Sube el final de la temporada 3, explicado

La serie original de Amazon Prime Video Upload no podría haber llegado en mejor momento. Mientras la tecnología de inteligencia artificial (IA), los robots, la realidad virtual y otras innovaciones de alta tecnología dominan la conversación en la vida real, Upload ofrece una versión interesante, aunque parodiada, de cómo podría ser el futuro, no sólo para los vivos, sino también para todos. los muertos también.

Cuando terminó la segunda temporada, Nathan (Robbie Amell) logró trasladar su conciencia del más allá digital de Lakeview a un cuerpo clon para navegar por el mundo real. ¿La razón? Para investigar detalles sobre su muerte, que ahora sabe que fue a manos del fallecido (y subido) multimillonario David Choak (William B. Davis). La tercera temporada de la serie original de Amazon Prime Video continúa justo donde lo dejaron los fanáticos.

Viviendo en el mundo real

Nathan y Nora caminando afuera en el mundo real, sonriendo y riendo en una escena de Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

Las cosas cierran el círculo cuando Nathan intenta adaptarse a los intensos olores y sonidos de los que estuvo alejado durante tanto tiempo. Su ausencia en Lakeview es manejada por su ansioso nuevo ángel Tinsley (Mackenzie Cardwell), quien crea una versión clonada de él un mes antes. Ingrid (Allegra Edwards) todavía realiza frecuentes visitas de realidad virtual a Lakeview y ve esto como la oportunidad perfecta para atacar. Esta versión pasada de Nathan supuestamente todavía está enamorada de ella y aún no se ha enamorado tan profundamente de Nora (Andy Allo).

Al verdadero Nathan, sin embargo, no le molesta lo que sucede allí porque él y su ahora novia oficial, Nora, tienen trabajo que hacer. Junto a Ivan (Josh Banday) y Matteo (Paulo Costanzo), planean llegar al fondo de lo sucedido. El objetivo final es trabajar con los Ludd para acabar con Freeyond antes de que más personas resulten heridas y manipuladas. Sin embargo, es demasiado tarde, ya que Freeyond convence a miles de personas para que suban vídeos de forma gratuita, sólo para matarlos uno por uno, sin planes de subirlos a ninguna parte. Es todo un plan enfermizo para eliminar a 10.000 votantes.

Horizon cargando personas en lotes en una escena de Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

Nathan y Nora logran detener el proceso a mitad de camino, aunque Matteo es un daño colateral, al igual que el detective Sato (Hiro Kanawaga), quien resulta que fue un tipo malo todo el tiempo. Desesperados por hacer lo correcto para las personas que no pudieron salvar, Nathan y Nora toman los discos duros de todas las cargas y tienen como misión entregárselos a las familias de los fallecidos.

Conocen a algunas personas interesantes en el camino y comienzan a aprender sobre las peculiaridades de los demás. Pero en el fondo de sus mentes, acecha la preocupación por la salud de Nathan. La persona clonada más larga duró un mes antes de que le explotara la cabeza. A Nathan le siguen sangrando la nariz y la pareja está convencida de que tiene tiempo prestado. Necesitan darse prisa.

Las historias de todos los demás

Luke de Upload pintando un busto de la cabeza de Nathan.
Liane Hentscher/Prime Video

Mientras tanto, todos los demás se dedican a sus propias travesuras. Aturdido por la pérdida de su mejor amigo, Luke (Kevin Bigley) cae en un estado de depresión y busca compañía en cualquier lugar que pueda encontrar. Cuando se entera de que el gobierno ya no financiará a los veteranos en Lakeview, hace un viaje al mercado gris y se alista en un trabajo clandestino de venta telefónica para ganar dinero extra que lo secuestra por un corto período de tiempo.

Aleesha (Zainab Johnson) está ahí para Luke cuando puede, pero está ocupada con su nuevo y poderoso puesto como maestra de los robots de IA (Owen Daniels), tratando de ayudarlos a aprender sobre el comportamiento humano. Finalmente trabaja con IA enviadas al mundo real como parte de un experimento secreto de Horizen. A medida que asciende de rango, Aleesha conoce a Karina (Jeanine Mason), una jefa corporativa de Horizen con quien se involucra sentimentalmente. Sin embargo, pronto, las pistas sugieren que Karina podría no ser una espectadora inocente en las actividades clandestinas que están sucediendo.

Lucy, Aleesha y Katrina monitorean una IA en el mundo real en una pantalla en Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

Se revela más sobre Choak y sus tratos con otros jefes corporativos, incluido el padre de Ingrid. Están todos juntos en esto, decididos a evitar que el concepto de vida futura libre de Nathan vea la luz y amenace su negocio de mil millones de dólares. Sin embargo, Choak finalmente desaparece cuando su enojado ángel Iván le roba el disco duro. ¿Qué hará Nathan una vez o si alguna vez consigue hacerse con el disco duro del hombre responsable de su muerte? Esa es una pregunta para otro día.

Ingrid de Upload en un camerino vistiendo un traje de realidad virtual completo.
Liane Hentscher/Prime Video

¿Qué pasa con Ingrid? Ella todavía está a la altura de sus travesuras habituales. Ella engaña al clon Nathan, quien al principio no se da cuenta de que es un clon y está desesperado por mantenerlo en su vida. En el mundo real, su familia la ha aislado por completo y ella tiene que conseguir un trabajo real en (jadear) venta minorista para llegar a fin de mes.

Mientras continúa su relación con el clon Nathan en Lakeview, se pone celosa de cómo ha florecido la relación del verdadero Nathan con Nora. Al parecer, no se detendrá ante nada para conservar a su hombre, ya sea la versión real o la clonada. Cabe señalar que los dos Nathan eventualmente se encuentran e intentan hilarantemente superarse el uno al otro.

Corriendo desde un error de carga

Nathan sentado sin camiseta y sujetándose el estómago mientras Nora y el Dr. Kapoor miran en Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

Aterrado de que los días de Nathan estén contados, él y Nora visitan al Dr. "Download" Kapoor (Ravi Kapoor), el médico que fue despedido tras el primer proyecto fallido de clonación. No tiene respuestas, pero le da pastillas a Nathan. Claramente está ocultando algo.

Sin estar seguros de qué hacer a continuación, la pareja encuentra un aliado en el antiguo amor universitario de Nathan, Holden (Kristine Cofsky), que resulta ser abogado. Decide emprender un caso para reclamar daños y perjuicios para las familias de los fallecidos recientemente subido. Ella cree que Nora podría ser la clave para ayudarla a ganar, y Nora cree que este podría ser el paso para derrotar finalmente a Horizen.

Las cosas están mejorando. A Nora le ofrecen un trabajo en la firma y la promesa de que terminará sus estudios en la facultad de derecho. Pero justo cuando el testigo clave llega para reunirse con los abogados antes del juicio (¡resulta que es el propio Dr. Kapoor!), un robot de comida que transporta explosivos lo mata. ¿Por qué iba a ser la prueba irrefutable? Resulta que le pagaron para hacer estallar intencionalmente al primer clon para proteger el negocio de la otra vida. Esto, combinado con el descubrimiento de que las pastillas que el Dr. Kapoor le dio a Nathan no eran más que Gas X, confirma una noticia sorprendente: la cabeza de Nathan no va a explotar. Los clones pueden sobrevivir perfectamente entre los humanos, y esto podría efectivamente inutilizar el negocio de la vida futura digital.

Holden y Nathan están juntos, mirando a alguien en una escena de Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

A pesar de que Nora convenció a Ingrid para que fuera la nueva testigo clave, dado lo que sabe sobre la participación de su padre, el juicio no va bien. De vuelta en Lakeview, Aleesha y Luke idearon un elaborado plan para acceder a la computadora de Karina y ver qué podían encontrar. Es mejor de lo que jamás hubieran imaginado cuando descubren archivos con información seriamente dañina sobre Horizen. El contenido no se revela, pero es un terabyte de datos que Aleesha carga rápidamente a Nora y les ayuda a llegar a un acuerdo inmediato en el caso. Pero hay un problema: los registros permanecen sellados. Esto significa que Horizen verá una pequeña mella en sus resultados a medida que la empresa pague millones a las familias supervivientes. Más allá de eso, todo sigue igual.

Nora y Nathan salen del tribunal molestos por el resultado del caso, pero emocionados por su futuro. En ese momento, Nathan, que no puede proporcionar una identificación válida, es detenido por la seguridad de Horizen.

Cómo termina la temporada 3 de Upload

Ivan agarrando el disco duro de Choak mientras está acostado en su sofá en una escena de Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

Avance rápido durante un período de tiempo desconocido y Nora, Ingrid y la madre de Nathan están tratando desesperadamente de descubrir qué hacer. Esto se yuxtapone con la escena de un ataque en Lakeview, donde supuestamente muchas cargas duplicadas (Nathan no fue el único) están siendo eliminadas. También hay imágenes tranquilizadoras de un nuevo comercial de Horizen, lanzado después del acuerdo del juicio. La empresa está trabajando para recuperar la confianza.

El anuncio presenta una comunidad de vida futura de aspecto lujoso con nuevas opciones, incluida Workload, donde las personas continúan pasando sus días en la otra vida trabajando en trabajos administrativos mundanos. La empresa también cambió su nombre a Betta y señaló con humor que Horizen seguirá siendo una empresa bajo el paraguas de Betta, utilizada como contenedor para demandas. Está claro, sin embargo, que no hay nada "betta" en este lugar.

Nathan parado en Lakeview, el conserje del robot de IA detrás de él en una escena de Upload.
Liane Hentscher/Prime Video

La historia vuelve al grupo en pánico cuando reciben una llamada entrante de Nathan. ¿Dónde ha estado todo este tiempo? ¿Está bien? Él revela que el otro Nathan fue destruido. Pero espera, Nora quiere saber: ¿quién es Nathan ? El episodio termina, sin dejar claro si era el Nathan real o el Nathan duplicado con quien estaba hablando.

Upload no se ha renovado oficialmente para una cuarta temporada, pero el final de suspenso sugiere que hay esperanza de que la historia continúe.

Transmite las tres temporadas de Upload en Prime Video .