Cómo instalar Ubuntu en una computadora con Windows

Instalar Ubuntu en una computadora con Windows no es diferente del arranque dual de cualquier sistema operativo. De hecho, es más fácil que la mayoría, porque Ubuntu está diseñado para ser una de las distribuciones de Linux más sencillas, y se nota. Es una de las opciones de distribución más populares que existen, lo que hace que los repositorios de Linux sean fáciles de usar, incluso permitiéndote descargar aplicaciones directamente desde Google Play Store o Apple App Store. También es completamente gratis.

Dificultad

Moderado

Duración

20 minutos

Que necesitas

  • PC o computadora portátil con Windows con al menos 256 GB de espacio

  • memoria USB

  • Conexión a internet estable

Hay tres tipos de instalación para elegir, por lo que necesita saber cómo desea utilizar Ubuntu. Por ejemplo, puede usarlo dentro de una máquina virtual de Windows o puede usar las funciones de Bash directamente desde Windows. Pero esos son para casos de uso muy específicos. Para nuestros propósitos, asumiremos que desea descargar una copia nueva de Ubuntu directamente en su computadora para uso diario. Así es como puedes hacerlo.

Copia de seguridad de tus datos

Antes de hacer algo importante en su PC, siempre debe hacer una copia de seguridad de sus datos más importantes. Eso puede significar simplemente confirmar que sus soluciones de respaldo en la nube existentes funcionan correctamente y que todos sus datos valiosos están almacenados de manera segura, o puede significar realizar una copia de seguridad manual en una unidad externa .

Independientemente de cómo elija hacer una copia de seguridad de sus datos, asegúrese de hacerlo antes de comenzar a instalar Ubuntu en su PC con Windows.

Un Dell XPS 13 con Ubuntu 22.04 instalado
Canónico/Dell

Conoce Ubuntu

La distribución de Linux más popular del mundo es creada por Canonical, una empresa con sede en Sudáfrica. Si bien Ubuntu es de instalación y uso gratuito para individuos, las organizaciones pueden pagar por el soporte y por una serie de otros productos basados ​​en Ubuntu, como el software de servidor.

Ubuntu recibe actualizaciones periódicas cada seis meses y revisiones importantes cada dos años. Estas revisiones, llamadas LTS (para soporte a largo plazo), introducen nuevas versiones de Ubuntu y generalmente un nombre de animal tonto. Por ejemplo, el último LTS es Ubuntu 22.04 "Jammy Jellyfish". Se lanzó en la primavera de 2022, por lo que debería haber otra actualización importante de LTS en 2024.

Desde entonces ha habido lanzamientos provisionales más pequeños, incluidos 23.04 Lunar Lobster y 23.10 Mantic Minotaur.

Ubuntu usa el entorno de escritorio GNOME, que es la interfaz de usuario subyacente que ves cuando usas Ubuntu. GNOME mantiene el escritorio limpio y ordenado y le permite iniciar aplicaciones simplemente haciendo clic en un icono en lugar de ingresar código en la terminal. GNOME le ofrece una barra de tareas similar a la de Mac en la parte superior de la pantalla donde puede ver la fecha y la hora, acceder a archivos y opciones específicos de la aplicación y utilizar otras funciones útiles.

Sin embargo, si quieres volverte más nerd, puedes hacerlo. Después de todo, Ubuntu es una distribución de Linux, lo que significa que la terminal nunca está demasiado lejos. Esto también le permitirá modificar la configuración y aprovechar todo el poder de Linux. Por ejemplo, puede usar la terminal para convertir un montón de imágenes en archivos PDF a la vez, o puede crear directorios de archivos anidados en lo profundo del sistema.

Ya sea que quieras profundizar en el uso de Linux para tener un mayor control del sistema o simplemente quieras ver de qué se tratan los juegos en Linux, Ubuntu sigue siendo la mejor distribución para empezar. Incluso para jugar .

Una captura de pantalla de Ubuntu 22.04 Jammy Jellyfish que muestra una medusa digital violeta y un menú negro abierto en la parte inferior izquierda.
Crédito de la imagen: Canonical Canonical

Descargar Ubuntu

El primer paso para instalar Ubuntu es descargar Ubuntu. Viene como una única imagen ISO y tiene un tamaño de 2 GB.

Paso 1: Dirígete al sitio de escritorio de Ubuntu en tu navegador favorito .

El sitio de Ubuntu con botón de descarga
imagen: Nathan Drescher

Paso 2: seleccione Descargar.

El botón de descarga de Ubuntu con un círculo rojo
imagen: Nathan Drescher

Paso 3: Encontrarás el ISO descargado en tu carpeta de descargas.

Formatee su memoria USB

Una vez que haya descargado Ubuntu a su computadora, necesitará crear una memoria USB activa. Esto es lo que utilizará su computadora para instalar y ejecutar Ubuntu la primera vez.

Necesitará instalar un programa de formateo USB de terceros gratuito para hacer esto, pero no se preocupe, estas son aplicaciones pequeñas y extremadamente fáciles de usar. Puede eliminarlo después si no desea conservarlo.

¿No tienes una unidad USB a mano? También puedes utilizar cualquier unidad externa para este proceso. Solo tenga en cuenta que, antes de formatearlo, es posible que desee hacer una copia de seguridad de los datos existentes en el disco si es importante.

Paso 1: Descargue e instale Rufus .

El sitio de Rufus
imagen: Nathan Drescher

Paso 2: inicia Rufus una vez que esté instalado.

Paso 3: elija su unidad USB en el menú Dispositivo si no se ha completado automáticamente.

Rufus con el menú de la unidad USB con un círculo rojo
Nathan Drescher

Paso 4: elija Seleccionar , a la derecha del menú Selección de inicio

Rufus con el botón de selección rodeado de rojo.
Nathan Drescher

Paso 5: seleccione el archivo ISO de Ubuntu que descargó.

Rufus con el menú de archivos ISO con un círculo rojo
Nathan Drescher

Paso 6: El menú Etiqueta de volumen se actualizará para mostrar su versión de Ubuntu. Deje las otras configuraciones como están.

Paso 7: seleccione Iniciar .

Rufus con el botón Inicio con un círculo rojo
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor.

Paso 8: Espere mientras Rufus escribe la ISO de Ubuntu en su USB. Puedes ver el progreso en la barra de estado en la parte inferior. Debería tomar 10 minutos o menos.

Paso 9: Su USB estará listo cuando la barra de estado esté verde y muestre "Listo".

Reemplace su sistema operativo con Ubuntu

A continuación, instalará Ubuntu en la computadora o computadora portátil de su elección. Puede optar por particionar su disco duro y arrancar dualmente Ubuntu o sobrescribir completamente su sistema operativo actual y usar solo Ubuntu.

Paso 1: Inserte la memoria USB con su ISO de Ubuntu en vivo en la computadora.

Paso 2: reinicia el dispositivo.

La computadora debería reconocer la memoria USB y arrancar desde ella inmediatamente. Sin embargo, si esto no sucede, deberá iniciar su computadora.

Con la memoria USB insertada, reinicie su computadora. Luego mantenga presionado F12 durante el inicio y seleccione su dispositivo USB en el menú Dispositivo .

Paso 3: elige Instalar Ubuntu .

Puede probar Ubuntu directamente desde el USB. Sin embargo, esta es una versión limitada de Ubuntu y no guardará nada.

Una pantalla negra con Instalar Ubuntu resaltado en blanco
Nathan Drescher

Paso 4: elija su idioma y seleccione Continuar .

La pantalla de selección de idioma de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 5: seleccione su configuración de instalación preferida.

Recomendamos elegir la instalación Normal a menos que esté utilizando una computadora extremadamente limitada.

Seleccione Descargar actualizaciones mientras instala Ubuntu e Instalar software de terceros para gráficos y hardware Wi-Fi y formatos multimedia adicionales .

Seleccione Continuar .

Una pantalla gris de tipo de instalación de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 6: El menú Tipo de instalación le permite elegir entre sobrescribir su sistema actual con Ubuntu y el arranque dual de Ubuntu desde una unidad particionada.

Seleccione Borrar disco e instale Ubuntu , seguido de Instalar ahora .

Una pantalla gris de tipo de instalación de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 7: elige tu ubicación.

Pulsa Continuar .

Un mapa plano del mundo con un resaltado verde sobre la parte de hora estándar del este de América del Norte.
Nathan Drescher

Paso 8: Ingrese sus datos. Agregue su nombre, el nombre de su computadora (invéntelo) y elija un nombre de usuario. También necesitarás crear una contraseña para iniciar sesión en Ubuntu y en algunos servicios de Ubuntu. Manténgalo seguro pero fácil de recordar.

Luego puede seleccionar iniciar sesión en su computadora automáticamente o solicitar una contraseña cada vez que la use. Ignore la opción Usar Active Directory por ahora.

Seleccione Continuar .

Una pantalla gris con varios cuadros para ingresar nombres e información.
Nathan Drescher

Paso 9: Ubuntu ahora completará la instalación.

Una pantalla de instalación de Ubuntu de color burdeos y morado con sugerencias que se muestran mientras se cargan los archivos.
Nathan Drescher

Paso 10: seleccione Reiniciar ahora cuando finalice la instalación.

Un cuadro gris con el botón 'Reiniciar ahora' sobre el fondo morado de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 11: ¡Felicitaciones! ¡Acabas de instalar Ubuntu!

Instale Ubuntu junto con su sistema operativo

Si no desea borrar por completo su sistema operativo actual, ya sea Windows, Mac OS u otra distribución de Linux, deberá instalar Ubuntu en una unidad particionada. Afortunadamente, el instalador de Ubuntu facilita esta tarea.

Para empezar, deberá seguir los pasos del uno al seis en la sección "Reemplace su sistema operativo con Ubuntu" anterior. Sin embargo, cuando llegue al menú Tipo de instalación, puede saltar hasta aquí y le guiaremos por el resto.

Paso 1: en el menú Tipo de instalación , seleccione Algo más y haga clic en Instalar ahora .

El menú de opciones de instalación de Ubuntu con 'Algo más' en un círculo rojo
Nathan Drescher

Paso 2: seleccione Nueva tabla de particiones en la siguiente pantalla.

El asistente de partición de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 3: seleccione Continuar en la ventana emergente.

Aparece la advertencia de partición de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 4: haga doble clic en Espacio libre para crear una nueva partición.

Aparecerá una nueva ventana emergente de partición.

Paso 5: en el menú Crear partición , establezca el tamaño en 1024 MB .

Establezca el tipo de particiones nuevas en Primaria .

Establezca la ubicación de las nuevas particiones en Comienzo de este espacio .

En el menú Usar como , seleccione Sistema de archivos Ext4 Journaling .

En el menú Punto de montaje , seleccione /boot .

Seleccione Aceptar .

La configuración de la partición de arranque de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 6: haga doble clic en Espacio libre para crear una partición de inicio.

Deja el espacio libre como está.

Establezca el tipo de particiones nuevas en Primaria .

Establezca la ubicación de las nuevas particiones en Comienzo de este espacio .

En el menú Usar como , seleccione Sistema de archivos de registro en diario XFS .

En el menú Punto de montaje , seleccione /home .

Seleccione Aceptar .

La partición de Ubuntu aparece con /home set
Nathan Drescher

Paso 7: haga doble clic en Espacio libre para crear un sistema de archivos raíz.

Establezca el tipo de particiones nuevas en Primaria .

Establezca la ubicación de las nuevas particiones en Comienzo de este espacio .

En el menú Usar como , seleccione Sistema de archivos de registro en diario XFS .

En el menú Punto de montaje , seleccione / .

Seleccione Aceptar .

la partición de Ubuntu aparece con el conjunto de directorios /
Nathan Drescher

Paso 8: Haga doble clic en Espacio libre para crear una partición de intercambio que ayude cuando la RAM se llene.

Establezca el tamaño en 4096 .

Establezca el tipo de particiones nuevas en Primaria .

Establezca la ubicación de las nuevas particiones en Comienzo de este espacio .

En el menú Usar como , seleccione Área de intercambio .

Seleccione Aceptar .

El asistente de partición de Ubuntu con configuración del área de intercambio
Nathan Drescher

Paso 9: Ahora que tiene configurado un esquema de partición, puede completar la instalación de Ubuntu.

La tabla de configuración de particiones de Ubuntu
Nathan Drescher

Paso 10: elige tu ubicación.

Pulsa Continuar .

Selección de región de Ubuntu con un mapa plano del mundo y hora del este resaltada por una franja verde
Nathan Drescher

Paso 11: Ingrese sus datos.

Agregue su nombre, el nombre de su computadora (invéntelo) y elija un nombre de usuario.

También necesitarás crear una contraseña para iniciar sesión en Ubuntu y en algunos servicios de Ubuntu. Manténgalo seguro pero fácil de recordar.

Luego puede seleccionar iniciar sesión en su computadora automáticamente o solicitar una contraseña cada vez que la use.

Ignore la opción Usar Active Directory por ahora.

Seleccione Continuar .

cómo instalar la pantalla de entrada de nombre de ubuntu
Nathan Drescher

Paso 12: Ubuntu ahora completará la instalación. Presione Reiniciar ahora cuando se complete la instalación.

Cuadro gris con el botón 'Reiniciar ahora'
Nathan Drescher

Preguntas frecuentes sobre la instalación de Ubuntu en una PC con Windows

¿Cuánto tiempo lleva instalar Ubuntu en Windows?

Esto depende de su propia capacidad técnica y de lo preparado que esté antes de comenzar. Si ha realizado todas las copias de seguridad preliminares de los archivos, tiene la ISO de Ubuntu lista para usar y lo ha hecho una o dos veces antes, es posible que lo haga en aproximadamente una hora. Si es la primera vez y sigues estos pasos una y otra vez para estar seguro, probablemente te llevará algunas horas. Pero no te desanimes. Este proceso se vuelve mucho más rápido y sencillo cuantas más veces lo hagas.

¿Cuál es la última distribución de Ubuntu?

En el momento de escribir este artículo, a principios de 2024, la última versión de Ubuntu es 23.10 (Mantic Minotaur), lanzada en octubre de 2023. La última versión de LTS es de abril de 2022 y es la versión 22.04 LTS (Jammy Jellyfish).