watchOS 11: todo lo que necesitas saber sobre la actualización del Apple Watch
La próxima gran actualización del Apple Watch de Apple, watchOS 11, ya está aquí. Esta actualización de software fue anunciada por primera vez por Apple en la Conferencia Mundial de Desarrolladores ( WWDC 2024 ) en junio y está repleta de funciones nuevas y mejoradas que beneficiarán a todo tipo de usuarios de Apple Watch.
Hemos estado utilizando las distintas versiones beta de watchOS 11 desde que Apple comenzó a lanzarlas. Hemos probado exhaustivamente las nuevas funciones para comprender su funcionalidad. Se destacan algunas características nuevas y actualizadas, incluida la última versión de Smart Stack, una cara de Fotos rediseñada y cambios interesantes en la herramienta Anillos de actividad.
Aquí hay una mirada en profundidad a watchOS 11, sus características y más.
fecha de lanzamiento de watchOS 11
En su reciente evento " It's Glowtime ", Apple no se limitó a presentar el iPhone 16 . También reveló el Apple Watch Series 10 y destacó nuevas funciones en el Apple Watch Ultra 2. También nos dijo cuándo esperar la primera versión pública de watchOS 11.
Además de enviarse de fábrica con el Apple Watch Series 10, la nueva actualización de software se lanzará el lunes 16 de septiembre para todos los Apple Watch más antiguos.
Relojes Apple compatibles con watchOS 11
La actualización de watchOS 11 requiere que los usuarios tengan el iPhone XS o posterior con iOS 18 instalado. La actualización vendrá preinstalada en el modelo de Apple Watch 2024, el Apple Watch Series 10, y también funcionará en los siguientes modelos de Apple Watch más antiguos :
- Apple Watch SE (segunda generación)
- Reloj Apple Serie 6
- Apple Watch Serie 7
- Apple Watch Serie 8
- Apple Watch Serie 9
- Reloj Apple Ultra
- Reloj Apple Ultra 2
Tenga en cuenta que no todas las funciones están disponibles en todos los modelos de Apple Watch.
La pila inteligente revisada
La herramienta Apple Watch Smart Stack se introdujo por primera vez en watchOS 10 como una forma de mostrar rápidamente información importante, como el clima del día, a través de widgets. Con watchOS 11, Apple ha mejorado Smart Stack agregando elementos de hora y ubicación a la pantalla a través de widgets mejorados y actividades en vivo.
Por ejemplo, es posible que vea widgets meteorológicos que le avisen sobre una próxima tormenta en su área o el último resultado de su equipo deportivo favorito. La información en Smart Stack cambia a lo largo del día a medida que pasa el tiempo, cambia su ubicación o cambia entre actividades.
La función Smart Stack funciona tanto con aplicaciones nativas como de terceros, y anticipamos que será aún más valiosa con el tiempo a medida que los desarrolladores comiencen a adoptarla. Para acceder a esta función, simplemente gire la Digital Crown o use Double Tap en relojes compatibles. Smart Stack también incluye enlaces a aplicaciones de uso frecuente, como Música, Entrenamientos y Mensajes.
Anillos de actividad más personalizables
Uno de los inconvenientes más importantes del uso de los anillos de actividad en el Apple Watch ha sido la imposibilidad de saltarse un día sin perder una racha o realizar ajustes para un día concreto. Ya no.
En watchOS 11, Apple finalmente permite pausar los anillos de actividad y personalizarlos por día. Esto significa que puedes pausar tus anillos durante un día, una semana o un mes, y tus rachas de logros continuarán donde las dejaste cuando regreses.
Estas son actualizaciones bienvenidas para la herramienta de anillos de actividad, que agregan una flexibilidad muy necesaria. Antes era complicado ajustar objetivos para una jornada determinada o mantener una racha. Con watchOS 11, hacerlo es más fácil que nunca.
La nueva aplicación Vitals
Con la nueva función Vitals en watchOS 11 , Apple hace que sea más fácil ver métricas de salud críticas durante la noche que pueden decirte mucho sobre tu bienestar general. Estas métricas incluyen su frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria, temperatura de la muñeca, nivel de oxígeno en sangre y duración del sueño. Las métricas que puedes utilizar dependen de la versión de Apple Watch que tengas.
Para su bienestar, la función también le alertará cuando esas métricas operen fuera de su norma. Mejor aún, esas alertas brindan contexto sobre lo que podría estar causando el cambio (por ejemplo, un cambio de medicamento, elevación, consumo de alcohol, enfermedad, etc.).
Conozca su carga de entrenamiento
Hacer ejercicio es beneficioso hasta que se vuelve perjudicial. Con la nueva calculadora de carga de entrenamiento en watchOS 11, los atletas y usuarios cotidianos ahora pueden ver el estrés y la tensión que sufren sus cuerpos durante las actividades físicas diarias.
La carga de entrenamiento analiza la intensidad y la duración de cada entrenamiento durante la semana pasada y lo compara con lo que se hizo durante los 28 días anteriores. Luego clasifica la carga de entrenamiento actual en una escala que va desde “muy por debajo” hasta “muy por encima”.
Parte de esta carga de entrenamiento se calcula utilizando una nueva métrica de esfuerzo. Después de la mayoría de los entrenamientos centrados en cardio, te calificas usando esta métrica, que registra qué tan duro te ejercitaste. También considera su ritmo, elevación, frecuencia cardíaca y datos personales como edad, altura y peso.
Comprender esta información permite tomar decisiones más informadas al planificar entrenamientos futuros. La herramienta Carga de entrenamiento se encuentra en la aplicación Actividad.
Mejoras en el entrenamiento personalizado
Cada versión de watchOS presenta nuevas funciones de entrenamiento y watchOS 11 no es una excepción. Se espera que lleguen al menos tres nuevas herramientas de entrenamiento, sin incluir Training Load.
La primera es la incorporación de mapas de distancia y ruta para entrenamientos como el remo, que antes faltaban. WatchOS 11 también te permite crear entrenamientos personalizados para tu tiempo en la piscina. Todos los entrenamientos personalizados ahora proporcionarán una vista de entrenamiento "A continuación", para que siempre sepas qué esperar en el camino o cuesta arriba.
Actualizaciones del seguimiento del ciclo
El año pasado, Apple agregó Cycle Tracking a la aplicación iPhone y Apple Watch Health. En watchOS 11, el seguimiento del ciclo se transforma si la usuaria está embarazada. En esos casos, la aplicación Salud mostrará la edad de gestación y realizará un seguimiento del embarazo en todos los gráficos de salud.
Cycle Tracking monitorea varias métricas y alerta a los usuarios cuando factores como la frecuencia cardíaca quedan fuera del rango normal. También personalizará las alertas para factores como la estabilidad al caminar y la salud mental para adaptarse al embarazo.
Di bonjour a la aplicación Traducir
La aplicación oficial Traducir ha sido muy popular entre los usuarios de iPhone. Ahora, las capacidades de traducción también están disponibles en el Apple Watch. La aplicación admite 20 idiomas y te permite traducir escribiendo o dictando una frase en tu reloj. También puedes reproducir la traducción en voz alta y ralentizarla para una mejor comprensión. La mejor parte es que no necesitas tu iPhone contigo para usarlo; solo necesitas descargar el idioma al Apple Watch.
Se puede acceder a Translate a través del nuevo Smart Stack, lo que lo pone constantemente a su alcance.
Cara de fotos rediseñada
Apple rara vez agrega nuevas carátulas para el Apple Watch y es aún menos común que la compañía actualice las más antiguas. En watchOS 11, Apple presenta una esfera de reloj Fotos rediseñada que utiliza el aprendizaje automático para que el producto terminado luzca fresco.
Con esta función, puedes seleccionar fotos de tu colección existente en la aplicación Fotos o permitir que Apple seleccione una selección basada en la calidad de la imagen y el tema. El resultado es una nueva e impresionante esfera de reloj que cambia constantemente en contenido y diseño.
Otras características de watchOS 11
Dependiendo de sus intereses, existen otras funciones de watchOS 11 que vale la pena explorar. Por ejemplo, la aplicación Mapas ahora incluye caminatas para todos los parques nacionales de EE. UU. Puede usarlas sin conexión e incluso usar guía de voz paso a paso para ir del punto A al B.
La función Double Tap también está adquiriendo nuevas capacidades. Este gesto exclusivo está disponible en Apple Watch Series 9 , Apple Watch Ultra 2 y próximos modelos. Le permite realizar acciones rápidas en el reloj tocando el dedo índice y el pulgar. Por ejemplo, Double Tap puede desplazarse por la aplicación Weather o Smart Stack. Con watchOS 11, Apple está agregando una API para que los desarrolladores puedan llevar esta funcionalidad a aplicaciones de terceros.
WatchOS 11 también agrega una función de registro que permite notificar a un amigo o ser querido cuando llega a su destino. Para comenzar, todo lo que necesitas hacer es ingresar tu destino o hora de llegada en la aplicación Mensajes de tu Apple Watch.
Puede iniciar un Check In desde Mensajes ingresando su destino o hora de llegada. Además, puedes activar Check In a través de la aplicación Workout para que tus familiares y amigos sepan que estás fuera de casa.
Como puede ver, watchOS 11 tiene muchas funciones nuevas y mejoradas. Prepárate para descargarlo en tu Apple Watch a partir del 16 de septiembre.