Tan común como es el correo electrónico, todavía hay muchos trucos que puede aprender para hacerlo aún más útil. Por ejemplo, puede preguntarse si es posible reenviar varios correos electrónicos en Outlook a la vez.
Es posible que desee hacer esto para copiar algunos mensajes de una cuenta a otra para su custodia, o tal vez necesite reenviar una gran cantidad de correo a alguien rápidamente.
De cualquier manera, aquí se explica cómo reenviar varios correos electrónicos en Outlook.
Cómo reenviar correos electrónicos en masa en Outlook
Para comenzar, abra Outlook en su bandeja de entrada o la carpeta desde la que desea reenviar el correo electrónico. Luego, mientras mantiene presionada la tecla Ctrl (o Cmd en una Mac), haga clic en cada correo electrónico que desea reenviar para seleccionarlo.
Si desea seleccionar varios correos electrónicos que aparecen en una fila, haga clic en el primero, luego mantenga presionada la tecla Mayús y haga clic en el último para resaltarlos todos. También es posible usar las teclas de flecha mientras mantiene presionada la tecla Mayús si desea hacerlo sin el mouse. Finalmente, si desea seleccionar todos los correos electrónicos en su bandeja de entrada o la carpeta actual, presione Ctrl + A (o Cmd + A en una Mac) para seleccionarlos todos.
Después de seleccionar los correos electrónicos que desea, ahora está listo para reenviarlos. Para hacer esto, use uno de los siguientes métodos:
Haz clic derecho (o Control-clic en una Mac) en uno de los mensajes resaltados y elige Reenviar en la lista que aparece.
Haga clic en Adelante en la sección Responder de la pestaña Inicio de la cinta en la parte superior de la pantalla.
Presione Ctrl + F (o Cmd + F en una Mac) para usar el atajo de teclado para reenviar.
Una vez que haga cualquiera de estas cosas, Outlook creará un nuevo mensaje con todos los mensajes seleccionados adjuntos como archivos MSG. Simplemente envíe este mensaje a quien quiera y ellos tendrán acceso a todos esos mensajes a través de los archivos adjuntos.
Una forma más sencilla de exportar mensajes desde Outlook
El método anterior para reenviar muchos correos electrónicos en Outlook es rápido y fácil. Pero no es ideal cuando se trabaja con una gran cantidad de mensajes; los archivos adjuntos de MSG probablemente serán demasiado difíciles de manejar de manera eficiente.
Como resultado, no debe usar este método si desea exportar todos sus mensajes para moverlos a otro servicio de correo electrónico o similar. En su lugar, siga nuestra guía para exportar correos electrónicos desde Outlook .
El reenvío masivo en Outlook es simple
Usando algunos atajos de teclado comunes y el botón de reenvío que ya conoce, reenviar varios correos electrónicos en Outlook no es difícil. Solo sepa que se vuelve difícil de manejar después de una docena de mensajes.
Si sus necesidades son ligeramente diferentes, también es posible reenviar automáticamente los correos electrónicos de Outlook a Gmail.
Los canales RSS son una forma rápida y eficiente de recibir alertas y actualizaciones sobre cualquier tema, incluido el clima.
En general, hay dos categorías de actualizaciones meteorológicas RSS. Uno le dará alertas meteorológicas o advertencias para un país o región. El otro proporciona el tiempo de hoy, así como las previsiones meteorológicas para un área específica.
Veamos algunos de los mejores feeds RSS del tiempo a los que puede suscribirse hoy.
Puede que Yahoo no sea el gigante de Internet que era hace una década, pero su fuente RSS para actualizaciones meteorológicas sigue siendo una de las más fiables.
Antes de que pueda configurar la fuente, debe anotar el código numérico de la ubicación deseada en la base de datos de Yahoo. Para encontrar el código, diríjase al sitio web de Yahoo Weather, busque la ciudad o la ciudad para la que desea recibir alertas y anote el código al final de la URL en la barra de direcciones.
A continuación, diríjase a su lector de RSS e ingrese la siguiente URL, reemplazando [código de ubicación] con el número que acaba de anotar:
https://weather-ydn-yql.media.yahoo.com/forecastrss?woeid=[código de ubicación]
Una vez que haya configurado el feed, se actualizará con las últimas condiciones de la ubicación seleccionada cada vez que lo actualice.
La fuente RSS de AccuWeather es similar al servicio Yahoo Weather. Debe obtener el número de identificación de la ubicación del lugar que desea monitorear y luego agregarlo a una URL predefinida.
Sin embargo, una advertencia antes de empezar. Parece que la fuente RSS de AccuWeather solo funciona para ubicaciones de EE. UU. Durante las pruebas, lo probamos en una ubicación británica y mexicana, y ambos arrojaron errores. Todas las ciudades estadounidenses funcionaron a la perfección.
Para encontrar la ID de ubicación, debe ir al sitio web de AccuWeather, buscar la ciudad en cuestión y anotar el código único en la URL (puede encontrarlo en la barra de direcciones del navegador).
Luego, copie y pegue la siguiente URL en su lector de RSS, reemplazando nuevamente el [código de ubicación] con el lugar que desee:
http://rss.accuweather.com/rss/liveweather_rss.asp?locCode=[código de ubicación]
El feed incluirá actualizaciones de previsión de AccuWeather y artículos relevantes para la ubicación que seleccionó.
En lugar de centrarse en las previsiones meteorológicas del día a día, el Servicio Meteorológico Nacional proporciona una gama de canales RSS que cubren una amplia cantidad de alertas y advertencias meteorológicas adversas. Está muy centrado en EE. UU., Pero proporciona algunos feeds fuera de EE. UU.
Algunas de las fuentes RSS proporcionadas en el sitio incluyen:
Advertencias de huracanes y ciclones tropicales para el Atlántico, el Caribe, el Golfo de México y el Pacífico oriental
Avisos meteorológicos marinos de los Grandes Lagos (MWW)
Pronósticos y relojes de clima severo
Advertencias globales de tsunami
Sistemas automatizados de alerta de inundaciones (AFWS)
Pronósticos diarios de las condiciones del río.
Informes de tormentas locales
Pronósticos meteorológicos de incendios
Informes de boyas del National Data Buoy Center
Informes de surf
También puede suscribirse a fuentes de noticias meteorológicas RSS genéricas; incluyen una combinación de actualizaciones, previsiones y contenido relacionado.
Para suscribirse a las fuentes RSS del Servicio Meteorológico Nacional, vaya a weather.gov/rss y haga clic en el enlace que desee.
El servicio rssWeather no es tan elegante como los de algunas de las compañías meteorológicas de renombre. Sin embargo, es una excelente solución para aquellos que desean un informe meteorológico simple en su bandeja de entrada RSS todos los días.
No hay que jugar con los códigos de ubicación y URL. Simplemente diríjase al sitio rssWeather y use el menú en pantalla para navegar hasta el lugar para el que desea un pronóstico. Puede profundizar hasta un nivel hiperlocal, seleccionando áreas específicas dentro de pueblos y ciudades.
Una vez que haya hecho clic en el lugar en cuestión, presione el botón Suscribirse a [ubicación] RSS Weather Feed en el panel de la derecha. Proporcionará la URL de RSS que luego puede copiar y pegar en su lector de RSS favorito .
Aunque todo el planeta es compatible con el sitio, encontramos que las ubicaciones en los EE. UU. Son las más confiables. En otros lugares, las grandes ciudades funcionaron principalmente, pero las ciudades más pequeñas no parecían recibir apoyo.
Si vive en el Reino Unido y está buscando una fuente RSS del tiempo, BBC Weather es el primer servicio que debe consultar. Ofrece pronósticos hiperlocales para todas las islas británicas. También están disponibles algunos pronósticos globales, pero en su mayoría solo están disponibles para las grandes ciudades.
Las fuentes RSS de BBC Weather están disponibles en dos formas para cada ubicación: hay una fuente RSS de pronóstico de tres días y una fuente RSS de observaciones más recientes . Para obtener una descripción general completa del clima en el área seleccionada, deberá suscribirse a ambos.
Una vez más, necesitará encontrar el código de identificación numérico para la ubicación que desea monitorear. Realice una búsqueda de la ubicación en el sitio de BBC Weather y extraiga el código de la URL.
Para el pronóstico de tres días, use esta URL:
https://weather-broker-cdn.api.bbci.co.uk/en/forecast/rss/3day/[código de ubicación]
Y para las últimas observaciones, use este:
https://weather-broker-cdn.api.bbci.co.uk/en/observation/rss/[código de ubicación]
En ambos casos, reemplace [código de ubicación] con la etiqueta de identificación que extrajo de la URL.
Las actualizaciones meteorológicas no necesariamente significan pronósticos meteorológicos. Si eres un fanático del clima al que le encantan las imágenes del clima, las noticias, las proyecciones, el análisis y más, probablemente te encantará el subreddit r / weather.
Como todos los subreddits en el sitio, puede crear fácilmente su propio feed RSS del subreddit meteorológico agregando .rss al final de la URL. En el caso de r / weather, debe ingresar la siguiente URL en su lector de RSS:
https://www.reddit.com/r/weather/.rss
Si vive en un área propensa a huracanes, también le recomendamos que se suscriba a la fuente RSS de r / tropicalweather.
Terminamos con otra opción del Reino Unido. Met Office (abreviatura de Meteorological Office) es el servicio meteorológico nacional del Reino Unido.
La mayoría de sus noticias giran en torno a advertencias meteorológicas adversas para las distintas regiones del Reino Unido. Hay un feed genérico a nivel nacional, luego 16 feeds regionales con información más localizada. La Met Office también proporciona una fuente de sus propias historias de noticias, que adorarán a todos los fanáticos del clima.
¿Qué pasa con los canales RSS de Weather Underground?
Lamentablemente, las fuentes RSS de Weather Underground ya no están disponibles. Solía poder usar Weather Underground para obtener feeds RSS del clima con imágenes, advertencias de clima severo para su área local y más. Desafortunadamente, todos los feeds se apagaron entre 2017 y 2019.
Esto significa que tendrá que confiar en estos útiles feeds RSS, así como en la gran cantidad de otras aplicaciones y sitios meteorológicos para obtener pronósticos confiables.
Transmitir desde su teléfono a un dispositivo Roku de manera conveniente y oportuna hace que la experiencia sea mucho más satisfactoria. La configuración inicial para que esto suceda puede tardar unos minutos en realizarse la primera vez.
Sin embargo, la buena noticia es que una vez que haya completado el proceso inicial, podrá transmitir desde su teléfono a su dispositivo Roku en muy poco tiempo.
Antes de transmitir desde su teléfono a Roku
Descargue la aplicación remota de Roku en su dispositivo móvil.
Conecte su teléfono y dispositivo Roku a la misma red Wi-Fi. La aplicación Roku no funcionará a menos que ambos dispositivos estén conectados a la misma red Wi-Fi.
Asegúrese de que la aplicación móvil desde la que desea transmitir contenido también esté instalada en su dispositivo Roku.
Nota: Si está buscando transmitir una aplicación basada en suscripción como Netflix, debe iniciar sesión en la misma cuenta de usuario tanto en su teléfono como en el dispositivo Roku. Este paso no será necesario para aplicaciones que no requieren inicio de sesión, como YouTube.
Después de completar esta configuración única, el lanzamiento se sentirá sin esfuerzo.
Descargar: la aplicación móvil de Roku para Android | iOS
Transmitir desde tu teléfono a tu Roku
Abra la aplicación que desea transmitir a Roku. No es necesario que abras la aplicación de transmisión en tu Roku.
Toque el icono de transmisión dentro de la aplicación.
Seleccione su dispositivo Roku cuando se le solicite en la pantalla de su teléfono.
La aplicación se iniciará automáticamente en la pantalla de su televisor.
Qué más debe saber sobre la transmisión a Roku
La transmisión le brinda la posibilidad de acceder a otras aplicaciones en su teléfono sin interrumpir la pantalla de su televisor. También tiene la opción de apagar su teléfono mientras transmite.
Para la reproducción, puede usar su dispositivo móvil o el control remoto de Roku. No puedes compartir videos o fotos personales a través de la transmisión. Tendrás que usar la aplicación móvil gratuita Roku para eso.
Sabrá si una aplicación está disponible para transmitir por la presencia del ícono de transmisión dentro de la aplicación. Recuerda que algunas aplicaciones solo te mostrarán el ícono de transmisión después de que hayas comenzado a reproducir un video.
Duplicación frente a transmisión en Roku
Es importante notar la diferencia entre transmitir y reflejar su pantalla. Estos términos a menudo se confunden al proyectar desde dispositivos móviles a la pantalla de su televisor a través de Roku. Aún así, son diferencias que debes conocer antes de elegir la función que mejor se adapte a tus necesidades.
A diferencia de la transmisión, la duplicación le brinda la capacidad de duplicar todo su dispositivo móvil en su Roku. Lo que significa que su televisor mostrará el diseño exacto de su teléfono, incluidos todos los botones. Cualquier acción que realice en el teléfono se reflejará en la pantalla. Al transmitir, solo puede ver una aplicación a la vez.
Otra diferencia a tener en cuenta al realizar la duplicación es que su dispositivo móvil debe permanecer encendido durante la totalidad de su uso. A diferencia de la transmisión, no puede usar ninguna otra aplicación en su teléfono o apagarlo sin interrumpir la duplicación de su Roku. Todo lo que hagas en tu teléfono se reflejará en la pantalla.
La transmisión solo funciona en aplicaciones que admiten la transmisión, mientras que la duplicación le permite ver todas las aplicaciones disponibles en su teléfono. Lo que lo convierte en una solución alternativa útil cuando desea proyectar aplicaciones que no son compatibles con Roku. Tener la misma aplicación disponible en Roku y su teléfono es un requisito para transmitir.
Por el momento, la duplicación solo está disponible para dispositivos Android y Windows. Sin embargo, la actualización Roku OS 9.4 promete Airplay 2 para iPhone en dispositivos 4K seleccionados pronto. Esta actualización permitirá a los usuarios de iPhone transmitir contenido desde bibliotecas y aplicaciones personales.
Los beneficios de transmitir desde dispositivos móviles a Roku
La transmisión puede ahorrarle tiempo de búsqueda en su dispositivo Roku una vez que haya completado el proceso de instalación inicial. Y es una excelente solución para los usuarios de iPhone que buscan transmitir contenido desde sus dispositivos sin tener que duplicar sus pantallas.
Es tentador adquirir una nueva consola de juegos en el momento del lanzamiento o poco después; ser uno de los primeros en comprobarlo todo cuando es nuevo es emocionante. Pero antes de salir y gastar cientos de dólares en una PlayStation 5, debes preguntarte si es la jugada adecuada para ti.
Aquí hay varios factores a considerar antes de comprar una PS5.
1. ¿Puede permitírselo?
Antes de comprar algo, por supuesto, debe considerar el precio. La PS5 está disponible en dos modelos: una edición estándar con una unidad de disco por $ 500, o un modelo solo digital por $ 400. Ninguno de los dos es lo suficientemente barato para comprar por impulso.
Incluso si puede pagar la propia consola, no se olvide de los gastos adicionales asociados con la actualización. La PS5 viene con una demostración integrada llamada Astro's Playroom, pero eso no lo mantendrá ocupado por mucho tiempo. Como sabemos que los juegos de próxima generación costarán hasta $ 70, comprar algunos títulos para su nueva PS5 aumentará enormemente el costo inicial.
Los juegos tampoco son el único desembolso adicional. Es posible que desee actualizar sus auriculares, comprar un segundo controlador DualSense para multijugador ($ 70) u obtener un soporte de carga para esos controladores. También debe figurarlos en su presupuesto para el sistema.
Dependiendo de cuántos extras desee comprar, ese precio inicial de $ 500 podría subir fácilmente a $ 600 o más. Para ayudar a compensar este costo, puede considerar intercambiar su PlayStation 4 y destinar el dinero en efectivo a una PlayStation 5. Para ayudar con esto, muchos sitios de intercambio ofrecen un período de precio fijo (a veces hasta 30 días) una vez que obtiene un citar.
De esa manera, puedes tener una idea de cuánto vale tu PS4 y no estarás comprometido a cambiarla si cambias de opinión.
2. ¿Terminaste de jugar a los juegos de PlayStation 4?
La PS4 alberga toneladas de juegos geniales . Si adquirió el sistema a mitad de su vida útil, es probable que no haya tenido la oportunidad de reproducirlos todos. Por lo tanto, a continuación, debe considerar si tiene juegos de PS4 que aún desea ver.
Cuando obtenga una PlayStation 5, es posible que deba mover su PlayStation 4 de su centro de entretenimiento para dejar espacio para el nuevo sistema. Si esto requiere que desconectes la PS4 o cambies constantemente los cables, es posible que no quieras volver a jugar juegos de PlayStation 4.
Tener toneladas de juegos de PS4 para jugar significa que puede disfrutar de excelentes juegos durante meses o incluso años antes de tener que actualizar a una PS5. Esos juegos más antiguos todavía se pueden jugar perfectamente incluso con una nueva consola. Además, a medida que los títulos de PS4 envejecen, puedes comprarlos con un descuento en comparación con los nuevos juegos de PlayStation 5.
Otro factor a tener en cuenta es que la PlayStation 5 es compatible con versiones anteriores de casi todos los juegos de PlayStation 4. La página de Sony sobre la compatibilidad con versiones anteriores de PS5 confirma que todos, excepto un puñado de juegos, funcionarán tanto en disco como digitalmente. También establece que puede usar los controladores de PS4 para jugar juegos de PS4 en PS5, y que los discos duros externos de PS4 funcionarán en PS5.
Cuando se lance PS5 en noviembre, más del 99% de la biblioteca de PS4 se podrá reproducir en PS5.
También tenga en cuenta que hay muchos juegos geniales en PlayStation Now desde PS4, PS3 y PS2. PS Now estará disponible en PlayStation 5 y también se puede reproducir en PC, por lo que puede suscribirse a ese servicio si desea ponerse al día con títulos anteriores que se perdió. Los propietarios de PlayStation Plus también tendrán acceso a la colección PlayStation Plus, que ofrece algunos de los mejores títulos de PS4 sin cargo adicional.
Entonces, si solo tiene unos pocos juegos de PlayStation 4 que desea jugar, cambiar su PS4 por una PS5 podría ser una buena decisión.
3. ¿Está emocionado por los títulos de lanzamiento?
Históricamente, las ofertas de lanzamiento de consolas no han sido muy emocionantes. Por lo general, hay uno o dos juegos destacados que se lanzan junto con títulos deportivos anuales, juegos de generaciones cruzadas del sistema anterior y otros juegos generalmente sin complicaciones a medida que los desarrolladores se familiarizan con el nuevo hardware.
Esto significa que no se perderá mucho si omite la PS5 en el lanzamiento. Uno de los juegos más destacados es Marvel's Spider-Man: Miles Morales, que llega con la consola. Sin embargo, este juego también llegará a PS4, por lo que puedes jugarlo en el hardware actual.
Eche un vistazo a la lista de juegos de PS5 de Wikipedia (ordene por fecha de lanzamiento para ver qué juegos son títulos de lanzamiento). Si alguno de ellos realmente te emociona y es exclusivo de PS5, entonces valdría la pena obtener la consola en el lanzamiento. Pero de lo contrario, se lanzarán muchos juegos nuevos en los próximos meses y años que serán mucho mejores.
4. Esperar le ofrece mejores ofertas
Los primeros usuarios obtienen el extremo corto del palo de varias maneras. Cuando compras una consola en el lanzamiento, pagas el precio máximo para obtener una consola sin extras y una selección miserable de juegos. Si hay algún problema de hardware o error en el lanzamiento, debe soportarlo.
Compare esto con comprar una consola unos años después de su vida útil. En esta etapa, es común ver caídas de precios, una revisión menor que hace que la consola sea más pequeña y soluciona cualquier problema con la versión original, y paquetes que ofrecen algunos de los mejores juegos empaquetados. Por lo tanto, si espera, puede obtener una versión ligeramente mejorada. consola por menos dinero que tiene un montón de juegos para elegir.
Esperar unos años para obtener una PlayStation 5 podría ser difícil, ya que ves que salen todos los juegos nuevos que no puedes jugar. Depende de usted si vale la pena participar de inmediato o no.
5. ¿Es la PlayStation 5 adecuada para usted?
No olvide que la PlayStation 5 no es el único sistema de juegos disponible. Las consolas de próxima generación de Microsoft, Xbox Series X y Xbox Series S, se lanzan unos días antes que la PS5. Y siempre tienes la opción de construir una PC para juegos también.
Si eres fanático de PlayStation, la decisión probablemente sea fácil. Pero no descarte las otras opciones. La Xbox Series S es una consola menos potente, pero está disponible por $ 300. Si desea juegos de próxima generación de inmediato mientras gasta lo menos posible, esa podría ser una mejor opción para usted.
Conozca de cerca y en persona con la tecnología de próxima generación de PS5, la culminación de cinco años de diseño y desarrollo. pic.twitter.com/9AZowwJKPz
Ambas nuevas consolas Xbox son compatibles con versiones anteriores de muchos juegos de Xbox One, Xbox 360 y Xbox. Si está interesado en juegos antiguos de Xbox, la nueva Xbox podría ser una mejor opción. Y si también juegas en PC, Xbox Game Pass ofrece un gran valor .
Y si bien puede construir una PC de juegos decente por el costo de una PlayStation 5, puede invertir mucho más dinero en ese proyecto si lo desea. Los juegos de PC tienen muchos beneficios, como más opciones de control, mejor rendimiento gráfico y multijugador gratuito. Si no está convencido de la PS5, quizás este sea un buen momento para probar los juegos de PC.
6. Es posible que no pueda obtener una PlayStation 5 de inmediato
En el momento de escribir este artículo, los pedidos anticipados de PlayStation 5 están agotados prácticamente en todas partes. La gente obtuvo las ofertas iniciales de los minoristas muy rápidamente después de que los pedidos anticipados se pusieran en marcha, y no hay garantía de que haya otra ola disponible antes del lanzamiento del sistema.
Como resultado, es posible que tenga dificultades para encontrar una PS5 para comprar en el lanzamiento o incluso poco después. Tenga esto en cuenta para que no se sienta decepcionado cuando vaya a la tienda a comprar una PS5 y descubra que no tiene ninguna.
Tendrá que registrarse regularmente en sus sitios favoritos para obtener uno.
Considere cuidadosamente comprar una PlayStation 5
No estamos aquí para disuadirlo de comprar una PS5. Es divertido comprar una consola en el lanzamiento, y pronto llegarán muchos juegos geniales a la consola. Pero antes de saltar, considere los puntos anteriores para decidir si es mejor comprar uno de inmediato.
Tal vez haya decidido omitir ambos sistemas por ahora. En ese caso, ¿por qué no considerar una consola de juegos portátil?
Los Chromebook se han convertido en un compañero de confianza en un mundo posterior a COVID, pero la falta de Windows 10 en el dispositivo dificulta la ejecución de programas específicos en él. Sin embargo, eso cambiará pronto, ya que los Chromebook ahora pueden ejecutar Windows 10 en una máquina virtual.
Windows 10 llega al Chromebook
Parallels nos ofrece esta función. Parallels se ha asociado con Chrome para ofrecer a los usuarios de Chromebook una forma de iniciar Windows 10 en sus dispositivos.
Para hacer esto, el Chromebook usa una máquina virtual que se ejecuta dentro de Chrome OS. Esto significa que puede ejecutar aplicaciones de Windows 10 junto con las de Chrome OS para obtener lo mejor de ambos mundos.
Sin embargo, hay algunos obstáculos que debes superar para que funcione. En primer lugar, debe utilizar un Chromebook que esté inscrito en una empresa para fines comerciales. Las personas con Chromebooks personales no podrán obtener esta función.
En segundo lugar, no puede simplemente instalar esta función y usar Windows 10 de inmediato. Necesita una clave válida de Windows 10 para usar esta función, por lo que deberá desenterrar sus claves antiguas o comprar una nueva.
La presión sobre los Chromebook en una pandemia
Ahora que todos trabajan y estudian en casa más que nunca, ha habido mucha presión sobre los fabricantes de portátiles para crear el dispositivo perfecto para trabajar desde casa. Todo el mundo quiere acaparar el mercado tanto como sea posible para garantizar que sus productos se conviertan en el estándar en los hogares de todo el mundo.
Por ejemplo, en respuesta a la pandemia de COVID-19, Microsoft lanzó su computadora portátil Surface más barata hasta el momento . Puede decir por las especificaciones que está hecho solo para trabajar, dado su reducido espacio de almacenamiento. Microsoft también analiza el espacio de la computadora portátil en un entorno de trabajo desde casa en su publicación de lanzamiento.
Podemos especular que este movimiento de Chrome y Parallels es para alentar a las empresas a usar Chromebooks para el trabajo empresarial. Para respaldar el trabajo remoto, las empresas pedirán a sus empleados que instalen ciertos programas, algunos de los cuales pueden no funcionar en un Chromebook. En tal caso, la gente estaría más interesada en las computadoras portátiles basadas en Windows que en una Chromebook.
Sin embargo, con esta nueva actualización, es probable que Chrome intente permitir que los empleados ejecuten su software tan necesario dentro del ecosistema Chrome OS.
¿Una nueva era para los Chromebook?
Con los fabricantes de computadoras portátiles compitiendo por la atención de todos, el último movimiento de Chrome es permitir que Windows 10 se ejecute en una máquina virtual dentro de Chrome OS. Sin embargo, ¿será esto suficiente para que las empresas adopten el Chromebook como un elemento básico del trabajo desde casa?
Si desea probar los Chromebook, pero no está seguro de por dónde empezar, no se preocupe. Hay muchos consejos y trucos esenciales que puede aprender para comenzar con uno de inmediato.
Hemos oído hablar de una posible demanda antimonopolio contra Google durante algún tiempo. Ahora, parece que la demanda finalmente se llevará a cabo, ya que The Wall Street Journal ha confirmado que el Departamento de Justicia de EE. UU. Y 11 estados de EE. UU. Están presentando una demanda antimonopolio contra Google.
Demanda antimonopolio del Departamento de Justicia de EE. UU.
El Departamento de Justicia de EE. UU. Habló en una llamada esta mañana sobre la demanda, y parece bastante seguro de su postura de que Google está violando las leyes antimonopolio con sus prácticas de búsqueda. En la llamada, Ryan Shores, asesor principal del Departamento de Justicia para industrias tecnológicas, dijo lo siguiente:
"La conducta de Google es ilegal según los principios antimonopolio tradicionales y debe detenerse … Google posee o controla los canales de distribución de búsqueda que representan alrededor del 80 por ciento de las consultas de búsqueda generales en los Estados Unidos. Estamos pidiendo al tribunal que rompa el control de Google sobre la distribución de búsquedas para que la competencia y la innovación puedan afianzarse ".
Si desea leer la demanda completa (tiene 57 páginas), puede consultar este enlace de Scribd (H / T The Verge ). Hay mucho que asimilar, y ciertamente no somos abogados, pero parece que el Departamento de Justicia tiene un caso detallado contra Google.
Aparentemente, el Departamento de Justicia se reunió con Google para discutir los pasos que se podrían tomar para resolver los supuestos comportamientos anticompetitivos, pero no reveló los detalles. Según la presentación de la demanda, parece que las dos partes no estuvieron de acuerdo.
Google emitió una declaración sobre The Keyword para hablar sobre la demanda y, como era de esperar, la empresa no está de acuerdo con que sus prácticas violen las leyes antimonopolio.
Los pensamientos de la compañía al respecto se resumen bastante bien con esta cita:
"La demanda de hoy del Departamento de Justicia tiene muchos defectos. La gente usa Google porque así lo desea, no porque se vea obligada a hacerlo o porque no pueda encontrar alternativas".
El quid general de la demanda es que Google tiene una red de acuerdos exclusivos con varias empresas, como Apple. Google gasta miles de millones para mantener su lugar como motor de búsqueda predeterminado en varias plataformas, incluido iOS.
Esta es una situación en continuo desarrollo, y definitivamente será interesante ver cuál es el resultado. La demanda se centra en las prácticas de búsqueda de Google y no en otros aspectos de su negocio, por lo que su negocio publicitario no debería cambiar, al menos por ahora.
Todavía es temprano en el proceso, y seguramente saldrán más detalles a medida que avanza la demanda.
Otras demandas importantes
Esta está lejos de ser la primera demanda importante en el mundo de la tecnología, y definitivamente no será la última. Dicho esto, podría ser una de las demandas antimonopolio más grandes presentadas contra una empresa de tecnología, y ciertamente es más grande que las demandas anteriores presentadas contra Google por asuntos similares.
Solo el tiempo dirá si esto tiene un efecto profundo en las prácticas comerciales de Google. ¿Se verá obligada la empresa a cambiar algunas de sus prácticas en materia de búsqueda? Tendremos que esperar y ver.
Facebook presentó un nuevo modelo de inteligencia artificial de código abierto que tiene la capacidad de traducir entre 100 idiomas diferentes. Su modelo de inteligencia artificial ni siquiera necesita convertir el texto existente al inglés, lo que permite una traducción más eficiente y precisa.
Presentamos una nueva forma de traducir texto
En una publicación del blog Acerca de Facebook , la plataforma detalló su nuevo modelo de traducción automática multilingüe (MMT), también conocido como M2M-100. Sorprendentemente, este modelo de aprendizaje automático de código abierto "puede traducir entre cualquier par de 100 idiomas sin depender de los datos del inglés".
Si bien este es todavía un proyecto de investigación, es muy prometedor. Angela Fan, asistente de investigación en Facebook, señaló que los modelos de traducción automática "típicos" utilizan diferentes modelos para cada idioma, lo que los hace increíblemente ineficientes para grandes plataformas como Facebook.
Incluso los modelos avanzados no son suficientes, ya que utilizan el inglés como intermediario entre idiomas. Esto significa que el sistema debe traducir primero el texto de origen al inglés y luego traducirlo al idioma de destino.
Los modelos que dependen del inglés no producen las mejores traducciones. Fan señala que al eliminar el inglés de la imagen, el sistema MMT de Facebook puede producir traducciones más precisas, indicando:
Al traducir, digamos, chino al francés, la mayoría de los modelos multilingües centrados en el inglés entrenan de chino a inglés y de inglés a francés, porque los datos de entrenamiento en inglés son los más ampliamente disponibles. Nuestro modelo entrena directamente los datos del chino al francés para preservar mejor el significado.
Entonces, en lugar de usar el inglés como puente, el modelo MMT de Facebook puede traducir entre 100 idiomas diferentes. Según Fan, Facebook ha creado "el conjunto de datos MMT de muchos a muchos más diverso hasta la fecha", que consta de 7.500 millones de pares de oraciones para 100 idiomas.
Para lograr esta hazaña, el equipo de investigación extrajo datos de traducción de idiomas en la web, centrándose primero en los idiomas "con la mayor cantidad de solicitudes de traducción". Luego, los investigadores clasificaron esos idiomas en 14 grupos basados en características compartidas.
A partir de aquí, los investigadores establecieron lenguajes puente para cada grupo y extrajeron datos de entrenamiento para todas las combinaciones posibles. Esto resultó en 7.500 millones de oraciones paralelas en 2.200 direcciones.
Y en cuanto a los idiomas que no están tan extendidos, Facebook utilizó algo llamado retrotraducción para crear traducciones sintéticas.
Todo este proceso acerca al equipo de inteligencia artificial de Facebook a su objetivo de crear un "modelo único que admita todos los idiomas, dialectos y modalidades".
Facebook se acerca a ofrecer mejores traducciones
Facebook ya realiza 20 mil millones de traducciones todos los días en su News Feed, y Facebook AI solo hará que el proceso sea más eficiente. Aunque el nuevo modelo de traducción aún no se ha implementado, definitivamente será útil para los usuarios internacionales de Facebook que necesiten traducciones específicas.
Utilizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio, asumiremos que está satisfecho con él.
