha sido sinónimo de electrónica de alta calidad; su incursión en los televisores OLED no es una excepción. Los televisores de Sony combinan las tecnologías patentadas de la compañía con los paneles OLED de LG Display (como el A80J OLED ) para mejorar la experiencia audiovisual. Además, la tecnología Acoustic Surface Audio de Sony, en particular, convierte toda la pantalla en un altavoz, brindando una experiencia de sonido inmersiva que complementa las impresionantes imágenes de OLED.

    Sony también utiliza el panel OLED de LG Display en su nueva línea Bravia 8 OLED, pero sus modelos de gama alta, como el Bravia A95L , utilizan el panel QD-OLED de Samsung. ¿Seguir el ritmo? Es seguro decir que todos los televisores OLED de consumo en los EE. UU. son LG para OLED o Samsung para QD-OLED, y solo Samsung y Sony tienen televisores QD-OLED.

    Panasonic

    Panasonic tiene la reputación de producir algunos de los televisores OLED más aclamados por la crítica del mercado, especialmente por su precisión en la reproducción del color. Esto los convierte en los favoritos entre los profesionales de la industria cinematográfica. Pero hasta hace poco , la famosa compañía se había tomado un largo descanso en la venta de sus televisores en los EE. UU. Panasonic también utiliza paneles de LG Display (y los nuevos televisores que venderá en los EE. UU. también lo harán) e integra sus propias técnicas de procesamiento de imágenes para mejorar refinar la calidad de la imagen.

    El futuro de la producción de televisores OLED

    A medida que los fabricantes continúen invirtiendo e innovando en la tecnología OLED, se espera que los avances futuros mejoren el rendimiento, reduzcan los costos y proporcionen opciones de visualización aún más flexibles y variadas. El potencial de las aplicaciones OLED se extiende más allá de los televisores y promete avances interesantes en teléfonos inteligentes, tabletas y dispositivos portátiles.

    Los televisores OLED están en la cima de la tecnología televisiva actual y ofrecen una calidad de imagen excepcional que se nota especialmente en entornos oscuros. Son una opción fantástica para quienes valoran la calidad cinematográfica de sus experiencias visuales y están dispuestos a invertir en tecnología de primer nivel.

    A medida que la tecnología madure, podemos anticipar una adopción más amplia, lo que hará de OLED una opción aún más atractiva para el consumidor promedio.

    Si usted es un cinéfilo que busca la imagen más realista posible o un jugador que necesita el tiempo de respuesta más rápido, un televisor OLED puede ser la pieza central perfecta para su entretenimiento digital y un vistazo al futuro de la tecnología de visualización.

  • La extraña computadora portátil que finalmente tomó en serio la idea de las PC con IA

    La extraña computadora portátil que finalmente tomó en serio la idea de las PC con IA

    Este año se ha hablado mucho sobre las PC con IA. Pero hasta ahora ha habido mucha expectación y no mucho más.

    Acabo de regresar de un viaje a Berlín para ver las mejores computadoras portátiles en IFA con nuevos conjuntos de chips de Intel , AMD y Qualcomm . Además de muchos productos nuevos que se lanzarán pronto, vi un concepto que destacaba un futuro lejano para las computadoras y una visión de cuán útil podría ser realmente la IA.

    La PC Lenovo AI Twist es un concepto que le permite abrir y cerrar la tapa con un simple comando de voz. Otras características notables en este momento incluyen la posibilidad de seguirte por la habitación (ideal si te gusta caminar durante una videollamada), tomar una panorámica de la habitación y sincronizarla con una película de bailarina que muestra la flexibilidad del exclusivo mecanismo de bisagra.

    Finalmente, este no era simplemente otro dispositivo con Copilot. No, fue una computadora portátil que realmente tomó en serio la idea de la IA, integrada en el propio hardware. Era solo un concepto, pero ciertamente me entusiasmó por el futuro de las PC con IA.

    El desafío de las personas con movilidad reducida

    El PC Lenovo AI Twist a mitad de su pirueta
    Tendencias digitales

    La característica clave de la PC Lenovo AI Twist que se destacó fue abrir y cerrar la tapa con un simple comando de voz. Millones de personas tienen problemas de salud que afectan la movilidad y, como algunas enfermedades se desarrollan con el tiempo, muchas habrán utilizado una computadora portátil en algún momento de sus vidas.

    Imagínese despertarse un día y darse cuenta de que ahora es demasiado doloroso abrir la tapa de una computadora portátil, especialmente si no tiene un borde fácil de agarrar. Más allá de las principales afecciones de salud, también existen enfermedades incurables como la artritis que pueden dificultar increíblemente la escritura y acciones simples como abrir una computadora portátil. Con el tiempo, estas condiciones empeoran progresivamente y he visto de primera mano cómo, de repente, no poder hacer cosas que solías hacer también puede afectar tu salud mental.

    Para todos estos usuarios, abrir y cerrar su computadora portátil con solo su voz puede brindarles una libertad que no existía antes de este concepto. Windows y Mac han proporcionado durante mucho tiempo funciones de accesibilidad y control de voz para ayudar a navegar por el sistema operativo con su voz, pero ninguna ha podido afectar el hardware, solo el software una vez que haya iniciado sesión. La PC Lenovo AI Twist muestra que una computadora activada por voz La bisagra aún podría ser la solución que se necesita.

    ¿Qué más podrías controlar con tu voz?

    Un primer plano de la bisagra controlada por voz en la PC Lenovo AI Twist
    Tendencias digitales

    La PC AI Twist es una prueba de concepto limitada y no hay garantías de que Lenovo haga realidad este producto para que cualquiera pueda comprarlo. Sin embargo, si lo hicieran, ¿qué otras funciones podrías controlar con tu voz y qué problemas podría resolver?

    Para las mismas personas que tienen problemas de movilidad, ¿qué tal si ajustamos la posición de la bisagra? En lugar de simplemente decir: "Oye, Twist, abre la tapa", ¿qué pasaría si pudieras decir: "Oye, Twist, abre la tapa para una videollamada" y reconociera el ángulo exacto en el que hay que abrirla? Anteriormente me sometí a una cirugía de fusión espinal y, durante varios meses, acciones simples como ajustar la tapa de mi MacBook resultaron ser bastante dolorosas.

    La función Seguir es bastante impresionante, ya que adopta un enfoque similar a funciones como Center Stage o Reframe en Google Meet en el sentido de que lo sigue durante una videollamada. Esas funciones de Apple y Google recortan los sensores y ajustan su posición en consecuencia, pero si se combinaran con una bisagra de hardware con la flexibilidad de la PC Lenovo AI Twist, podríamos tener la solución ideal para excelentes videollamadas: hardware y software funcionando. en conjunto para la mejor experiencia. Esto resultaría beneficioso para todos, no sólo para aquellos con problemas de movilidad.

    Los desafíos con un enfoque basado únicamente en hardware

    El modo de movimiento libre que te sigue en la PC Lenovo AI Twist
    El modo de movimiento libre que te sigue en Lenovo AI Twist PC Digital Trends

    El éxito del hardware de Apple siempre se ha debido a su integración con el software. Con control sobre ambas partes, Apple puede integrar funciones profundamente para lograr objetivos específicos. Lenovo ha demostrado que puede hacerlo (la edición Aura anunciada en IFA en asociación con Intel es un gran ejemplo de esto), pero para lograr un futuro informático verdaderamente controlado por voz, Microsoft necesitaría crear soporte directamente en Windows.

    Imagine un mundo en el que usted dice: "Oye, gira, abre", abre la tapa, ajusta el ángulo y Windows Hello inicia sesión automáticamente. Quizás vayamos más allá y sepa que tienes una videollamada, por lo que automáticamente inicia Meet, Zoom o Teams según la invitación del calendario. El poder de una bisagra de hardware móvil es que puede permitir una experiencia completamente nueva controlada por voz que podría brindar libertad a quienes no la tienen.

    La PC Lenovo AI Twist a mitad de su rotación
    Nirave Gondhia / Tendencias Digitales

    Ahora imagina la misma bisagra pero en un producto convertible como el Yoga XYZ. Si tiene seres queridos que viven solos, una versión controlada por voz de uno de esos productos podría permitirle ser su soporte remoto. ¿Necesitas ayuda para cocinar? Un comando de voz rápido inicia una videollamada y gira el teclado para que esté en modo tableta.

    Lo mismo podría aplicarse para ayudar a resolver cualquier tarea. Después de haber experimentado graves problemas de movilidad después de mi cirugía de columna y haber tratado con personas mayores que luchan por cargar o ajustar su posición sin soportar el dolor, el futuro del control por voz me tiene realmente entusiasmado con su impacto potencial para ayudar a las personas. Ninguno de estos son casos de uso nuevos, pero usar una computadora portátil en lugar de una tableta podría ser una solución única.

    ¿Es este el primer paso hacia una PC con IA controlada por voz en el futuro?

    Los modos actuales disponibles en el concepto de PC Lenovo AI Twist
    Los modos actuales disponibles en el concepto de PC Lenovo AI Twist Digital Trends Español

    Muchos conceptos no se convierten en productos viables, pero esta vez se siente excepcionalmente diferente. La bisagra de la PC Lenovo AI Twist parecía funcionar bastante bien, con una gran flexibilidad en términos de movimiento y la capacidad de ajustar el ángulo. La demostración de la bailarina fue un gran ejemplo de lo flexible que es esta bisagra, y su movilidad para seguirte por la habitación tiene aplicaciones que van mucho más allá de las videollamadas.

    La PC Lenovo AI Twist parece un gran paso en la dirección correcta. Es la primera vez que vemos a una empresa intentar algo como esto y me ha impulsado a pensar en todas las diferentes personas sobre las que podría tener un impacto marcado. Ya sea que se trate de una afección crónica continua o de un suceso extraño que altera su vida, como la visita de fisioterapeuta que resultó en mi cirugía de columna, he experimentado de primera mano lo útil que sería un producto con una bisagra controlada por voz.

    La PC Lenovo Twist AI con la tapa invertida
    Nirave Gondhia / Tendencias Digitales

    Este concepto fue diseñado teniendo en mente demostraciones muy específicas. Incluso con dos PC reproduciendo el mismo vídeo, cada una actuó de forma ligeramente diferente en cuanto al tiempo de respuesta y la fluidez. Se llama concepto por una razón, pero la mejor parte de un concepto es imaginar cómo podría cambiar nuestras vidas. Muchos conceptos a menudo carecen de casos de uso claramente definidos (el teléfono de Motorola como concepto de reloj en el MWC es un buen ejemplo), pero la PC Lenovo AI Twist es diferente, ya que está claro lo útil que podría ser.

    También muestra que la verdadera inteligencia artificial es algo más que crear gráficos originales, eliminar objetos y editar para crear una persona específica: cuando se hace correctamente, la IA podría ayudar al mundo a adoptar la tecnología de maneras nuevas y maravillosas. Anhelo un futuro en el que la tecnología sea verdaderamente inteligente, y la PC Lenovo AI Twist es un paso para hacer realidad ese futuro.

  • Solo hoy: el monitor de juegos Samsung Odyssey Neo G7 está rebajado a $ 450

    Solo hoy: el monitor de juegos Samsung Odyssey Neo G7 está rebajado a $ 450

    Odyssey Neo G7 2023 de Samsung sentado sobre una mesa.
    Samsung

    Los jugadores que estén buscando ofertas de monitores no querrán perderse las ofertas del evento Samsung Discover en curso. Una de las mejores ofertas disponibles es el descuento de $650 en el monitor de juegos Samsung Odyssey Neo G7 de 32 pulgadas, que reduce su precio a solo $450 desde su precio original de $1,100. Esto es parte de las ofertas diarias de Samsung Discover, por lo que este monitor curvo 4K solo tendrá este descuento hoy. Si está interesado, le recomendamos encarecidamente seguir adelante con su compra lo antes posible.

    Comprar ahora

    Por qué deberías comprar el monitor gaming Samsung Odyssey Neo G7 de 32 pulgadas

    Si desea un monitor de juegos que haga justicia a la potencia de procesamiento de su PC para juegos , no puede equivocarse con el monitor de juegos Samsung Odyssey Neo G7 de 32 pulgadas, especialmente con esta oportunidad de conseguirlo por un precio mucho más asequible. de lo habitual. Admite resolución 4K Ultra HD, por lo que podrás apreciar todos los detalles de los mejores juegos de PC. Su diseño curvo 1000R no sólo te sumerge en el videojuego que estás jugando, sino que también hace que la experiencia sea más cómoda ya que coincide con la curva del ojo humano.

    La frecuencia de actualización, definida en nuestra guía de compra de monitores de computadora como la frecuencia con la que se actualizan las imágenes en la pantalla, es una especificación importante para los monitores de juegos, ya que cuanto más alta es, menor es el retraso de entrada. Con una frecuencia de actualización de 165 Hz, el monitor para juegos Samsung Odyssey Neo G7 de 32 pulgadas se asegurará de que puedas mantenerte al día con todo lo que sucede en la pantalla. El monitor curvo 4K también es compatible con la tecnología FreeSync de AMD, que reducirá la tartamudez y el desgarro de la pantalla.

    La demanda de ofertas de monitores Samsung siempre está por las nubes, por lo que creemos que esta oferta para el monitor de juegos Samsung Odyssey Neo G7 de 32 pulgadas del evento Samsung Discover se agotará rápidamente. Desde el precio de etiqueta del monitor curvo 4K de $1,100, se ha reducido a menos de la mitad del precio, a solo $450, para un enorme ahorro de $650. Si cree que el monitor de juegos Samsung Odyssey Neo G7 de 32 pulgadas es la pieza que falta en su equipo de juegos, debe continuar y completar la transacción de inmediato para poder obtenerlo por mucho más barato de lo habitual.

    Comprar ahora

  • Cómo puedes probar el nuevo modelo de vista previa o1 de OpenAI por ti mismo

    A pesar de meses de rumores de desarrollo, el lanzamiento de OpenAI de su Proyecto Strawberry la semana pasada fue una sorpresa , y muchos analistas creían que el modelo no estaría listo hasta al menos durante semanas, si no más tarde en el otoño.

    El nuevo modelo o1-preview y su contraparte o1-mini ya están disponibles para su uso y evaluación; aquí le explicamos cómo obtener acceso usted mismo.

    ¿Qué es o1?

    OpenAI no ha ocultado sus aspiraciones de inteligencia artificial general (AGI), y el Proyecto Strawberry (ahora conocido como “o1”) es el siguiente paso de la compañía hacia ese objetivo. Es el primero de una nueva línea de modelos de "razonamiento", "diseñados para dedicar más tiempo a pensar antes de responder", según una publicación de anuncio de OpenAI . Esa estrategia permite que el modelo "razone a través de tareas complejas y resuelva problemas más difíciles que los modelos anteriores en ciencia, codificación y matemáticas".

    Según se informa, los modelos razonan de manera humana, lo que les permite "refinar su proceso de pensamiento, probar diferentes estrategias y reconocer sus errores", a medida que adquieren experiencia a través del entrenamiento. Según OpenAI, o1-preview funciona a la par con Ph.D. estudiantes de física, química y biología, y se desempeña de manera similar en pruebas de referencia en esas materias. o1 también es experto en codificación y problemas matemáticos , con una puntuación del 83 % en un examen de calificación de la Olimpiada Internacional de Matemáticas (IMO), donde GPT-4o solo obtuvo una puntuación del 13 % y alcanzó el percentil 89 en una competencia de Codeforces contra oponentes humanos.

    o1-mini es una versión ligera del modelo estándar o1-preview. Según se informa, su funcionamiento es un 80% menos costoso que la iteración más grande, lo que lo hace especialmente capaz en tareas de generación y análisis de codificación.

    ¿Está disponible o1-preview para probar?

    Sí, los modelos de vista previa de o1 se lanzaron el 12 de septiembre para los suscriptores de ChatGPT Plus y Teams. Los usuarios empresariales y educativos tendrán acceso a principios de la semana siguiente.

    ¿Qué tan seguro es o1 contra malos actores?  

    Mucho, al parecer. Según se informa, OpenAI desarrolló un programa de capacitación en seguridad completamente nuevo que aprovecha las mayores capacidades de razonamiento del modelo para que cumpla de manera más eficiente con sus pautas de seguridad y alineación. La compañía señala que en las pruebas, donde GPT-4o obtuvo una puntuación de 22 (sobre 100) en resistencia a los intentos de jailbreak, el nuevo modelo o1 obtuvo una puntuación de 84.

    ¿Cómo obtengo acceso a o1-preview?

    Al igual que con todas las nuevas funciones de IA generativa, la vista previa de o1 recientemente lanzada actualmente solo está disponible para suscriptores de pago. Si desea probarlo usted mismo, deberá obtener una suscripción Plus de $ 20 al mes. Simplemente haga clic en el botón de opción Plan de actualización en la parte inferior del panel de navegación izquierdo y siga las instrucciones en pantalla para ingresar sus detalles de pago.

    Una vez activada su suscripción, seleccione o1-preview u o1-mini en el selector de modelo en el lado izquierdo de la página de inicio de ChatGPT. Tenga en cuenta que el acceso es limitado, incluso para los usuarios que pagan, con un límite de tarifa semanal de 30 mensajes para o1-preview y 50 mensajes para o1-mini. OpenAI dice que eventualmente pondrá o1-mini a disposición de los usuarios de la capa gratuita, aunque la compañía aún no ha fijado una fecha para ese lanzamiento.

  • Crucigrama del NYT: respuestas para el sábado 14 de septiembre

    Crucigrama del NYT: respuestas para el sábado 14 de septiembre

    El New York Times tiene muchos juegos de palabras en su lista hoy en día (con Wordle , Connections , Strands y Mini Crossword , hay algo para todos), pero el crucigrama estándar del periódico aún reina. El crucigrama diario está lleno de curiosidades interesantes, ayuda a mejorar la flexibilidad mental y, por supuesto, te da derecho a presumir si logras terminarlo todos los días.

    Si bien el rompecabezas del NYT puede parecer una tarea imposible algunos días, resolver un crucigrama es una habilidad y requiere práctica; no se desanime si no puede entender cada palabra del rompecabezas.

    Si tiene problemas para completar el crucigrama del NYT de hoy, estamos aquí para ayudarlo. Tenemos todas las respuestas a las pistas de hoy a continuación.

    Respuestas del crucigrama del NYT hoy

    Logotipo del crucigrama del New York Times.
    New York Times

    Al otro lado de

    1 Rojo en la cara, dice: AVERGONZADO
    8 cosas chocadas: PUÑOS
    13 Mascota del béisbol con un hocico verde esponjoso: PHANATIC
    15 Hogar de Sun Valley: IDAHO
    16 Muchos pensadores del Renacimiento: POLÍMATAS
    18 ¿Mujer en extrema necesidad? : RENÉ
    19 “___ Sea Lice” (álbum colaborativo de Courtney Barnett y Kurt Vile): LOTTA
    20 Peyton Manning, durante gran parte de su carrera en la NFL: COLT
    22 Sello hermano de Volt Records: STAX
    23 Marca vista en las señales de las carreteras canadienses: ESSO
    24 Interjección de interés: OHCOOL
    26 Trabajador social: Abr. : ATT
    27 ¿Trabajo que cualquiera podría verse haciendo? : LAVAVENTANA
    30 Temperamento: RECOCIDO
    31 actrices tejidas de “Babylon” de 2022: SAMARA
    32 viñedos franceses altamente valorados : CRUS
    33 Grito de alegría: YAY
    35 Músculos utilizados en el remo, para abreviar: LATS
    36 No sobresale: FITSIN
    38 Llega a: TOTALES
    40 “No dar marcha atrás ahora”: ITSADONEDEAL
    42 Una vez publicó el titular “Santa muere en un viaje de Navidad”: Abbr. : NYT
    43 La preocupación del dentista: ESMALTE
    44 Celebridad con un sencillo #1 y un Oscar a la actuación: CHER
    48 Cuando se repite, canto de fiesta universitaria: CHUG
    50 Lo que los antiguos romanos llamaban la “piedra de Cupido”, considerándola un símbolo del amor: OPAL
    51 Ayudas a la construcción de rascacielos : GRÚA
    52 Visto bastante: HADIT
    54 Cosas difíciles de ignorar, metafóricamente: ELEFANTES
    56 Personaje musical que canta “Just You Wait”: ELIZA
    57 Adónde podría llevar una escalera de cuerda: TREEFORT
    58 escuela MIT: SLOAN
    59 En ellos fue concebido Apolo: SESENTA

    Abajo

    1 Gala, por ejemplo: MANZANA
    2 Despide sin contemplaciones : SHOOS
    3 Tiradas hacia arriba: PARADAS
    4 Dónde vive el estadounidense promedio: ANYTOWNUSA
    5 Palabra con el mismo significado en inglés, suajili y mandarín, entre otros idiomas: MAMA
    6 conexiones podrían depender de ello, para abreviar: ETA
    7 Tradición de la clase senior: DITCHDAY
    8 Algo recortado después de la compra: FIR
    9 3/15, por ejemplo: IDES
    10 Accesorios para algunos campaneros : SANTAHATS
    11 ¿Casas rodantes? : TEATROS
    12 Esforzándose demasiado, en la jerga moderna: SOEXTRA
    14 Compra en tienda de refrescos: CHOCOLATEMALT
    17No ocupado: LENTO
    21 Tiradas con un barco de esquí acuático, por ejemplo: REMOLQUES
    24 50/50: UNO
    25 Teletubby amarillo: LAALAA
    28 Actuando como un espía, tal vez: DENTRO
    29 Tipo de barco afectado por un aviso de viento : SMALLCRAFT
    30 Espacio para una sesión : ARTSTUDIO
    32 Centro administrativo : AYUNTAMIENTO
    34 Algunas personas que llaman a larga distancia: YODELERS
    36 Familia “Matar a un ruiseñor”: PINZONES
    37 Mala idea: NONO
    39 Abr. tarjeta de visita. : TELÉFONO
    41 El “mango” de la gata para su gatito: NAPE
    45 Ciudad capital a orillas del río Rojo: HANOI
    46 ___-dos: ENTRE
    47 Pueden ser enteras, medias o cuartos: RESTOS
    49 Ciudad cerca de Menfis : GIZA
    51 Ingrediente de comida para cachorros: CHEX
    53 ofertas de salón: TAN
    55 provincia canadiense: Abr. : PEI