Manuel García-Rulfo, de The Lincoln Lawyer, sobre cómo dejarse llevar y confiar en el proceso
Mickey Haller, el abogado que dirige su práctica desde el asiento trasero de su automóvil, se dirige a Netflix en The Lincoln Lawyer . Basada en la exitosa novela de Michael Connelly, The Lincoln Lawyer está protagonizada por Manuel Garcia-Rulfo ( 6 Underground ) como Haller, el engreído y carismático abogado defensor que prefiere trabajar en su Lincoln en Los Ángeles. Creada por David E. Kelly, la serie se basa en la novela de Connelly de 2008 The Brass Verdict , y no es una continuación directa de la película de 2011 del mismo nombre protagonizada por Matthew McConaughey como Haller.
Después de pasar un tiempo fuera del trabajo, Haller regresa a la escena después de que su antiguo socio legal es asesinado, dejando a Mickey con todos sus clientes, incluido un caso de asesinato de alto perfil. Mientras Haller intenta ganar un caso imposible, también debe equilibrar el trabajo con su segunda ex esposa, Lorna (Becki Newton), mientras intenta recuperar a su primera ex esposa, Maggie (Neve Campbell).
Digital Trends habló con García-Rulfo sobre lo que le atrajo del personaje, cómo le llegó la inspiración en forma de una frase de McConaughey, su admiración por Tom Hanks y la importancia de dar una interpretación auténtica.
Nota: Esta entrevista ha sido editada por motivos de extensión y claridad.
Tendencias digitales: ¿Qué puede esperar ver alguien que no sabe nada sobre este personaje de los libros o la película cuando ve El abogado de Lincoln ?
Manuel García-Rulfo: Es un drama judicial que creo que siempre es divertido. Lo que está en juego es siempre muy, muy alto. Así que este es uno de esos espectáculos que es muy intrigante. No sabes lo que va a pasar. Pero realmente sabes un poco, así que te hace adivinar. Es solo un paseo divertido y divertido que tomas con este divertido personaje.
¿Qué tiene este personaje, Mickey Haller, que te atrajo del proyecto desde el principio?
Bueno, honestamente, muchas cosas. Pero antes que nada, Mickey Haller es simplemente un personaje asombroso. Ya sabes, lleno de vida y el tipo de personaje que amo. Pero fueron un par de cosas. Me refiero a uno, haciendo la adaptación para el autor superventas [Michael Connelly] de los libros de Mickey Haller, que son increíbles. Eso siempre es genial. Además, las personas que participaron en el proyecto fueron Netflix, David E. Kelly y (showrunner) Ted (Humphrey). Sabía que Neve Campbell ( Scream ) iba a estar en ella.
Específicamente para Mickey Haller, hay algo en el tipo que es muy interesante. La primera vez que audicioné, recuerdo haber leído las escenas y realmente me conecté con las palabras. Es una de esas cosas en las que lees las páginas y quieres jugar, decirlo en voz alta y simplemente actuar. Es más grande que la vida y siempre está al límite. Siempre hay mucho en juego, pero él siempre es carismático. Es como un hombre del pueblo, y se mezcla en todas partes. Es un personaje muy divertido.
¿Pudo hablar con Michael Connelly, autor de la serie Mickey Haller , a lo largo de este proceso? ¿Te dio alguna nota o consejo sobre Mickey?
Sí, como un mes antes del rodaje, hablé con él. Honestamente, una de las cosas que me dijo, ojalá se me hubiera ocurrido. Pero me dijo que cuando Matthew McConaughey estaba filmando la película, le preguntó a Matthew: “¿Por qué hacer esto? ¿Por qué retratar a Mickey Haller?”. Matthew dijo: “Bueno, Mickey Haller es uno de esos tipos que baila bajo la lluvia sin mojarse”.
Como dije, me gustaría poder llegar a eso. fue tan hermoso Era como una imagen que estaba tan viva para mí. Simplemente me habló muy bien. Ese fue el trasfondo de mi personaje. Así que empiezo a construir el personaje por esa imagen de un chico bailando bajo la lluvia sin mojarse. Con Mickey Haller, está lidiando con sus dos ex esposas, una hija, una adicción a las drogas y sus casos legales. Todavía lo hace funcionar.
Quiero decir que esa fue la línea más de Matthew McConaughey de la historia.
Lo amo por eso [risas]. No se me ocurrió nada mejor.
¿Viste la versión de Matthew del personaje antes de asumir este papel?
Lo vi cuando salió. No recuerdo el año, pero lo vi cuando salió. Recuerdo que realmente lo disfruté y me encantó el trabajo de Matthew. Pero no, no la volví a ver. Solo quería hacer lo mío. A veces miras algo y te influencia. Simplemente no quería eso. Pero recuerdo que me encantó. Recuerdo que me gustó mucho la película y. por supuesto, el trabajo de Matthew.
Los actores han interpretado a los mismos personajes antes en muchas ocasiones. ¿Es desafiante interpretar un papel que ha sido interpretado por otro actor, sabiendo que la audiencia comparará automáticamente las dos actuaciones? ¿Está eso en la parte de atrás de tu cabeza o eres capaz de ahogarlo?
Bueno, sé que la gente va a comparar. Éso es lo que hacemos. Solo creo que como actor, como dijiste, muchos personajes han sido interpretados [por diferentes actores]. Es lo mío, y soy yo interpretando a ese [personaje]. Es solo una versión diferente, ¿sabes? No, no puedo estar preocupado por eso. Creo que hizo un trabajo increíble, increíble. Es un actor tan carismático y bueno. Sabes, le traería algunas otras cosas. Esta es una toma diferente.
Tu interpretación se alinea más con los libros porque la mamá de Mickey es mexicana y tú naciste en México. ¿Era importante presentar un retrato auténtico del personaje? ¿Utilizó a Mickey como vehículo para celebrar la cultura latinoamericana y Los Ángeles?
Sí, definitivamente. Como dijiste. en los libros , es así. Su madre es completamente mexicana y su padre es estadounidense. Así que fue genial ver eso, explorar esa parte de Mickey Haller. Cada vez que podía, le decía al director o a los guionistas: “En lugar de que él pida una hamburguesa, ¿por qué no pide simplemente un tequila?”. Ya sabes, cosas por el estilo. Pero para mí, era importante. Era una forma de explorar lo mejor de los dos mundos, México y los Estados Unidos.
Tocaste esto antes, pero David E. Kelley creó esta serie. Mencione un programa legal famoso durante los últimos 35 años, y David probablemente participó en su creación: LA Law, Ally McBeal, The Practice , y ahora, The Lincoln Lawyer . Cuando ves el nombre de David involucrado en el proyecto, ¿te da una sensación de comodidad saber que estás trabajando con un creador que entiende este género?
Por supuesto. Una vez que tienes a ese equipo respaldándote (Netflix y David), simplemente lo dejas ir porque saben lo que están haciendo, especialmente David E. Kelly en este tipo de programa. Él sabe lo que está haciendo. Ted, el showrunner, también ha estado trabajando con David. Entonces saben lo que están haciendo. Así que déjate llevar y confía en el proceso.
Mickey no solo está lidiando con este caso de asesinato, sino que también equilibra el hecho de que tiene que trabajar con sus dos ex esposas. ¿Cómo fue trabajar con Neve y Becki?
Sí, hace malabares todo el tiempo. Fue tan divertido. Creo que son actrices increíbles. Creo que está muy claro el tipo de relación que tiene con Lorna y la relación que tiene con Maggie, y cómo encajan con Mickey Haller. Maggie es el amor de su vida y haría cualquier cosa para recuperarla, recuperar a su familia y a su hija. Luego, en el otro lado, tienes a Lorna. Es como Batman y Robin, ya sabes, donde ella simplemente lo empuja a tratar de crecer más y más. Hacen un gran equipo. Fue muy divertido tener la oportunidad de jugar con ellos y compartir escenas con ellos.
¿Tienes un drama legal favorito?
Quiero decir que tengo tantos. Realmente los amo. La única película que realmente me gusta es A Few Good Men .
No puedes equivocarte con Aaron Sorkin.
Sí, me encanta esa película. Hay tantos proyectos de los que soy fan, pero creo que ese es mi favorito. Simplemente me encanta.
¿Se acostumbró a trabajar en el asiento trasero de un automóvil?
Sin reír].
Parece difícil. Nunca leo en el auto, así que ni siquiera puedo imaginarme tratando de revisar los papeles.
yo soy igual Ni siquiera puedo leer un mensaje de texto sin marearme, así que no creo que pueda hacerlo.
Tienes otro proyecto que saldrá este año, A Man Called Otto con Tom Hanks . Esta es la segunda vez que trabaja con Tom. ¿Cómo es trabajar junto a él? ¿Has podido aprender algunas cosas de trabajar con él y aplicarlas a tus actuaciones?
Bastante gracioso, acabo de terminar esa película hace dos días. Me encanta. Tom está honestamente fuera de este mundo. Como actor, todo lo que hace, su preparación, su compromiso, él como persona. He aprendido tantas cosas de él desde Greyhound. Incluso con el director, Marc Forster, estábamos hablando como, "¿No es increíble Tom?" Siempre está con la mejor energía y profesionalismo, y siempre llega a tiempo. Su ética de trabajo es una locura. Así que sí, estaba muy feliz de trabajar con él nuevamente. Cada vez que me invite a trabajar con él, allí estaré. Él es el mejor. Él es realmente el mejor.
La temporada 1 de The Lincoln Lawyer se transmite en Netflix a partir del 13 de mayo.