Apple MacBook Air 13 (M4) vs. Microsoft Surface Pro 11: dos portátiles diminutos luchan por la cima

Puede parecer extraño comparar una computadora portátil plegable con una tableta desmontable 2 en 1, pero el hecho es que si busca una PC pequeña pero potente y altamente portátil, tiene dos excelentes opciones. El Apple MacBook Air 13 (M4) es el mejor portátil de 13 pulgadas que puedes comprar (quizás el mejor de todos los tiempos) y el Microsoft Surface Pro 11 es el mejor 2 en 1 .

Ambos son muy pequeños, ambos son rápidos y tienen una gran duración de batería, por lo que ambos pueden ser útiles para cualquiera que quiera una PC real que se parezca más a un dispositivo móvil. ¿Pero cuál es la opción correcta para usted?

Especificaciones y configuraciones

El MacBook Air 13 (M4) tiene un precio inicial de $999 con una CPU de 10 núcleos, un chipset GPU M4 de 8 núcleos, 16 GB de RAM y un SSD de 256 GB. Esto supone una ruptura con el pasado, donde Apple solía mantener la máquina de la generación anterior al precio más bajo. A partir de ahí, cuesta $100 actualizar a un M4 más rápido con una GPU de 10 núcleos, luego $200 por 24 GB de RAM y $400 por 32 GB. El almacenamiento se puede actualizar a 512 GB por $200 y hasta 2 TB por $800 adicionales. El modelo más caro cuesta $2,199.

El Surface Pro 11 comienza en $ 999 con un chipset Snapdragon X Plus, 16 GB de RAM, un SSD de 256 GB y una pantalla IPS, lo mismo que el MacBook Air. La versión OLED comienza en $1,499 con un chipset Snapdragon X Elite más rápido. También tiene una variedad de opciones de configuración, con el modelo más caro a $2,499 con OLED, 64GB de RAM y un SSD de 1TB.

En este momento, Surface Pro 11 está a la venta, algo que Apple rara vez hace con sus máquinas actuales. Por lo tanto, los precios están más cerca, siendo el Surface Pro 11 un poco menos costoso según la configuración. Ninguno de los dos se confundirá con un portátil económico.

Diseño

El MacBook Air 13 es muy posiblemente el diseño perfecto de portátil de 13 pulgadas. Quizás la computadora portátil de 14 pulgadas perfecta, dependiendo de cómo quieras clasificar una computadora portátil con una pantalla de 13,6 pulgadas. Es increíblemente delgado, liviano pero no endeble y rezuma calidad. Simplemente abrir y cerrar la bisagra perfectamente diseñada proporciona una impresión visceral de excelente fabricación. Al mismo tiempo, Surface Pro 11 está igualmente bien hecho. También es totalmente metálico, tiene el mejor pie de apoyo incorporado en cualquier tableta actual y es lo suficientemente delgado y liviano como para ser muy portátil. Al presionar el teclado, se vuelve un poco menos delgado y liviano, pero sigue siendo una de las computadoras portátiles más fáciles de transportar.

Ambos portátiles también tienen un aspecto fantástico. El MacBook Air tiene varios colores atractivos y una estética muy cohesiva que imita a todos los MacBook fabricados hoy en día, es a la vez minimalista y elegante. Surface Pro 11 también viene en varios colores con teclados desmontables a juego. Es una pizarra sencilla con esquinas redondeadas y un diseño simplista. Es muy atractivo también.

La diferencia, por supuesto, está en su factor de forma. La MacBook Air es una cubierta estándar que resultará familiar de inmediato para la mayoría de los usuarios de computadoras portátiles, mientras que la Surface Pro 11 es una tableta que cumple funciones duales. Según nuestro crítico, no es una tableta tan buena como una computadora portátil, principalmente porque Windows 11 simplemente no brinda la misma experiencia táctil que, digamos, iPadOS. Y cuando se conecta a su teclado, Surface Pro 11 no es tan estable en nada que no sea una superficie firme. Entonces, si desea una experiencia de computadora portátil “normal”, entonces la MacBook Air es la mejor opción. Pero si desea una tableta con capacidad de lápiz para dibujo digital junto con una computadora portátil, entonces Surface Pro 11 es para usted.

El teclado del MacBook Air es superior y, de hecho, el Apple Magic Keyboard es realmente el mejor teclado para portátiles que existe. Las teclas tienen el tamaño perfecto, el espacio es excelente y los interruptores son ligeros y ágiles. Para cualquiera que escriba mucho, es la mejor experiencia. El teclado Surface Pro Flex desmontable del Surface Pro 11, que cuesta más, también es muy bueno, con interruptores de calidad y un diseño funcional, aunque estrecho. Pero escribir en el teclado tiene un poco de rebote cuando está apoyado en ángulo. Eso podría molestar a algunas personas.

El panel táctil háptico Force Touch del MacBook Air también es el mejor disponible en una computadora portátil en la actualidad. Es muy grande, responde perfectamente y tiene la función adicional Force Click donde presionar un poco más "fuerte" invoca una funcionalidad adicional. El teclado Surface Pro Flex también tiene un panel táctil háptico que funciona bien, pero es un poco más pequeño. Por supuesto, la pantalla de Surface Tablet 11 es táctil y habilitada para lápiz, y cuando se combina con el lápiz Surface Slim, incluso agrega retroalimentación háptica al escribir y dibujar en la pantalla. Si eres un artista digital, la elección es clara.

La conectividad está muy parecida. Ambos tienen sólo puertos USB-C modernos, el MacBook Air con Thunderbolt 4 y el Surface Pro 11 con USB4. Ambos tienen adaptadores de corriente patentados que mantienen ambos puertos libres durante la carga. El MacBook Air tiene un conector de audio de 3,5 mm del que carece el Surface Pro 11, mientras que este último tiene una nanoSIM para conexión inalámbrica celular opcional del que carece el primero. Y Surface Pro 11 tiene conectividad inalámbrica más actualizada.

Finalmente, las dos computadoras portátiles tienen cámaras web de 12MP, mientras que Surface Pro 11 agrega una cámara trasera de 10MP. La MacBook Air se beneficia de un mejor rendimiento con poca luz y de la función Center Stage que centra automáticamente al usuario cuando se mueve. También tiene Desk View que puede compartir una vista de escritorio combinada con un video de imagen en imagen. Surface Pro 11 utiliza su rápida unidad de procesamiento neuronal para las funciones de IA de PC Copilot+, mientras que el rápido motor neuronal de la MacBook Air no tiene tanto uso en la actualidad. Sin embargo, las funciones de IA están evolucionando, por lo que probablemente esa no sea una razón para elegir una u otra.

Actuación

Thee Surface Pro 11 utiliza los conjuntos de chips Qualcomm Snapdragon X Plus de 10 núcleos o Snapdragon X Elite de 12 núcleos, que tienen como objetivo combinar un rendimiento más rápido con una mayor eficiencia que la que hemos visto en generaciones anteriores de computadoras portátiles con Windows. Los gráficos funcionan con la GPU integrada Adreno. El MacBook Air 13 tiene el último chipset M4 de Apple, con 10 núcleos de CPU y ocho o 10 núcleos de GPU. Apple Silicon siempre se ha centrado tanto en el rendimiento como en la eficiencia.

En nuestros puntos de referencia, la MacBook Air 13 es la computadora portátil más rápida, tanto en procesamiento multinúcleo como en procesamiento de un solo núcleo, donde es mucho más rápida. Para las tareas típicas de productividad, incluso las más exigentes, la MacBook Air responderá mucho mejor. Tampoco lo es una computadora portátil para juegos, pero la MacBook Air también se beneficia de varias optimizaciones de CPU que la hacen más rápida para tareas creativas moderadas, como la edición de video.

Pantalla y audio

La MacBook Air tiene una pantalla IPS de 13,6 pulgadas 16:10 2560 x 1664 que es muy brillante, tiene colores amplios y precisos y muy buen contraste para la tecnología. Surface Pro 11 viene con dos opciones de pantalla, ambas de 13,0 pulgadas 3:2 a 2880 x 1920, una IPS y una OLED. Probamos la versión OLED y también es brillante con colores amplios e incluso más precisos. Sin embargo, tiene los negros tinta habituales de OLED, lo que le da una ventaja.

Ambas pantallas son muy buenas y complacerán a la gran mayoría de usuarios. El panel OLED de Surface Pro consumirá más energía, que es su principal desventaja.

La MacBook Air tiene un sistema de audio de cuatro parlantes con woofers con cancelación de fuerza. Probablemente sea el mejor sistema de sonido en una computadora portátil de 13 (o 14 pulgadas), con mucho volumen, medios y agudos claros y graves sorprendentes. Los parlantes laterales duales del Surface Pro 11 están bien en comparación.

Portabilidad

Como hemos mencionado anteriormente, se trata de dos portátiles eminentemente portátiles que aún así ofrecen un gran rendimiento cuando se utilizan sistemas operativos de PC “reales”. Apenas notarás que los llevas encima.

Ambas computadoras portátiles obtienen una mejor duración de batería, pero la MacBook Air es mejor. Es probable que la versión IPS de Surface Pro 11 sea más comparable. Obtendrá más de un día completo de trabajo con ambas máquinas.

Si quieres una tableta, obtén Surface Pro 11, pero por lo demás, la MacBook Air es para ti

Hay una razón por la que le di al MacBook Air (M4) una puntuación perfecta. En mi opinión, es la mejor computadora portátil pequeña jamás fabricada, con una construcción sublime, un excelente rendimiento y una duración de batería increíble. El teclado y el panel táctil son los mejores que puedes comprar y la pantalla es excelente para cada uso.

Al mismo tiempo, Surface Pro 11 es el mejor 2 en 1 jamás creado. No es tan buena computadora portátil como la MacBook Air, pero también es una tableta decente. Entonces, si eso es lo que quieres, compra Surface. Pero todos los demás deberían comprar la MacBook Air y terminar con ella.