Cómo cambiar el contenido y el idioma de la interfaz en HBO Max

¿Quieres cambiar HBO Max a tu idioma nativo? ¿O quieres practicar otro idioma mientras ves tus programas favoritos?

No importa cuál sea el motivo, es rápido y fácil cambiar tanto el idioma de la interfaz de HBO Max como el idioma de las películas y programas que miras. Así es cómo.

Cómo cambiar el idioma de la interfaz en HBO Max

Cambiar el idioma de la interfaz de HBO Max, que incluye cosas como nombres de categorías, botones, etiquetas, etc., es fácil si tiene la aplicación móvil.

No puede cambiar el idioma desde el sitio web de HBO Max. Sin embargo, una vez que cambia el idioma en su móvil, HBO Max se actualiza en todos los demás dispositivos y plataformas para que todo esté sincronizado.

Para cambiar el idioma de la interfaz en HBO Max:

Galería de imágenes (3 imágenes)

  1. Abre la aplicación HBO Max .
  2. Toque la pestaña de perfil en la esquina inferior derecha de su pantalla.
  3. Toque el icono de Configuración en la esquina superior izquierda de su dispositivo.
  4. Seleccione Idioma de visualización .
  5. Elija el idioma que desea utilizar. También puede seleccionar Igual que el idioma del dispositivo para evitar cambiarlo cuando cambie el idioma principal en su teléfono.

Después de elegir un idioma diferente, la aplicación HBO Max se reiniciará y, en unos segundos, verá que la aplicación cambia al idioma que seleccionó.

Relacionado: HBO Max vs.HBO Now vs.HBO Go: ¿Cuáles son las diferencias?

Cómo cambiar el idioma de audio en HBO Max

Si bien es posible que tenga su cuenta de HBO Max en un idioma diferente, no aplica automáticamente esa configuración al idioma de sus películas y programas de televisión; esa es una configuración diferente que puede controlar tanto en dispositivos móviles como en computadoras de escritorio.

Cómo cambiar el idioma de audio de HBO Max en dispositivos móviles

  1. Abre la aplicación HBO Max .
  2. Elija el programa o la película que desea ver.
  3. Toque el botón Audio y subtítulos . Es el pequeño bocadillo en la esquina superior izquierda.
  4. En Audio , seleccione el idioma que desea escuchar.
  5. Una vez que haya terminado, toque la X en la esquina superior derecha.

Las siguientes palabras que escuche de su programa o película estarán en el idioma que seleccionó. Si desea volver al idioma anterior, simplemente repita los pasos anteriores.

Relacionado Cómo deshabilitar y habilitar subtítulos en HBO Max

Cómo cambiar el idioma de audio de HBO Max en el escritorio

Afortunadamente, puede cambiar el idioma de audio de sus programas desde su navegador. Los pasos son bastante similares y esto es lo que debe hacer:

  1. Abra su navegador y vaya al sitio web de HBO Max .
  2. Inicie sesión en su cuenta si es necesario.
  3. Abra el programa o la película que desea ver.
  4. Pase el mouse sobre la pantalla.
  5. Haga clic en el botón Audio y subtítulos . Es el icono de la burbuja de diálogo en la esquina inferior derecha.
  6. Elija el idioma que desee en Audio .
  7. Haga clic en la X en la esquina superior derecha del menú Audio y subtítulos . También puede hacer clic en cualquier lugar fuera del menú para salir.

Ahora puede seguir viendo sus películas o programas en un idioma diferente. Si desea volver al original, simplemente repita los pasos.

Obtenga más de HBO Max

Tenga en cuenta que no todos los programas y películas tendrán los mismos idiomas disponibles. Algunos pueden tener más opciones, mientras que otros tienen menos. Afortunadamente, HBO Max también ofrece subtítulos en diferentes idiomas, por lo que debería encontrar algo que funcione para usted.

Si cambiaste tu idioma de HBO Max para intentar aprender otro idioma, es posible que desees probar algunas películas extranjeras independientes para poner realmente a prueba tus conocimientos.