Google agrega español y francés a NotebookLM en una gran actualización de idioma
NotebookLM es uno de los productos de inteligencia artificial menos utilizados de Google, pero introdujo una característica que se está volviendo cada vez más popular: las descripciones generales de audio. La compañía ya lo trajo a Gemini y planea agregar la función a Google Docs también en los próximos meses. Hasta ahora, Audio Overviews ha sido una herramienta solo en inglés, pero a partir de esta semana está disponible en más de 50 idiomas.
La plataforma NotebookLM consiste en reunir cuadernos de información y diferentes fuentes y utilizar LLM para interactuar con ellos. Audio Overviews es básicamente una elegante herramienta de resumen: le permite generar resúmenes de audio de las fuentes seleccionadas que se presentan al estilo de un podcast con dos hosts de IA.
Aunque siempre se podía utilizar material fuente en cualquier idioma para generar una descripción general, anteriormente el contenido de audio solo estaba disponible en inglés. Ahora puedes cambiar fácilmente al español, francés o cualquiera de los más de 50 idiomas que Google agregó esta semana.
Esto hará que sea realmente fácil consumir casi cualquier contenido sin tener que buscar traducciones en su idioma preferido. Puede escuchar una descripción general en audio de un nuevo artículo de investigación japonés que aún no se ha traducido o consumir contenido en inglés de gran nicho que no se ha traducido al español. Esto también combina el beneficio original de la función de resumir y simplificar el contenido para que puedas entender la esencia de algo realmente largo o complejo en un formato mucho más rápido y accesible.
Dado que NotebookLM se comercializa principalmente como una herramienta de estudio, también se me ocurre que esta característica podría ser excelente para el aprendizaje de idiomas. Consumir contenido familiar en el idioma de destino es una forma realmente accesible de comenzar a mejorar tus habilidades de comprensión.
Para leer, por ejemplo, es muy común que la gente lea los libros de “Harry Potter” en su idioma de destino porque todos conocen la historia. Para escuchar, puede tomar cualquier tipo de información escrita con la que esté familiarizado y convertirla en un podcast en su idioma de destino para escucharlo. También se ha agregado una nueva opción "Idioma de salida" para que pueda cambiar fácilmente entre idiomas en cualquier momento y crear contenido multilingüe.
La publicación del blog de Google sobre la actualización se centra específicamente en NotebookLM y parece que los idiomas adicionales aún no están disponibles para Gemini. Si no quiere esperar, NotebookLM está disponible de forma gratuita y cualquier persona con el plan One AI Premium de Google también tiene acceso a NotebookLM Plus.