Un estudio respaldado por Amazon revive la obra maestra perdida de Orson Welles con IA
La afluencia de IA en el proceso cinematográfico ha generado alarma, pero algunos también la ven como una tendencia inevitable. Netflix ya ha comenzado a usar IA en sus películas y series , mientras que otros estudios experimentan con narrativas basadas en IA. Esta última iniciativa de IA intenta revivir el clásico "mutilado" de Orson Welles: " Los Magníficos Amberson" .
¿Lo que está sucediendo?
Hace poco más de un año, Amazon invirtió en Fable, una empresa que se autodenomina el "Netflix de la IA" y está dirigida por Edward Saatchi, exejecutivo de la división Oculus de Meta. Saatchi apareció recientemente en una entrevista con la CNBC y anunció planes para rescatar el material perdido de la aclamada película de Welles. Al hablar sobre la tecnología de IA y el trabajo de su empresa, Saatchi mencionó que "es potencialmente el fin de la creatividad humana".
Cuando se estrenó la película en 1942, se recortaron y destruyeron aproximadamente 43 minutos del metraje original filmado por Welles, y se reemplazaron por una versión con un final más feliz, que no fue aprobada por Welles. "The Magnificent Ambersons, nos abre las puertas, acción en vivo", dijo Saatchi durante la entrevista, y añadió que su empresa utilizará inteligencia artificial para revivir el metraje perdido.
El metraje perdido, que tiene un final completamente diferente al de la película, nunca se recuperó. "Destruyeron Ambersons y eso me destruyó a mí", dijo Welles posteriormente. En 2021, Turner Classic Movies colaboró con el cineasta Joshua Grossberg para un documental titulado "La búsqueda de la copia perdida: La creación de The Magnificent Ambersons" de Orson Welles.
¿Una obra maestra perdida necesita IA?
En 2023, otro cineasta, Brian Rose, reconstruyó y animó parte del material perdido utilizando los fragmentos supervivientes del guion y el storyboard del corte original. La versión original filmada por Welles, a menudo considerada el "Santo Grial del cine", sigue siendo un enigma hasta la fecha. Rose ahora ayudará a Fable a reconstruir el material perdido utilizando técnicas cinematográficas tradicionales y procesamiento de IA.
Fable utilizará imágenes de archivo como material de partida, con planes posteriores de "filmar algunas secuencias con actores reales, con el objetivo de utilizar técnicas de transferencia de rostros y poses con herramientas de IA para preservar el parecido con los actores originales de la película", según The Hollywood Reporter . La versión generada por IA de la película creada por Fable no se comercializará porque la compañía aún no ha recibido los derechos oficiales de Warner Bros. Discovery ni de Concord.
Sin embargo, los herederos de la difunta leyenda no están muy contentos con la decisión de Fable. "Este intento de generar publicidad a costa del genio creativo de Welles es decepcionante, sobre todo porque ni siquiera nos avisaron", declaró Variety , añadiendo que conservan los derechos de la imagen en vídeo de IA y que Fable no les informó de sus planes.