The Continental review: John Wick es menos divertido sin John Wick

¿Alguna vez te has preguntado cómo Winston Scott, el elegante aristócrata que interpreta Ian McShane en las películas de John Wick , llegó a controlar ese elegante hotel de Manhattan para asesinos? ¡Por supuesto que no! El tipo necesita una historia de fondo tanto como el propio Wick necesita respaldo. Pero con el hombre, el mito, la leyenda fuera de servicio (al menos por ahora; el final de John Wick: Capítulo 4 de marzo podría retroceder fácilmente), los arquitectos de esta franquicia repentinamente libre de Keanu están buscando formas de hacerlo. John Wick sin John Wick. Su primera solución es retroceder en el tiempo, a través de una precuela que narra los orígenes del propietario sujeto a reglas de McShane en tres episodios de larga duración que se transmiten en Peacock.

Salvo flashbacks en blanco y negro que esencialmente esconden una historia de origen dentro de una historia de origen, The Continental está ambientada enteramente en la década de 1970, cuando presumiblemente Wick todavía estaba en la escuela primaria de sicarios. Incluso si la serie no identificara explícitamente el período de tiempo, lo reproducirías desde la banda sonora, una máquina de discos a todo volumen de las gotas de agujas de los 70 más utilizadas en exceso disponibles para licenciar. Pink Floyd, The Who, Harry Nilsson: si lo has escuchado antes en una película o programa, es muy probable que lo vuelvas a escuchar aquí.

El joven Winston es interpretado por Colin Woodell. Si entrecierras los ojos lo suficiente, tal vez puedas ver cierto parecido con McShane, aunque es imposible imaginar a este pijo pronunciando de manera convincente la palabra "chupapollas". Después de haberse liberado con éxito del inframundo criminal que se cernía sobre su infancia, Winston se ve atrapado nuevamente cuando su hermano mayor, Frankie (Ben Robson), del que está separado y es un pistolero a sueldo, estafa a Cormac (Mel Gibson), quien dirige el mencionado hotel de sicarios. , El Continental. El MacGuffin atracado es una antigua prensa de monedas de poder no revelado; Cuando alguien lo abre a mitad de la serie, brilla como el maletín de Pulp Fiction .

Se podría decir que The Continental es una historia de doble origen. También describe la edad adulta temprana de Charon (Ayomide Adegun), el personaje que interpretó el fallecido Lance Reddick en las películas de Wick . Nos encontramos con la cara diplomática de The Continental cuando todavía está bajo el empleo del villano Cormac. No es ningún spoiler decir que las lealtades del tipo cambiarán, pero 40 años después de ayudar a Winston a dar un golpe de estado, uno pensaría que lo habrían ascendido más allá del mostrador de conserjería. Esperemos que el pasaje de beneficios del hotel sea al menos competitivo.

Colin Woodell levanta las manos mientras alguien detrás de él le apunta con un arma y una linterna.
Colin Woodell en The Continental: Del mundo de John Wick Katalin Vermes / Starz Entertainment

La lista de invitados de The Continental se extiende hasta formar un conjunto completo. Incluye a un detective tenaz (Mishel Prada), un par de hermanos traficantes de armas (Jessica Allain y Hubert Point-Du Jour), la vengativa esposa de Frankie (Nhung Kate) y un caballero francotirador simplista (Ray McKinnon), todos convergentes, por la acción. -Episodio final repleto, dentro del establecimiento de lujo del mismo nombre. Estos personajes son un poco más arraigados, un poco más humanos que los coloridos y desechables arquetipos de artes marciales que pueblan las películas. Lo cual es parte del problema aquí: ¿quién quiere un John Wick más realista y fundamentado ?

A menudo, el programa se parece más a Elmore Leonard calentado. Tiene cierto pop elegante, cortesía de los directores Albert Hughes (que trabaja sin su hermano Allen, con quien una vez hizo Menace II Society ) y Charlotte Brändström. Ninguno de los dos escatima en esa famosa violencia wickiana: las cabezas reciben balazos, los cuerpos salpican el pavimento y a un pobre matón le meten la mano en un triturador de basura. De todos modos, las peleas, incluso las buenas, como una pelea cuerpo a cuerpo en una cabina telefónica, se esfuerzan por aproximarse al famoso trabajo de acrobacias visceral, acrobático y preciso que Chad Stahelski aportó a este material. Como ocurre con la mayoría de los productos derivados de la televisión, existe la sensación de que los placeres cinematográficos se han reducido para adaptarse a la pantalla chica.

El verdadero problema está en la proporción entre palabrería y acción. La verdad es que a veces eso también es un problema con las películas. Si bien la mitología fantasiosa era parte del encanto del original de 2014, las secuelas de Wick quizás hayan agotado su atractivo, con demasiadas escenas de personas bien vestidas paradas en habitaciones opulentas debatiendo los puntos más finos de su sociedad secreta. The Continental se vuelve más ligero en la intriga feudal (hay menos de la Mesa Alta), pero mucho más pesado en el melodrama. Además de la torturada relación entre hermanos de Winston, las tramas secundarias que involucran la guerra de Vietnam y las tensiones raciales en la Nueva York de los años 70 se integran de manera incongruente en una realidad caricaturesca donde los asesinos tienen sus propios hoteles, moneda y aristocracia.

Mark Musashi y Marina Mazepa están uno al lado del otro en un ascensor.
Mark Musashi y Marina Mazepa en The Continental: Del mundo de John Wick Starz Entertainment / Starz Entertainment

El único elemento genuinamente calibrado con el espíritu lunático de las películas es la actuación de Gibson como el pesado, masticando escenarios. Independientemente de cómo se sienta uno acerca de la rehabilitación en curso de Hollywood de la carrera de este actor deshonrado, el papel canaliza productivamente las cualidades más biliosas de Gibson en una teatralidad descomunal de tipo malo, saboreando su poder de estrella cuajado durante escenas como aquella en la que Cormac elude el protocolo de no matar de su hotel. obligando a un secuaz a saltar desde un balcón hacia su muerte. Desde Dragged Across Concrete nadie ha aprovechado mejor su toxicidad.

Aún así, hay un vacío de carisma mítico en forma de Keanu en el centro de esta serie, uno que ciertamente no puede ser llenado por Woodell y su aburrido protagonista precuela, subiendo la escalera criminal como una forma de superar su traumática adolescencia. Dejando a un lado los subtítulos, The Continental rara vez parece estar teniendo lugar en el "mundo de John Wick ". Tiene demasiada trama, demasiado buen gusto y demasiado aburrido: una versión televisiva de prestigio de un pastiche de película de género más sabroso. Y durante casi cinco horas, podría inspirar un “tic-tac” impaciente incluso en los fanáticos de Wick más indiscriminados.

The Continental: From the World of John Wick comienza a transmitirse en Peacock el viernes 22 de septiembre. Para obtener más información sobre los escritos de AA Dowd, visite su página de Autor .