Las nuevas funciones de subtítulos y traducción de TikTok tienen que ver con la accesibilidad
Seguir esos videos de cocina de TikTok u otro contenido puede ser un poco más fácil con las funciones más nuevas de la plataforma de videos de formato corto.
El jueves, TikTok anunció a través de una publicación de blog que comenzaría a implementar tres nuevas funciones de accesibilidad y traducción para sus videos tremendamente populares. Estas nuevas características incluyen subtítulos generados automáticamente, traducciones para descripciones y subtítulos de videos, e incluso traducciones para esos stickers de texto que las personas agregan a sus videos de TikTok.
Con la función de subtítulos generados automáticamente, los usuarios de TikTok podrán habilitar los subtítulos para los videos que ven, así como para los que crean.
Además de los subtítulos automáticos, TikTok también implementará dos nuevas funciones de traducción, una para los subtítulos y las descripciones de los videos y otra para esas prácticas etiquetas adhesivas de texto que los creadores suelen agregar a sus videos para brindar más contexto.
Según el anuncio de TikTok, se espera que estas nuevas funciones de accesibilidad "soporten un lote inicial de idiomas que incluyen inglés, portugués, alemán, indonesio, italiano, coreano, mandarín, español y turco".
Si bien TikTok está anunciando las funciones anteriores hoy, todavía no están necesariamente disponibles para todos los usuarios. TikTok dice que el lanzamiento aún está "en las primeras etapas" y, por ahora, solo están "disponibles en videos seleccionados en este momento".
La accesibilidad está ganando cada vez más importancia en el mundo de las redes sociales. Y TikTok no es la única plataforma que está reforzando sus herramientas de accesibilidad. De hecho, Twitter anunció recientemente el lanzamiento de al menos otras dos funciones de accesibilidad para la aplicación Bird: recordatorios de texto alternativo y una opción de subtítulos ocultos para Android e iOS.