Categoría: Tendencias Digitales

  • Netflix pone Red Dead Redemption en tu bolsillo con Undead Nightmare.

    Netflix pone Red Dead Redemption en tu bolsillo con Undead Nightmare.

    ¿Qué ha pasado? Red Dead Redemption llega a móviles como parte del catálogo de Netflix Games, ofreciendo a los suscriptores un clásico de la era de las consolas en sus teléfonos. El western de 2010 y su expansión Undead Nightmare vienen incluidos.

    • Según Netflix , Red Dead Redemption se lanzará para móviles a través de Netflix Games el 2 de diciembre para los suscriptores activos.
    • Esta edición incluye la campaña completa de John Marston más la expansión independiente Undead Nightmare en una sola descarga.
    • Ya puedes preinscribirte en el juego desde tu dispositivo móvil y jugarlo a través de la aplicación de Netflix en su lanzamiento, sin anuncios ni compras dentro de la aplicación.

    Esto es importante porque Netflix no solo está ampliando su catálogo de juegos, sino que además está incluyendo uno de los títulos más aclamados de Rockstar directamente en una suscripción que muchos usuarios ya pagan. Es una clara señal de que Netflix Games busca lanzamientos de prestigio.

    • Red Dead Redemption fue uno de los grandes ganadores del premio al Juego del Año en 2010, y tenerlo en Netflix Games eleva instantáneamente el perfil del servicio.
    • Llevar un western completo con una historia envolvente a los teléfonos móviles ayuda a Netflix a demostrar que puede ofrecer algo más que distracciones móviles rápidas y desechables.
    • Mantener el juego base y Undead Nightmare juntos, sin compras adicionales, conserva la sensación de un lanzamiento completo.

    ¿Por qué debería importarme? Si ya tienes Netflix, Red Dead Redemption para móviles es prácticamente un juego extra que te espera en la app. Es una forma sencilla de por fin jugar (o rejugar) un clásico sin tener que desempolvar consolas antiguas.

    • Puedes recorrer versiones ficticias del suroeste americano y México en sesiones cortas, completando puntos clave de la historia o trabajos secundarios siempre que tengas unos minutos libres.
    • Dead Eye, el sistema de puntería a cámara lenta, convierte los tiroteos rápidos en escenas espectaculares que siguen funcionando bien en una pantalla táctil.
    • Una vez que terminan los créditos, Undead Nightmare añade un toque pulp de zombis, con nuevas misiones, armas y la búsqueda de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis.
    • Todo esto, disponible en tu móvil. Si no te gustan las películas del oeste, puedes consultar los mejores juegos disponibles en Netflix ahora mismo.

    Bien, ¿y ahora qué? Red Dead Redemption ya está disponible para preinscripción, así que lo principal es añadirlo a tu lista de reproducción antes del lanzamiento. Después, será un icono más en la aplicación de Netflix, junto a tus series y películas habituales.

    • Regístrate previamente en la App Store para iOS o en la Play Store para Android y descárgala el día de su lanzamiento, 2 de diciembre.
    • El día de su lanzamiento, podrás encontrar y jugar a Red Dead Redemption a través de la sección Juegos de la aplicación de Netflix, siempre que hayas iniciado sesión con una suscripción válida.
    • Si Red Dead Redemption funciona bien, le dará a Netflix una razón más para seguir buscando adaptaciones de grandes nombres, lo que podría convertir la sección de juegos en algo que realmente revises en lugar de simplemente ignorar.

  • Ahora tus amigos pueden unirse a tus chats de Facebook Marketplace para ayudarte a negociar las mejores ofertas.

    ¿Qué ha pasado? Facebook Marketplace acaba de recibir una gran actualización con nuevas integraciones de Meta AI y funciones sociales.

    • En una publicación de blog donde se detallan los cambios, Meta reveló que ahora los usuarios pueden crear colecciones de listados del Marketplace y compartirlas con amigos, quienes también pueden unirse a chats con los vendedores para una experiencia de compra más colaborativa.
    • Ahora, los anuncios admiten reacciones y comentarios, lo que permite a los usuarios compartir sus experiencias. Además, Marketplace aprende de estas interacciones para sugerir artículos según las preferencias del usuario y así ofrecer una experiencia de compra más personalizada.
    • Una nueva función de Meta, impulsada por IA, sugerirá preguntas que los usuarios deberían hacer al interactuar con los vendedores, mientras que otra ofrecerá información detallada sobre los anuncios de vehículos, incluyendo opciones de motor, tipo de transmisión, asientos, capacidad de carga, reseñas y datos sobre precios.
    • Meta también ha mejorado la experiencia de pago y ahora muestra los costes totales, incluidos los gastos de envío y los impuestos, para una total transparencia.

    ¿Por qué es esto importante? Con estos cambios, Meta pretende convertir Facebook Marketplace en una plataforma de compras más social e interactiva.

    • Las funciones colaborativas, como las colecciones compartidas y los chats grupales con los vendedores, pueden facilitar a los usuarios la obtención de comentarios de amigos y la negociación eficaz.
    • Las sugerencias y perspectivas basadas en inteligencia artificial deberían ayudar a los usuarios a descubrir productos relevantes y a tomar decisiones de compra informadas, especialmente en el caso de artículos de alto precio como vehículos.

    ¿Por qué debería importarme? Si sueles comprar en Facebook Marketplace, estos cambios deberían facilitar la colaboración con tus compañeros de piso para decidir qué sofá comprar o para negociar las mejores ofertas .

    • Al dejar reacciones y comentarios en los anuncios, podrás mejorar la experiencia de compra de otros usuarios en la plataforma. Esta interacción también beneficiará a los vendedores, ya que mejorará su visibilidad y aumentará sus posibilidades de captar nuevos compradores.
    • Las sugerencias de preguntas basadas en IA deberían ayudarte a obtener toda la información crucial de los vendedores, mientras que la información sobre el vehículo te asegurará que sepas todo sobre el modelo antes de proceder con la compra.

    ¿Qué sigue? La función de colecciones, las reacciones y los comentarios en los anuncios del Marketplace, y la experiencia de pago mejorada ya están disponibles para todos los usuarios. Meta continúa probando la experiencia de compra colaborativa, así como la información sobre vehículos y las sugerencias de preguntas impulsadas por IA, por lo que los usuarios pueden esperar actualizaciones adicionales en los próximos meses.

  • ¡Atención, propietarios de Tesla! Puede que Apple CarPlay por fin esté llegando a sus hogares.

    ¿Qué ha pasado? Tesla parece estar reconsiderando su postura sobre permitir experiencias de software de terceros en sus vehículos y pronto podría incorporar compatibilidad con Apple CarPlay .

    • Fuentes familiarizadas con los planes del fabricante de automóviles informaron recientemente a Bloomberg que se espera que CarPlay llegue a los coches Tesla en los próximos meses.
    • Sin embargo, a diferencia de los coches de otros fabricantes, CarPlay en los vehículos Tesla podría no reemplazar la interfaz existente. En cambio, podría ejecutarse dentro de una ventana en el software propio de Tesla.

    ¿Por qué es esto importante? Los vehículos Tesla utilizan actualmente un sistema de infoentretenimiento propio, y la compañía ha mantenido durante mucho tiempo una postura firme en contra de permitir Apple CarPlay o Android Auto en sus coches.

    • Aunque la experiencia de software de Tesla goza de buena reputación en general, muchos propietarios se han quejado durante años de la falta de compatibilidad con CarPlay y Android Auto . Añadir compatibilidad con CarPlay podría solucionar un problema importante para los conductores que dependen del software integrado de Apple en sus vehículos.
    • Sorprendentemente, esta noticia llega justo cuando otros fabricantes de automóviles están adoptando el enfoque opuesto. GM anunció recientemente sus planes para eliminar gradualmente la compatibilidad con CarPlay en toda su gama durante los próximos años, mientras que el director ejecutivo de Rivian ha reiterado que la compañía no tiene intención de ofrecer CarPlay en sus vehículos.

    ¿Por qué debería importarme? Si tienes un Tesla, la compatibilidad con CarPlay finalmente te daría la opción de cambiar de la interfaz propietaria de Tesla a una experiencia más familiar de Apple.

    • Podrás acceder sin problemas a las aplicaciones de tu iPhone, herramientas de navegación, servicios de música y mensajes directamente en la pantalla del sistema de infoentretenimiento.
    • Y si eres usuario de Android, esta medida podría generar la esperanza de que en el futuro se incluya compatibilidad con Android Auto.

    ¿Qué sigue? Según las fuentes, aunque Tesla tiene previsto incorporar la compatibilidad con CarPlay a sus vehículos en los próximos meses, aún no hay nada confirmado. Es posible que se produzcan retrasos, pero esto no debería sorprender a quienes conocen la empresa.

  • ChatGPT añade chats grupales para que tú y tus amigos podáis hablar juntos con la IA.

    ChatGPT añade chats grupales para que tú y tus amigos podáis hablar juntos con la IA.

    ¿Qué ha ocurrido? OpenAI está probando una nueva función de chat grupal dentro de ChatGPT , que permite a usted, sus amigos, familiares o compañeros de trabajo chatear juntos con la IA en una conversación compartida.

    • Puedes invitar hasta 20 personas, incluyendo ChatGPT, y colaborar en planes, decisiones o ideas en el mismo hilo.
    • Los chats grupales se ubican en una nueva sección de la barra lateral para que todos los participantes puedan acceder a ellos fácilmente, y cualquiera puede unirse a través de un enlace compartido.
    • Esta función está impulsada por el modelo GPT-5.1 recientemente lanzado , y los límites de velocidad se aplican solo cuando ChatGPT responde.
    • El programa piloto ya está disponible en Japón, Nueva Zelanda, Corea del Sur y Taiwán, en los planes Free, Go, Plus y Pro.

    Esto es importante porque OpenAI está pasando de la colaboración individual a la grupal. Recientemente, añadió una función de colaboración grupal a ChatGPT para que los equipos compartan archivos. La última actualización de chat grupal integra ChatGPT en espacios compartidos donde se toman decisiones, se desarrollan ideas y se coordinan planes.

    • Puedes planificar viajes, trabajar en proyectos o debatir ideas con la ayuda de ChatGPT, que intervendrá cuando sea útil.
    • ChatGPT sabe cuándo hablar y cuándo guardar silencio en el chat. También puede reaccionar a mensajes, fotos y usar emojis.
    • Tus recuerdos privados de ChatGPT permanecen privados, ya que los chats grupales no comparten tus conversaciones pasadas almacenadas en su memoria con otros.

    ¿Por qué debería importarme? Si alguna vez has intentado planificar algo con amigos o coordinar un proyecto, sabes lo caóticos que pueden ser los chats grupales con sus interminables intercambios de mensajes. Esta actualización integra a todos y a ChatGPT en un mismo espacio.

    • Puedes usar ChatGPT para zanjar debates, generar ideas o gestionar tareas tediosas.
    • Un contexto compartido implica menos malentendidos y menos repeticiones.
    • Resulta útil incluso para cosas pequeñas como planificar una salida nocturna o dividir tareas.

    Bien, ¿y ahora qué? ChatGPT ha ido ampliando sus funcionalidades añadiendo herramientas para navegar y comprar con PayPal , planificar viajes y entrenamientos con socios como TripAdvisor y Peloton , y experimentar con la navegación web impulsada por IA con ChatGPT Atlas . También puedes explorar sugerencias creativas que ayudan a ChatGPT a optimizar tus tareas diarias.

    • OpenAI afirma que se trata de un programa piloto inicial, y que se añadirán más funciones y se implementará a mayor escala dependiendo de los comentarios de los usuarios.
    • Si te encuentras en uno de los países iniciales, busca el nuevo icono de “personas” en la esquina del chat para invitar a otros.

  • Logré meter la RTX 4080 Super FE en una carcasa de PC diminuta, ahora no necesito una PS5.

    Logré meter la RTX 4080 Super FE en una carcasa de PC diminuta, ahora no necesito una PS5.

    Durante años, me ha fascinado la idea de un PC capaz de competir con las consolas, algo lo suficientemente pequeño como para caber debajo del televisor, pero lo suficientemente potente como para rivalizar con una consola moderna como la PlayStation 5. Los ordenadores Mini-ITX siempre han prometido ese sueño, pero normalmente implican un sacrificio. Puedes optar por un rendimiento excepcional con un sobrecalentamiento considerable o por un ordenador compacto que apenas puede ejecutar juegos modernos en 4K.

    Todo cambió cuando decidí tomar un camino poco convencional e instalar la tarjeta gráfica Nvidia RTX 4080 Super Founders Edition en una caja Deepcool CH160 mini-ITX. Sobre el papel, parecía una pesadilla térmica, por no hablar del lío de cables. Pero en la práctica, se convirtió en mi sistema de juego favorito hasta la fecha, uno que satisface por completo mi necesidad de tener una consola.

    Construyendo una central eléctrica con piezas sobrantes

    El objetivo de este montaje no era usar los componentes más recientes, ya que la mayoría del hardware provenía de un sistema antiguo que tenía por ahí. La configuración principal incluye un procesador Intel Core i7-11700K, una placa base Gigabyte Z590i Vision D mini-ITX y 32 GB de memoria DDR4 a 3200 MHz. El almacenamiento se divide entre una unidad SSD Samsung 970 Evo Plus PCIe Gen 3 de 250 GB para Windows y un disco duro Kingston NV1-E de 2 TB para mi creciente biblioteca de juegos.

    La alimentación proviene de una fuente de alimentación Cooler Master V750 SFX, mientras que la refrigeración corre a cargo de un disipador de CPU Deepcool AN600 de bajo perfil, al que le añadí un ventilador Arctic P12 Max para mejorar su rendimiento térmico. También incorporé un par de ventiladores Arctic P12 ARGB para mantener un flujo de aire constante dentro de la caja CH160.

    Lo que realmente lo une todo es la RTX 4080 Super Founders Edition, una tarjeta gráfica colosal que mide más de 300 mm de largo. Que quepa dentro de esta carcasa compacta parece un milagro de la ingeniería, sobre todo teniendo en cuenta que la carcasa es muy asequible.

    Haciendo que todo encaje

    Lograr que todo encajara no fue sencillo. Una vez instalada la placa base y la fuente de alimentación, tuve que planificar cuidadosamente los siguientes pasos. El Deepcool CH160 admite oficialmente tarjetas gráficas de hasta 305 mm de longitud, lo cual parece bastante intencional, ya que la RTX 4080 Super Founders Edition (y la RTX 4090) mide 304 mm.

    Con tan solo 1 mm de espacio libre en la parte frontal, meter la GPU en la caja no fue tarea fácil. Por suerte, la caja incluye soportes de ventilador extraíbles, lo que me permitió flexionar ligeramente el panel trasero y, de alguna manera, maniobrar la voluminosa GPU deslizándola en ángulo.

    El siguiente reto fue alimentar la GPU. El adaptador de corriente de 16 pines incluido requiere tres cables de alimentación PCIe de 8 pines de la fuente de alimentación. Como los cables trenzados del adaptador eran bastante rígidos, no pude organizarlos bien y terminé con un enredo colgando fuera del panel lateral.

    Doblar y forzar el adaptador y los cables no era una opción, y no quería sufrir el infame fiasco del conector 12VHPWR que se derrite . Por lo tanto, opté por un cable de alimentación personalizado de 16 pines 12V-2×6 de Moddiy, ya que ofrecen cables para fuentes de alimentación de alta calidad con envío gratuito a todo el mundo.

    Con el espacio justo debajo de la GPU para pasar el cable de alimentación, logré una configuración limpia y bien organizada. Luego, tuve que lidiar con los cables del panel frontal, que eran bastante largos pero planos, lo que me permitió pasarlos por delante de la GPU.

    El flujo de aire era la siguiente preocupación. La 4080 Super Founders Edition viene con un disipador enorme, prácticamente excesivo, pero aun así el calor puede acumularse rápidamente en una carcasa pequeña. Opté por un ventilador de entrada trasero de 120 mm para aportar aire adicional al disipador de la CPU (con disipador superior) y un ventilador de salida frontal para expulsar el aire caliente. Tras ajustar la curva de ventilación, encontré un equilibrio que mantuvo la temperatura de la GPU en torno a los 65 °C bajo carga, sin generar demasiado ruido. Ahora, el sistema funciona en reposo con la CPU a unos 40 °C y la GPU a 35 °C, y se mantiene bastante silencioso durante las sesiones de juego.

    Tamaño de consola, pero con un rendimiento que la supera con creces.

    Una vez que todo estuvo funcionando, enseguida me di cuenta de que esta configuración no era solo una novedad, sino una máquina de juegos de alto rendimiento. En Cyberpunk 2077 y Alan Wake 2, ambos juegos que exigen mucho de la GPU, el sistema alcanza cómodamente entre 90 y 100 FPS en 4K Ultra con DLSS activado. La RTX 4080 Super FE ni siquiera se inmuta.

    Con un mando inalámbrico de Xbox conectado y el modo Big Picture de Steam activado, este PC mini-ITX se transforma en una consola de juegos 4K que carga más rápido, se ve más nítida y se juega con mayor fluidez que cualquier cosa que Sony o Microsoft ofrezcan actualmente.

    Más allá del rendimiento, la flexibilidad de esta configuración es lo que realmente la hace destacar. Puedo alternar entre juegos, edición, streaming o incluso ejecutar emuladores sin ningún problema. Ampliar el almacenamiento es fácil, las modificaciones son ilimitadas y no estoy atado a ningún ecosistema en particular.

    Sí, me llevó unos días configurarlo, pero una vez instalado, ha sido extremadamente resistente. Su diseño compacto permite colocarlo perfectamente debajo del televisor, y el asa integrada en la parte superior facilita su transporte.

    Formato pequeño bien hecho.

    La Deepcool CH160 merece reconocimiento. Si bien no es tan premium como la Fractal Design Terra , es una de las pocas cajas compactas que logra un equilibrio perfecto entre flujo de aire, espacio para la GPU y estética, en un diseño ligeramente más grande que la mayoría de las cajas de consola. Si a esto le sumamos la eficiente arquitectura Ada Lovelace de Nvidia, tenemos la fórmula perfecta para jugar en 4K prácticamente en silencio en un sistema que cabe en una bolsa de viaje.

    Por supuesto, este tipo de montaje no es para todos. La gestión de cables puede poner a prueba tu paciencia, la refrigeración requiere especial atención y reutilizar componentes antiguos implica aceptar posibles cuellos de botella. Mi Core i7-11700K, por ejemplo, no limitó el rendimiento, pero usar un procesador más antiguo sí podría hacerlo. Aun así, el resultado final merece la pena: una consola de juegos ultra potente y totalmente funcional, construida con componentes que ya tenía.

    Pasando página en las consolas

    Lo que empezó como un experimento se ha convertido discretamente en mi ordenador de juegos favorito. Este pequeño PC supera a la PS5 en prácticamente todos los aspectos, incluyendo mayor fluidez en la imagen, mejor calidad de imagen y control total sobre la configuración.

    Construir algo tan compacto y potente me recuerda por qué me enamoré de los videojuegos en PC. Con un poco de creatividad, incluso el hardware antiguo puede parecer nuevo, sobre todo si se combina con una GPU tan potente como la RTX 4080 Super FE.

    Sí, logré meter una tarjeta gráfica de gama alta en una caja mini-ITX. Pero lo que realmente hice fue construir la consola que siempre quise, una que no sacrifica rendimiento, potencia ni personalidad.

  • Lenovo destaca las ventajas de los PC con Android, pero me preocupan más las limitaciones.

    Lenovo destaca las ventajas de los PC con Android, pero me preocupan más las limitaciones.

    ¿Qué ha pasado? Lenovo publicó una sección de preguntas y respuestas sobre la próxima plataforma Android para PC de Google , donde expuso sus puntos fuertes y débiles.

    • Lenovo afirma que los ordenadores Android serán ideales para tareas ligeras, como navegar por internet, editar documentos, ver vídeos en streaming e incluso editar fotos y vídeos de forma sencilla (vía Windows Central ).
    • Estos dispositivos podrían venir equipados con un chip Qualcomm Snapdragon, al parecer uno de la serie Snapdragon X.
    • Sin embargo, la compañía también advierte de limitaciones significativas en comparación con los PC tradicionales con Windows, incluyendo funciones limitadas propias de un ordenador de escritorio, problemas de compatibilidad de aplicaciones, limitaciones de rendimiento y preocupaciones sobre la compatibilidad del hardware.

    ¿Por qué es esto importante? La sección de preguntas y respuestas de Lenovo ofrece una de las primeras respuestas realistas a nivel de proveedor sobre Android en PC; demuestra que los fabricantes de equipos originales están considerando las ventajas y desventajas.

    • Como ya se ha mencionado, la plataforma Android para PC puede carecer del sistema de gestión de archivos y multitarea de un ordenador de escritorio.
    • Dado que los ordenadores con sistema operativo Android ejecutarán principalmente aplicaciones móviles de Google Play Store , algunas de ellas podrían carecer de optimización para su uso en PC.
    • El uso de hardware ligeramente inferior podría conllevar limitaciones de rendimiento y problemas de compatibilidad con los periféricos.

    ¿Por qué debería importarme? Si eres un usuario ocasional, los ordenadores Android podrían ser una opción económica y eficiente para tus tareas diarias, especialmente en hardware algo antiguo.

    • Si dependes de software de nivel profesional para ordenadores de sobremesa, la falta de aplicaciones equivalentes para Windows podría decepcionarte.
    • Es posible que estos dispositivos no ofrezcan un gran rendimiento, especialmente para usuarios exigentes y juegos intensivos.
    • Si utiliza una variedad de accesorios, incluidas impresoras , estaciones de acoplamiento y otro hardware especializado, puede encontrar problemas con los controladores.
    • Finalmente, el cambio a un PC Android implicaría un periodo de aprendizaje.

    Bien, ¿y ahora qué? Google debe trabajar junto con los fabricantes de equipos originales y los desarrolladores de aplicaciones para ofrecer experiencias de nivel de escritorio en Android PC.

    • Las marcas y los fabricantes tendrían que desarrollar un mejor soporte para los PC con sistema operativo Android , especialmente en lo que respecta a controladores, periféricos y rendimiento.
    • Los primeros ordenadores Android podían servir como dispositivos especializados, como un ordenador portátil secundario o un centro multimedia.
    • El éxito de Android en PC depende de su evolución y del apoyo que reciba de su ecosistema.

  • Las nuevas reglas de Apple podrían darnos un respiro de las aplicaciones imitadoras y sospechosas.

    Las nuevas reglas de Apple podrían darnos un respiro de las aplicaciones imitadoras y sospechosas.

    ¿Qué ha ocurrido? Apple ha actualizado sus directrices de revisión de apps, endureciendo las normas sobre apps que copian otras y aclarando las reglas para los desarrolladores en la App Store (vía 9to5mac ). Estos cambios se producen tras un aumento repentino de apps similares que intentaron aprovechar el éxito de lanzamientos populares, incluyendo apps que suplantaban a Sora 2 y que engañaron a los usuarios en la App Store .

    • Apple actualizó un total de nueve secciones, cerrando las lagunas legales en materia de marcas y robo de iconos de las que a menudo se aprovechaban los clones.
    • El cambio más importante es una nueva cláusula que prohíbe a los desarrolladores usar el icono, la marca o el nombre del producto de otra aplicación en su propio anuncio sin permiso.
    • Apple también aclaró políticas separadas para las aplicaciones de creadores con contenido restringido por edad y endureció las reglas para las aplicaciones de préstamos.
    • Los desarrolladores ahora deben ser más claros al compartir datos de usuario con servicios de IA de terceros.

    Esto es importante porque: Las aplicaciones imitadoras han sido durante mucho tiempo un problema en la App Store, diluyendo la confianza y dificultando que los desarrolladores originales destaquen cuando los usuarios buscan las mejores aplicaciones para iOS .

    • Apple también ha advertido a los desarrolladores que no realicen pequeñas modificaciones en el nombre o la interfaz de otra aplicación y la hagan pasar por propia.
    • Esto podría reducir el número de aplicaciones fraudulentas que se aprovechan de las aplicaciones más populares y engañan a los usuarios para que instalen aplicaciones falsas.

    ¿Por qué debería importarme? Si eres usuario de iOS, esta actualización es importante porque afecta al contenido que aparece en tu App Store.

    • Es probable que veas menos aplicaciones sospechosas o confusas que pretenden ser auténticas.
    • Esto también eleva el listón para los desarrolladores, ya que la originalidad importa más, y usar la marca de otra persona puede llevar a que les prohíban la entrada.
    • Para los usuarios, esto significa menos desorden y, con suerte, una mejor experiencia en su iPhone o iPad .

    Bien, ¿qué sigue?

    • Los desarrolladores deben revisar las directrices completas actualizadas , que incluyen otros cambios, y asegurarse de que la marca y el nombre de su aplicación cumplan con las nuevas reglas.
    • Para Apple, la verdadera prueba es la aplicación de la ley; con qué rigor actuará contra quienes infrinjan las normas y si logrará limpiar eficazmente el mercado.