Babbel vs. Duolingo: ¿Qué aplicación de aprendizaje de idiomas es mejor?
Babbel y Duolingo son dos de las aplicaciones de aprendizaje de idiomas más populares. Ambos ofrecen un punto de partida útil para cualquier idioma nuevo. Naturalmente, muchos estudiantes de idiomas nuevos pasan mucho tiempo comparando las dos plataformas antes de elegir una.
Aunque el objetivo tanto para Babbel como para Duolingo es idéntico, la forma en que las dos aplicaciones lo llevarán allí difiere significativamente. Este artículo proporcionará una comparación completa de Babbel frente a Duolingo para ayudarlo a elegir la mejor aplicación de aprendizaje de idiomas. Aprenderá sobre precios, estructuras de lecciones y más.
Precios
La versión básica de Duolingo es gratuita para todos. Para comenzar, todo lo que necesita hacer es registrarse para obtener una cuenta.
La versión gratuita de Duolingo le permite cometer errores ilimitados en la aplicación web. Si usa la edición móvil, puede cometer cinco errores gratuitos. Después de eso, deberá comprar corazones nuevos con las monedas que obtuvo o abandonar la lección.
Cuando utilice la versión gratuita de Duolingo, también verá anuncios; algunos usuarios pueden encontrarlos molestos después de un tiempo. Sin embargo, puede comprar una versión premium de Duolingo, llamada Duolingo Plus. Con la versión Plus, puede cometer errores ilimitados en cada lección en la aplicación móvil.
Los usuarios de Duolingo Plus también pueden corregir sus errores, no ver anuncios y realizar pruebas de progreso. Plus cuesta $ 12,99 por mes o $ 83,88 si compra una suscripción anual.
Babbel tiene algunas funciones gratuitas, pero son limitadas; solo puedes completar algunas lecciones. Babbel es un poco más caro que Duolingo si paga mensualmente, y cuesta $ 13.95. La suscripción anual a Babbel cuesta 83,40 dólares.
Idiomas ofrecidos
Con Babbel, puedes aprender 14 idiomas diferentes: inglés, francés, italiano, español, alemán, danés, sueco, noruego, turco, portugués, indonesio, holandés, ruso y polaco.
Duolingo, por otro lado, ofrece 38. Algunos idiomas que puedes aprender con Duolingo pero no con Babbel incluyen finlandés, ucraniano, árabe, coreano, hawaiano y vietnamita. También puedes aprender latín, además de idiomas ficticios como el alto valyrio.
Las ofertas de aprendizaje de idiomas de Duolingo y Babbel son bastante diferentes porque Duolingo atiende mucho más a hablantes no nativos de inglés. Por ejemplo, podrías aprender francés como hablante nativo de holandés o español si hablas italiano.
Con Babbel, el único idioma que puede aprender si no habla inglés es el inglés.
Estructuras de lecciones
Duolingo presenta cada curso como un árbol. Desbloqueas ramas a medida que completas cada habilidad.
Los cursos de Duolingo se enfocan en hablar, escuchar y leer. Verá una oración en su idioma de destino o en su idioma nativo y luego tendrá que traducir.
Dependiendo del idioma que aprenda, es posible que también tenga lecciones adicionales con historias. Sin embargo, estos se limitan a lo siguiente.
- Hablantes de inglés: alemán, francés, italiano, español y portugués.
- Hablantes de portugués, chino y español: inglés.
Si está aprendiendo francés como hablante de inglés, también puede tomar lecciones especiales de audio con Duolingo.
En Babbel, por lo general, comenzará usando tarjetas didácticas o repitiendo palabras a través de su altavoz. También necesitaría completar los espacios que faltan para una historia al final de la mayoría de las lecciones del curso.
Las lecciones de Babbel también se centran mucho más en la gramática que en Duolingo.
Un mejor punto de partida
El punto de venta más fuerte de Duolingo es la cantidad de vocabulario que los principiantes pueden aprender. Por ejemplo, el curso de noruego tiene más de 6900 palabras. Por lo general, necesitará 10,000 palabras para la fluidez sin importar el idioma que esté aprendiendo.
Algunos cursos de Duolingo tienen menos palabras que el noruego. Sin embargo, todavía tienen suficiente vocabulario para llegar al nivel A2 o B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
Para el vocabulario puro, muchos usuarios pueden no encontrar Babbel tan útil como Duolingo. Por ejemplo, el curso de noruego en Babbel tiene menos de 3000 palabras. Para cursos como español y francés, aprenderá más de 3,000.
Foros y comunidades en línea
Además de las lecciones básicas, cada curso de idioma de Duolingo tiene su foro en línea dedicado. Los alumnos de Duolingo también tienen acceso a comunidades generales donde pueden mezclarse con otros alumnos.
Con los foros en línea de Duolingo, también puede conectarse con los educadores de los cursos. En comparación, Babbel no tiene foros en su sitio web.
Características unicas
Duolingo ofrece muchas características únicas para mantener motivados a los alumnos. Por ejemplo, puede competir contra amigos y otros usuarios con tablas de clasificación semanales.
Cuando participas en ligas públicas, también tienes la oportunidad de pasar a la siguiente división si ganas suficientes XP.
Duolingo también tiene una lista de logros que puedes desbloquear. Obtendrá recompensas al completar rachas, aprender una cierta cantidad de palabras en un solo curso, terminar en lo más alto de su tabla de clasificación y más.
También puedes mejorar tu experiencia usando la tienda de Duolingo y comprar congelaciones de rachas, lecciones extra e incluso nuevos trajes para el búho de Duolingo.
En Babbel, también puedes desbloquear logros. Sin embargo, estos solo se ofrecen cada vez que completa un curso.
Tanto Duolingo como Babbel le permiten repasar sus lecciones, pero las lecciones de revisión de Babbel son más completas que las de Duolingo. También tiene más opciones al elegir la habilidad en la que desea trabajar con Babbel.
¿Quién podría ser el más adecuado para cada aplicación?
Babbel y Duolingo están diseñados para diferentes tipos de estudiantes de idiomas. Si está buscando probar algunos idiomas diferentes para ver cuál le interesa más, Duolingo es una excelente opción.
Duolingo también es útil si está buscando aprender un idioma de manera informal o si desea un poco de vocabulario adicional para un viaje que está planeando. Cuando complete un curso, podrá hacer lo básico, como pedir comida y pedir direcciones.
Si quieres dominar un idioma con el tiempo, es posible que prefieras Babbel. Con Babbel, aprenderá mucho más sobre las reglas gramaticales y las estructuras de las oraciones.
Además, encontrará una mayor cantidad de ejemplos de la vida real de cuándo usaría palabras y frases.
Babbel vs.Duolingo: elige uno o ambos
Independientemente de su elección, Babbel y Duolingo ofrecen un excelente punto de partida para los nuevos estudiantes de idiomas. Puede aprender a su propio ritmo, pero obtendrá suficiente vocabulario para conversar a un nivel principiante.
En algunos casos, es posible que desee elegir tanto Babbel como Duolingo, en lugar de uno u otro. Por ejemplo, podría tener éxito usando Babbel para la gramática y luego Duolingo para recordar vocabulario. Pruebe ambos, piense en sus objetivos individuales y vea cuál funciona mejor para usted.