- Calidad de sonido agradable
- Excelente cancelación de ruido
- Transparencia líder en su clase
- Ajuste intraauricular mejorado
- El sensor de frecuencia cardíaca es fiable.
- Amplios beneficios del ecosistema
- Protección mejorada contra la entrada de agua
- Recorrido de carga disminuido
- No hay botón en la carcasa
- La traducción en directo necesita mejoras.
- Los controles táctiles son dudosos.
- Sin personalizaciones profundas del ecualizador.
- La funda se raya bastante rápido.
- Características limitadas por el ecosistema
Resumen rápido
Elegí los AirPods Pro 3 principalmente para disfrutar de un mejor aislamiento del ruido y una mejor calidad de sonido. Pero con el tiempo, les he sacado más partido que a unos auriculares premium promedio. ¿Usarlos para corregir mi postura mientras trabajo ? Sí. ¿Monitorización de la frecuencia cardíaca? También.
Apple lleva años transformando discretamente los AirPods en algo más que unos simples auriculares. Desde el lanzamiento de los originales en 2019, cada generación se ha acercado un poco más a la idea de que el dispositivo blanco que se coloca en el oído podría ser un monitor de actividad física, un audífono, un traductor e incluso un compañero para la meditación. Con los AirPods Pro 3, esa idea ha alcanzado una madurez satisfactoria.
Los he usado intensamente durante meses como parte de mi rutina diaria. Desde carreras matutinas, videoconferencias, varios vuelos largos y algunas sesiones intensas en el gimnasio, hasta animadas cenas con amigos, donde probé la nueva función de traducción, llevé estos auriculares al límite. Y en resumen: son fantásticos.
Los AirPods Pro 3 son los auriculares más ambiciosos que Apple ha creado hasta la fecha, y en general, esa ambición se ve recompensada. No son perfectos. No son precisamente los favoritos de los audiófilos, pero tampoco te dejarán con ganas de una opción visiblemente mejor. Y si formas parte del ecosistema de Apple, son casi indispensables.
Diseño y construcción de los AirPods Pro 3: Silueta familiar, forma más inteligente.
Si pones un par de AirPods Pro 2 junto a un par de Pro 3, probablemente tendrás que acercarte mucho para notar la diferencia. No hay ningún cambio perceptible que destaque a primera vista. Apple sigue apostando por su estética de auriculares blancos brillantes, y sí, está envejeciendo bastante aburrida. Tienes el mismo vástago pequeño, un acabado brillante y un aspecto que se ha vuelto tan reconocible como la forma de un iPhone con el gran logotipo de Apple.
Pero si te fijas bien, quizás notes los sutiles cambios de diseño. El cuerpo principal de cada auricular es un poco más delgado, y Apple ha girado la boquilla unos grados para que ahora se ajuste mejor al canal auditivo. Es un pequeño ajuste con una gran ventaja práctica.
Todavía no he encontrado a nadie a quien estos auriculares no le queden bien. Uno de mis amigos tiene una forma de oreja muy peculiar y casi había renunciado a usar auriculares durante sus carreras matutinas. Pero después de probar los AirPods Pro 3 durante unos días, incluso él admitió que se ajustan bastante bien y que no le importará usarlos a diario para entrenar.
Las nuevas almohadillas de silicona con espuma integrada son donde reside la novedad. Apple ahora ofrece cinco tamaños, incluyendo un nuevo tamaño XXS que la compañía parece haber añadido específicamente para atender las sugerencias de personas con conductos auditivos más pequeños. Las almohadillas tienen una fina capa de espuma viscoelástica incrustada en la silicona, que cumple una doble función.
Primero, se ajustan mejor a la forma de mi oído. Segundo, crean un sellado pasivo notablemente más hermético que el que obtenía con las almohadillas de silicona de los AirPods Pro 2. La primera vez que me los puse, tuve ese breve momento de asombro en el que el mundo pareció más silencioso incluso antes de darle al botón de reproducir. Fue un comienzo prometedor.
Curiosamente, Apple también mejoró la durabilidad en este modelo. Los auriculares ahora cuentan con certificación IP57, lo que supone una mejora significativa respecto a la protección contra salpicaduras IPX4 de los AirPods Pro 2. En otras palabras, el polvo no se introducirá en la rejilla del altavoz durante un día de playa, y una breve caída en un fregadero lleno de agua no supondrá un desastre.
No te recomiendo nadar con estos auriculares. Apple aún no ha dado ese paso, y yo tampoco lo recomendaría jamás, aunque una marca presuma de esa capacidad. Por suerte, en los últimos ocho meses, estos auriculares han sobrevivido a una media maratón empapada de sudor y a una inmersión accidental bajo el grifo sin estropearse. En definitiva, confiaría mucho más en los AirPods Pro 3 para soportar una tormenta inesperada que en su predecesor.
La funda también ha sufrido un pequeño rediseño. Es un poco más grande que antes. Apenas se nota en el bolsillo de un pantalón, pero sí si llevas la misma bandolera minimalista desde hace una década. Ah, Apple ha añadido un chip U2 para la función de búsqueda precisa mediante Buscar mi iPhone . Esto no tiene mucha importancia hasta que pierdes la funda entre los cojines del sofá; en ese momento, se convierte en la función más útil del mundo.
Pero Apple tomó una decisión peculiar que creo que vale la pena mencionar. El botón físico de emparejamiento en la parte posterior del estuche ha desaparecido. En su lugar, Apple quiere que pulses dos veces la parte frontal del estuche para activar el modo de emparejamiento. Funciona bien y mejora el diseño del estuche, pero si llevas cinco años desarrollando la memoria muscular para pulsar ese pequeño botón en el estuche de los auriculares, prepárate para una semana de intentos hasta que el gesto se afiance.
Ojalá el material plástico fuera mejor. Se raya con facilidad y no se pueden ocultar las marcas sin usar una funda. Por suerte, existe una gran variedad de accesorios de protección para los AirPods Pro 3 sin gastar una fortuna.
Puntuación: 7/10
Calidad de sonido de los AirPods Pro 3: Un escenario más amplio, con algunas limitaciones ya conocidas.
Apple sigue mostrándose muy reservada en cuanto al tamaño de los transductores, los detalles del códec y la geometría acústica interna de los Pro 3. Empresas como Sony, en cambio, se deleitan con ello, y con razón. Apple quiere que hables de cómo suenan sus auriculares insignia, no de qué están hechos, lo cual resulta molesto al intentar escribir una reseña o convencer a alguien de que los pruebe. Por otro lado, este enfoque en la claridad es útil si tenemos en cuenta que nada de eso importa si la experiencia auditiva es buena.
En ese sentido, hablemos de cómo suenan los AirPods Pro 3. Sin duda, son los AirPods con mejor sonido que he probado. Apple ha rediseñado la arquitectura acústica de cada auricular. Ahora cuentan con un sistema de ventilación multipuerto que permite que el aire dentro de la cámara circule de forma más controlada, lo que se traduce en una calidad de sonido que me ha sorprendido gratamente en varias ocasiones.
La canción "Spanish Harlem" de Rebecca Pidgeon, que he escuchado docenas de veces para reseñas debido a su profundidad percusiva, se reprodujo con una mayor percepción del espacio en los AirPods Pro 3. Al escuchar "Legend" de OTYKEN, pude separar claramente las melodías de Vargan, la acústica de Khomys, la contundencia de la batería de cuero y las líneas de bajo eléctrico, sin que se empañaran los recurrentes cantos guturales y sus vibraciones profundas.
En comparación con los AirPods Pro 2, que tienen un sonido ligeramente más cálido (y que resulta más agradable para algunos), prefiero los AirPods Pro 3 por su enfoque ligeramente diferente en el procesamiento de los medios y agudos. Es un cambio que no se refleja en las especificaciones técnicas, pero que se nota al usarlos.
Los graves son otro aspecto clave. Los AirPods Pro 2 tienden a ofrecer unos graves sueltos y agradables que favorecían las canciones pop, pero resultaban algo decepcionantes en otros géneros. Los Pro 3 mejoran notablemente este aspecto. Los bombos suenan con más fuerza, las líneas de bajo tienen mayor definición y, por fin, se puede apreciar la percusión del bajista en las canciones de funk-soul, en lugar de simplemente sentir el golpe sordo.
Aún no ofrece la mejor respuesta de baja frecuencia del mercado. Los modelos insignia de Sony tienen mayor agarre y textura si buscas una reproducción de baja frecuencia más detallada, pero en los AirPods Pro 3, la respuesta es más madura que la de los productos anteriores de Apple. La gama media es donde más disfruté, y creo que es el punto fuerte de los auriculares de Apple. Las voces se escuchan con claridad, sin distorsión ni estridentes agudos a volúmenes altos, y se aprecia una textura exquisita al escuchar guitarras acústicas y pianos en pistas instrumentales largas con voces superpuestas, como las de Hans Zimmer y Tom Holkenborg.
Al escuchar a cantantes como Udit Narayan y la fallecida Asha Bhosle, puedo apreciar los ritmos de sus voces clásicas sin problemas de sibilancia, ya sean canciones en hindi o en tamil. Los agudos también son bastante buenos, aunque no los mejores que he escuchado. Son etéreos, aportando a los platillos y las escobillas un brillo sutil y, afortunadamente, sin la aspereza que podría resultar molesta para los oídos.
Pero si hay un punto débil, es la compatibilidad con códecs. Apple sigue utilizando AAC y SBC, lo que significa que no se pueden aprovechar las ventajas de LDAC, aptX Lossless ni prácticamente ningún otro formato de alta resolución. Para la mayoría de los usuarios de Apple Music, esto no supone un gran problema. El códec AAC, que es el preferido para las tasas de bits que utiliza Apple Music, funciona perfectamente, pero si eres usuario de Android y quieres transmitir audio sin pérdidas por Bluetooth, estos auriculares no son para ti.
El ecualizador adaptativo trabaja sin descanso para sacar el máximo partido a tus auriculares, ajustando la respuesta en tiempo real según el ajuste y la forma de tu oído. Es tan eficaz que rara vez he tenido la sensación de que se estuviera quedando corto. Sin embargo, el límite de los códecs es un verdadero obstáculo, y la falta de un ecualizador nativo adecuado sigue siendo un inconveniente.
El audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza es la función que Apple realmente quiere que menciones, y lo entiendo. Para las mezclas Dolby Atmos y para ver películas, la burbuja espacial con seguimiento de la cabeza es bastante impresionante. Para asegurarme de que no me entusiasmaba demasiado, dejé que al menos media docena de personas lo probaran en diferentes ocasiones, y quedaron bastante fascinadas. En resumen, giras la cabeza, pero el sonido permanece fijo a la pantalla.
Sin embargo, es la impecable ejecución lo que te mantendrá enganchado, en las raras ocasiones en que sientas la necesidad de activar el modo de audio espacial. Para la música estéreo, sigue siendo cuestión de gustos. Yo lo mantengo desactivado en la mayoría de las sesiones de escucha porque quiero oír la mezcla original, pero sí lo activo para contenido cinematográfico.
Puntuación: 8/10
Cancelación de ruido y transparencia de los AirPods Pro 3: La nueva gama alta
Este es el terreno donde Apple decidió demostrar su valía, y debo reconocerlo. El chip H2 sigue siendo el cerebro de los Pro 3, pero se ha combinado con un nuevo conjunto de micrófonos de ruido ultrabajo. Además, el sellado pasivo mucho más preciso de las almohadillas de espuma y silicona ofrece beneficios tangibles. Apple afirma que la cancelación activa de ruido es el doble de efectiva que la de los AirPods Pro 2, y aunque "el doble" es una de esas palabras de marketing que suelo usar con escepticismo, en la práctica, la experiencia es, sin duda, una de las cancelaciones de ruido más refinadas que he experimentado en unos auriculares.
En mi último viaje desde Shillong en un avión turbohélice de ala alta, el zumbido de la cabina, que normalmente requiere que el volumen se mantenga por encima del 60-70%, se silenció por completo, hasta el punto de que tuve que bajar el volumen de la música a un nivel razonable. En un rincón abierto de una cafetería, una conversación desafortunada sobre la reciente afición de alguien por los deportes se desvaneció fácilmente en un vago murmullo de fondo.
Incluso el agudo zumbido de un molinillo de café cercano, que ha superado a muchos sistemas de cancelación de ruido, se redujo a un silencio tolerable. Los AirPods Pro 3 son especialmente eficaces para eliminar esos molestos ruidos de frecuencias medias y altas que la mayoría de los sistemas de cancelación activa de ruido (ANC) dejan pasar. Si bien aún se perciben algunos ruidos graves si se está cerca de un autobús urbano o en una habitación silenciosa con un ventilador ruidoso, estos auriculares establecen un nuevo estándar en aislamiento de ruido.
El modo de transparencia, que desde hace tiempo es el punto fuerte de Apple, también se ha perfeccionado. Sigue sonando sorprendentemente natural, y las voces se escuchan como si no llevaras nada puesto. Los pasos y el bullicio del tráfico se filtran en los oídos con la intensidad adecuada, y la ligera artificialidad que afecta a la mayoría de los modos de transparencia de los auriculares de la competencia es prácticamente inexistente.
Tuve una conversación completa en la barra, pedí un café y por un momento olvidé que llevaba puestos los auriculares. Al principio, se nota una ligera elevación artificial en las frecuencias medias y altas al conversar, pero con el tiempo uno se acostumbra sin que resulte molesto.
La mejor característica es el Audio Adaptativo, que ahora es tan inteligente que casi parece una conversación. Combina la cancelación activa de ruido (ANC) y la transparencia en tiempo real, priorizando la cancelación cuando la habitación está en silencio y reaccionando casi instantáneamente cuando hay un ruido fuerte cerca. Al pasar junto a una obra mientras escuchas música, notarás cómo disminuye el nivel de ruido ambiental para que las señales sonoras puedan entrar.
En el momento en que inicias una conversación con alguien, la función de detección de conversación baja el volumen de tu música y deja pasar su voz sin que tengas que hacer nada. Hay un lapso de aproximadamente un segundo entre que empiezas a hablar y se activa la función, pero aun así funciona con una consistencia encantadora. Es el tipo de función que suena a truco publicitario sobre el papel, pero que aporta una comodidad increíble en el día a día.
Puntuación: 9/10
Duración de la batería de los AirPods Pro 3: Mejor en los auriculares, peor en el estuche.
Tengo una pequeña queja sobre la duración de la batería, y no me andaré con rodeos. En cuanto a los auriculares, los AirPods Pro 3 han mejorado notablemente. Ofrecen hasta 8 horas de reproducción continua con la cancelación de ruido activada, y alrededor de 10 horas en modo Transparencia o al usarlos como audífonos.
Para la mayoría de la gente, esa es toda la batería que necesitarán. Si con una sola carga te dura toda la jornada laboral, o escuchas demasiado música o trabajas poco. Sin embargo, la duración total de la batería ha disminuido. Con el estuche incluido, ahora tienes aproximadamente 24 horas de autonomía total, en comparación con las 30 horas que prometían los AirPods Pro 2.
Apple ha colocado una batería más pequeña en el estuche para poder alojar el chip U2, ligeramente más grande, y el hardware rediseñado, pero el resultado no es del todo satisfactorio. En la práctica, nunca me quedé sin batería. El estuche sigue cargando los auriculares rápidamente, y una carga de cinco minutos proporciona aproximadamente una hora de reproducción. Sin embargo, si viajas durante una semana sin tener fácil acceso a un cargador, la autonomía ha empeorado considerablemente.
Además, si activas la detección de frecuencia cardíaca, la duración de la batería se reduce considerablemente. Apple indica una autonomía de aproximadamente 6,5 horas por carga si el sensor permanece activo de forma continua. Esto es más que suficiente para tus sesiones de entrenamiento diarias, pero si planeas una larga caminata al aire libre o una carrera de resistencia, debes planificar en consecuencia.
Puntuación: 7/10
Ventajas del ecosistema de los AirPods Pro 3: monitorización de la frecuencia cardíaca, traducción, audífonos y más.
Si el sonido y la cancelación activa de ruido son los puntos fuertes de los AirPods Pro 3, las funciones adicionales son lo que realmente los distingue. Aquí es donde Apple presenta su argumento más sólido para una actualización. La principal novedad es, por supuesto, el nuevo sensor de frecuencia cardíaca. En la próxima versión, podríamos ver también una cámara . Cada auricular cuenta con un pequeño sensor infrarrojo que puede medir el flujo sanguíneo a través del tejido dentro del oído, lo que permite monitorizar la frecuencia cardíaca durante el ejercicio sin necesidad de un Apple Watch.
Los datos se sincronizan directamente con la aplicación Fitness, admite más de 50 tipos de entrenamiento e incluso proporciona una lectura de pulsaciones por minuto en tiempo real durante las sesiones gracias a la nueva función de entrenamiento Workout Buddy de Apple. No voy a exagerar, pero que una voz con IA me diga "¡Buen ritmo!" en medio de la carrera resulta un poco ridículo al principio, pero luego, tras recorrer unos tres kilómetros, se vuelve extrañamente motivador.
Comparé el sensor con una correa pectoral durante cuatro sesiones distintas y en todas coincidió con una precisión de pocos latidos. No va a sustituir un reloj deportivo específico para atletas profesionales, pero para quienes simplemente queremos saber en qué zona de entrenamiento estamos, es sorprendentemente preciso. O, si no quieres llevar un biosensor en la muñeca todo el tiempo, los AirPods Pro 3 son una opción ideal. Pero hablaremos de eso más adelante.
La principal novedad es el sensor de frecuencia cardíaca integrado en cada auricular. Apple no es la primera en hacerlo, ya que algunos competidores han coqueteado con la idea a lo largo de los años, pero nadie había integrado el sensor en un ecosistema de salud con tanta facilidad. Los datos se sincronizan con la app Fitness, la app Salud los recibe automáticamente y tus tendencias se muestran junto con todo lo demás que has estado registrando discretamente en tu iPhone. Es el tipo de integración que otras marcas aún están en fase de diseño.
Para comprobar su rendimiento en la práctica, me puse un Apple Watch Series 11 en una muñeca y un Samsung Galaxy Watch 8 en la otra, y probé los AirPods en tres situaciones diferentes. Empecé relajándome en el sofá leyendo, luego corrí 5 km al aire libre y finalmente hice una sesión de 20 minutos en la elíptica. Los auriculares registraron la actividad casi a la par con la de ambos relojes, lo cual superó mis expectativas para un sensor tan pequeño.
La única excepción fue la carrera al aire libre, donde detecté una desviación de aproximadamente un 1-2% en un circuito de cinco kilómetros. En otras palabras, esto equivale a una diferencia de entre 4 y 8 pulsaciones por minuto con respecto a los relojes. No es una diferencia enorme, pero vale la pena mencionarlo. Mi mejor suposición es que se trata de un problema de contacto. De vez en cuando, un golpe en el pie o un movimiento de cabeza rompe el sellado entre la almohadilla y la piel, y el sensor pierde la lectura brevemente.
Si quieres obtener los datos más precisos, elige las almohadillas que mejor se ajusten y no te molesten. Las nuevas almohadillas con espuma viscoelástica son de gran ayuda, y son las que yo elegiría para correr cuando sudo mucho. Hablando de sudor, sí, es normal que haya algún problema. Con la sudoración, el ajuste se resbala y los números fluctúan. Pero nada de lo que vi fue realmente inexacto.
Las desviaciones casi siempre ocurrían en las zonas de mayor frecuencia cardíaca. Justo cuando más me esforzaba, que es cuando más se necesita una lectura precisa. Aun así, estoy dispuesto a considerarlo un pequeño inconveniente para una función que, sinceramente, no creía que Apple pudiera implementar. Poder salir a entrenar sin llevar nada en la muñeca es una de esas pequeñas comodidades que uno termina por apreciar. Los AirPods Pro 3 superan a una buena parte de los relojes inteligentes que he probado, algo que jamás pensé que diría.
La otra gran novedad de este año es la traducción en directo, y esta vez tuve que subcontratarla. Era la función que más dudas me generaba, aunque al mismo tiempo, esperaba con ansias que funcionara a la perfección. Utiliza la tecnología de Apple Intelligence y es compatible con algunos idiomas. Necesitas un iPhone 15 Pro o posterior para que el procesamiento en el dispositivo funcione. Una vez configurada, las conversaciones se traducen en tu oído con un retardo que oscila entre lo "impresionante" y lo "olvidé que estábamos haciendo esto".
En realidad, hay un lapso de 2 a 4 segundos, dependiendo de la estructura sintáctica del idioma. El español es más fácil, pero con el chino la cosa se complica un poco. En cuanto a la precisión, uno de mis vecinos francófonos me dijo que puede servir para viajar solo, pero no es recomendable usarlo para ver películas o participar en un debate literario. En resumen, es un puente, pero no llega a ser un traductor automático mágico.
Le entregué los auriculares a mi hermano, que habla alemán con fluidez, y le pedí que los probara en una prueba real, en lugar de la versión de demostración pregrabada de Apple. Su veredicto fue positivo, aunque con algunas reservas. Al principio, el retardo en la traducción resulta un poco extraño, similar al retardo de una señal satelital, pero dejó de notarlo a los pocos minutos.
Para mochileros, estudiantes de intercambio, vendedores ambulantes y cualquiera que se haya quedado mirando fijamente un menú en un país que no habla, sin duda les resultará útil, complementando la Inteligencia Visual del iPhone vinculado . Sin embargo, también tiene sus limitaciones, y negarlo sería injusto. Las conversaciones sencillas, los fragmentos de noticias y las preguntas simples como "¿dónde está la estación de tren?" se manejan sin problemas. Pero si se introducen expresiones coloquiales, jerga regional o un proverbio, el sistema empieza a fallar.
En realidad, esto no es una crítica a Apple. Es una limitación fundamental de todas las aplicaciones de traducción del mercado. Un intérprete humano con buena formación seguirá siendo mucho más eficaz que cualquier IA en el futuro previsible. Cabe mencionar que los módulos de idiomas de traducción ocupan bastante espacio de almacenamiento, así que conviene elegir con cuidado los paquetes de idiomas que se conservan.
También necesitas un iPhone compatible con Apple Intelligence de forma nativa, lo que excluye a una parte de la base de usuarios de iPhone. La lista de idiomas compatibles (inglés, chino, francés, alemán, italiano, coreano, portugués y español) no está mal, pero me decepcionó bastante. Hablo hindi, urdu y árabe, idiomas con muchos más hablantes que muchos de los mencionados.
Los AirPods Pro 3 también consolidan la apuesta de Apple por convertir los AirPods en un producto serio para la salud auditiva. Funcionan como audífonos de grado clínico para adultos con pérdida auditiva leve a moderada, con nuevas funciones direccionales que se centran en la persona que tienes delante y un procesamiento de la claridad del habla mejorado. Yo no tengo pérdida auditiva, pero probé la función con una familiar que sí la tiene y su opinión fue muy positiva. El hecho de que puedas gastar 250 dólares en unos auriculares y obtener una función que, históricamente, requería cientos de dólares y una consulta médica es realmente impresionante.
Algunas funciones menores completan el conjunto de ventajas del ecosistema. Los gestos de pellizcar y apretar en los vástagos responden mejor, y Siri ahora lee las notificaciones entrantes más rápido. Las mejoras de Buscar mi iPhone hacen que encontrar un auricular extraviado sea increíblemente fácil, y la integración con iPhones, iPads, Macs y Apple TV sigue ofreciendo la experiencia de transferencia más fluida en el sector del audio inalámbrico.
Sacas los auriculares del estuche y tus dispositivos los reconocen. En cuanto te los pones en el oído, el audio se reproduce directamente. No hay que navegar por menús ni cambiar de controles. No tienes que lidiar con complicados procesos de emparejamiento. Es una comodidad que te hace olvidar lo engorroso que solía ser el emparejamiento con cualquier otro producto de tu casa.
Puntuación: 9/10
¿Deberías comprar los AirPods Pro 3?
Si eres usuario habitual de Apple y vienes de unos AirPods Pro anteriores a los 2, especialmente a los Pro originales de 2019, los AirPods Pro 3 son una opción muy recomendable. Se ajustan mejor, el sonido es más refinado, la cancelación de ruido es notablemente superior y las nuevas funciones de salud y traducción son el tipo de comodidades que impulsan la categoría de productos.
Si ya tienes los Pro 2, la cosa se complica. Las mejoras de audio son mínimas, aunque la cancelación activa de ruido (ANC) es la mejora sonora más significativa. El sensor de frecuencia cardíaca y la traducción en tiempo real (Live Translation) son las mejoras funcionales más importantes, y si merece la pena comprarlos nuevos depende totalmente de cómo pienses usarlos. Si corres, levantas pesas o viajas al extranjero, te recomendaría la actualización. Si usas principalmente tus AirPods para escuchar podcasts en tus desplazamientos, tus Pro 2 seguirán funcionando de maravilla.
Para los usuarios de Android, lamentamos informarles que no están invitados a la fiesta. Muchas de las funciones que hacen que los AirPods Pro 3 destaquen requieren un iPhone. Tendrán que renunciar a la precisión de Buscar mi iPhone, la traducción en tiempo real, el cambio de dispositivo, la personalización del audio espacial y la mayoría de las funciones de audífonos. Existen auriculares más adecuados para ustedes, y deberían elegir entre ellos; algunos se enumeran a continuación.
¿Por qué no intentarlo?
A pesar de todos los elogios que he dedicado a los AirPods Pro 3, no son los únicos auriculares de gama alta que merecen la pena en 2026. A continuación, se mencionan algunas alternativas que vale la pena tener en cuenta .
Auriculares Bose QuietComfort Ultra (2.ª generación) : Son la alternativa más directa a los AirPods Pro 3. Su cancelación activa de ruido (ANC) es, en algunos aspectos, incluso más potente que la de Apple, y su modo de audio inmersivo es una alternativa real al audio espacial. El sonido es ligeramente más cálido y definido que el de Apple, con unos graves que encantarán a los amantes del pop. Además, funcionan mucho mejor con Android, sin limitaciones de ecosistema.
Sony WF-1000XM6 : la elección ideal para audiófilos o cualquier persona cuya colección de música se encuentre fuera del ecosistema cerrado de Apple. La compatibilidad con LDAC permite la transmisión de audio de alta tasa de bits por Bluetooth, y la tecnología DSEE de Sony intenta recuperar el detalle perdido en las fuentes de menor tasa de bits debido a la compresión. El perfil de sonido es más vibrante que el de Apple, y el ecualizador en la aplicación de Sony ofrece una precisión impresionante. Si buscas unos auriculares inalámbricos que puedas personalizar al máximo, estos son los indicados.
Los Technics EAH-AZ100 son una opción inesperada para usuarios exigentes. Su batería dura hasta 12 horas con una sola carga, y el emparejamiento multipunto permite que los auriculares se conecten a tres dispositivos simultáneamente, una función que no te das cuenta de que necesitas hasta que los usas con un portátil, un teléfono y una tableta al mismo tiempo. El sonido es nítido, se ajustan cómodamente para largas sesiones y compiten de tú a tú con Apple y Sony a un precio que suele ser inferior al de ambas marcas.
Cómo realizamos las pruebas
Compré los AirPods Pro 3 cuando salieron al mercado en septiembre del año pasado y los he usado a diario desde entonces. Durante ese tiempo, también los he comparado con varios auriculares inalámbricos de gama alta de marcas como Sony, Bose, Samsung y Earfun, entre otras.
Para las pruebas, los usé en casi todas las situaciones cotidianas. Desde habitaciones silenciosas y cafés bulliciosos hasta un metro lleno de gente y asientos de avión junto a las hélices. Probé la calidad del sonido en una amplia gama de géneros musicales, y también evalué la cancelación de ruido y la transparencia en un grupo de control de voluntarios, incluyendo a mis amigos y familiares, para obtener una perspectiva neutral.
Además, el análisis cualitativo se realizó por separado con el audio espacial personalizado activado y luego desactivado para evaluar la diferencia. Se implementó un protocolo similar con el ecualizador adaptativo. Para la carga, alterné entre el modo con cable USB-C y las bases de carga inalámbrica Qi2 de terceros. Se calculó el promedio de la duración de la batería con y sin la cancelación activa de ruido (ANC) activada, mientras que los niveles de sonido se mantuvieron entre el 55 % y el 65 % en un día normal.

