Revisión de Marshall Middleton: una potencia portátil digna de la carretera
Es difícil decir si a Nigel Tufnel de Spinal Tap le encantaría el altavoz Bluetooth de Marshall Middleton. Concedido, no va a 11 . Pero cualquier fanático de los legendarios amplificadores de guitarra de Marshall sentirá nostalgia de inmediato por los estilos familiares de este parlante, hasta la textura exterior similar a Tolex de la unidad, la rejilla de malla y el icónico logotipo en cursiva de la marca.
Sin embargo, no es necesario ser un fanático de la guitarra para apreciar el sonido. Durante años, Marshall se ha movido con éxito en el campo de los auriculares y altavoces Bluetooth con ofertas grandes y de sonido limpio, como nuestra selección actual para el mejor altavoz Bluetooth , el pequeño y el tamaño de amplificador de guitarra aún más nostálgico.
El Middleton de $ 300, sin embargo, se encuentra justo en un punto ideal entre los dos, con un tamaño perfecto que es lo suficientemente pequeño como para llevarlo contigo, pero está repleto de cuatro controladores y radiadores dobles para un sonido estéreo enorme que sorprendentemente llena la habitación. Es resistente al agua, construido como un tanque, y si hubiera existido en los años 80, habría hecho que esas columnas de Stonehenge se vieran enormes (esa será mi última referencia a Spinal Tap, lo prometo). En cualquier caso, profundicemos en lo que hace que Marshall Middleton sea un gran altavoz Bluetooth.
Diseño y características
Como mencionamos anteriormente, si está familiarizado con los amplificadores de guitarra de Marshall, el Middleton (y cualquiera de los altavoces Bluetooth de Marshall, para el caso) lo hará realmente nostálgico. Y si bien es posible que no esté sujeto al mismo tipo de golpes que un gabinete Marshall cansado de un concierto, el gabinete de silicona texturizada de 4,29 x 9,06 x 3,74 pulgadas (109 x 230 x 95 mm) de Middleton y el sustancial peso de 4 libras (1,8 kg). el peso lo hace sentir resistente. Es difícil creer que está destinado a ser un altavoz portátil, pero con la correa de goma incluida firmemente sujeta, en realidad es bastante móvil para su tamaño.
El frente del Middleton está cubierto con una malla de plástico duro y adornado con el logotipo dorado de Marshall, mientras que la placa posterior es de un metal perforado aún más resistente. Los lados del Middleton tienen una perforación similar directamente en el material del gabinete, lo que nos lleva a lo que hay detrás de toda esta cubierta protectora: los controladores.
Conductores
La rejilla frontal del Middleton es un solo tweeter de 0,6 pulgadas emparejado con un radiador pasivo que descubrí que maneja el canal derecho del sonido estéreo del parlante, mientras que la misma matriz se repite en la parte posterior para cuidar el canal izquierdo. Dos woofers de 3 pulgadas empujan el extremo inferior hacia afuera de los lados izquierdo y derecho. Todo el sistema está alimentado por dos amplificadores de clase D de 20 vatios para los woofers y dos amplificadores de clase D de 10 vatios para los tweeters, que se combinan para crear lo que Marshall llama sonido "verdadero estereofónico", una "forma única de sonido estéreo multidireccional de Marshall". .”
Teniendo en cuenta que la gran mayoría de los parlantes Bluetooth de este tamaño generalmente usan parlantes individuales o están diseñados con varios parlantes tan juntos que el efecto estéreo a menudo puede parecer mono, es notable que Middleton logre lograr lo que suena y se siente como un más auténtica separación estéreo, incluso cuando se desplaza hacia adelante y hacia atrás (más sobre esto más adelante).
Controles físicos
La parte superior del Middleton es donde ocurre toda la magia a través de sus controles físicos. Está adornado con un botón multifunción dorado central que maneja las tareas de encendido/apagado con una pulsación larga, así como el volumen y el salto de pista/pista anterior. A la derecha hay controles de graves y agudos arriba/abajo dedicados, lo cual es increíble de ver, y a la izquierda hay un indicador LED de nivel de batería que también sirve como indicador de los niveles de volumen, graves y agudos cuando los ajusta. Por último, a la izquierda hay un botón de emparejamiento de Bluetooth (que también activa el modo de pila en el que entraremos en un segundo) y un botón de nivel de batería que, cuando se presiona, enciende los LED para mostrar cuánta carga tiene. Ah, y también puedes usar el Emberton como un banco de energía para cargar tu teléfono.
Conectividad Bluetooth
El Marshall Middleton es un altavoz Bluetooth 5.1 compatible con el códec SBC , lo cual es un poco decepcionante: nos hubiera gustado ver compatibilidad con al menos AAC a este precio, considerando que podría obtener un Sonos Roam con AAC y conectividad Wi-Fi. por $ 179, o incluso uno que admita LDAC de alta resolución por menos de $ 250. Sin embargo, si el audio de alta resolución es su principal preocupación, entonces probablemente no debería mirar el Middleton en primer lugar. Un premio de consolación es que el Bluetooth de Middleton le permite conectar hasta dos dispositivos simultáneamente para que usted y un amigo puedan intercambiar el ser DJ.
Además, si realmente desea acceder a una reproducción de mayor calidad en Middleton, puede usar su puerto AUX de entrada de línea en la parte posterior y conectarlo a un teléfono o computadora que transmita música de mayor resolución desde un servicio de transmisión como Tidal o Apple. Música o archivos de música que puedas tener. Incluso puede conectar el Middleton a un tocadiscos a través de un escenario de fono (más sobre esto a continuación).
aplicación marshall bluetooth
Al igual que muchos más altavoces Bluetooth en estos días, Middleton también tiene una aplicación complementaria ( iOS y Android ) que funciona con una gama de otros altavoces y auriculares Marshall. Con él, obtiene acceso a algunas otras funciones, incluido el control de la aplicación de los controles deslizantes de volumen, graves y ecualizador de agudos (para esos días en los que simplemente no puede levantarse para hacerlo manualmente) y el modo "Stack" de Marshall, que le permite conectar varios altavoces Middleton juntos por lo que solo puedo imaginar es un sonido enorme (lamentablemente, solo me enviaron uno para esta revisión). La aplicación es bastante fácil de usar y no está repleta de funciones inútiles.
A prueba de polvo e impermeable
Y si bien prefería la apariencia atractiva de Middleton guardada de forma segura en una estantería en mi sala de estar, su clasificación IP67 y su correa de transporte de goma gruesa que está firmemente conectada a la base hacen que sea fácil de agarrar y llevar a la playa o a la piscina sin preocuparse de que se lleve una clavada IP67 significa que es resistente al polvo y se puede sumergir hasta un metro de agua durante un máximo de 30 minutos. No me atreví a volcarlo en mi bañera de hidromasaje como lo hice con el JBL Pulse 5 , más vibrante para una fiesta en la piscina, pero tomó cada chapuzón como un campeón.
Calidad de sonido y rendimiento
Por lo general, hago las secciones "en la caja" y "configuración" en estas revisiones, pero todo fue tan tranquilo (eso es algo bueno) que no necesité hacerlo. El emparejamiento con mi teléfono inteligente o computadora es tan fácil como cabría esperar, y en la caja todo lo que encontrará es un cable USB-A a USB-C (sin fuente de alimentación, desafortunadamente), la correa y un manual del usuario.
En el espíritu de la portabilidad del altavoz Bluetooth, para mi revisión, coloqué el Middleton en varios lugares: en mi pequeña oficina, en un estante en el comedor más abierto, en mi escritorio frente a mí e incluso al aire libre. Principalmente emparejado con mi iPhone y mi MacBook Pro M2 usando una mezcla de Tidal y Spotify, el sonido de Middleton se dejó en su configuración predeterminada de 5 graves/5 agudos, y no usé la función EQ de Spotify (Tidal no tiene ninguna) .
Para mi revisión, consideré escuchar solo bandas que usan amplificadores Marshall en su sonido, como Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Guns N 'Roses y AC/DC. Pero por divertido que parezca, pensé que no sería completo. Sin embargo, empecé lanzando una tonelada de rock clásico al Middleton, y suena excelente.
Desde el riff de apertura de Whole Lotta Love hasta el solo Back in Black de Angus Young y la alegre y dulce introducción de Paradise City de Slash, estaba claro que a Middleton le encantan las guitarras. A un volumen medio, el Middleton llenó fácilmente mi pequeña oficina con sonido, con medios ajustados y controlados que dan a las guitarras distorsionadas un crujido y a las voces un poco de golpe en el pecho, y frecuencias altas que agregaron una definición limpia a la instrumentación como platillos y hi-hats, y el "s ” sonido en la letra. También fue agradable poder reducir los agudos si las cosas se ponían un poco metálicas o agregar un poco (o mucho) de graves a ciertos tipos de música, lo que podía hacer con la aplicación o en el propio altavoz.
Hablando de gama baja, esta puede ser el área decisiva con respecto a los altavoces Bluetooth, pero aquí es donde Middleton me sorprendió más. Para celebrar el 40 aniversario del Blue Monday de New Order, pensé que sería adecuado poner a prueba a Middleton con su icónico asalto de bombo y ametralladora, y darle algo de volumen. La introducción golpea justo en el pecho y es firme y controlada, como se pretendía. El Middleton hizo un gran trabajo al manejar las notas redondas y suaves de la línea de bajo y solo se descuidó un poco en la parte superior del rango de volumen, pero la respuesta general de graves del altavoz compacto suena maravillosamente suave y presente.
Ya sea escuchando a Middleton en habitaciones pequeñas, espacios más grandes o disparándome directamente en mi escritorio, el altavoz tiene escenario sonoro durante días. Moverse por la sala reveló pequeños matices en la música que no estaban allí en otras partes de la sala, lo que sin duda se puede atribuir al sonido "Verdadero estereofónico" que se dispara desde los cuatro lados. En volúmenes superiores al 50%, descubrí que alejar el Middleton de la pared de cuatro a seis pulgadas ayudó a irradiar los graves más lejos en el espacio.
En cuanto a las fuentes de sonido, debido al códec SBC Bluetooth, realmente no podía notar la diferencia entre la transmisión de Spotify y la de Tidal, pero ambas sonaban muy bien a través de Middleton. El altavoz tiene un puerto de entrada AUX de 3,5 mm, así que pensé en comprobarlo también, conectando mi iPhone 13 Pro con un adaptador Lightning a 3,4 mm. Obtienes un poco menos de volumen, pero diré que la línea directa agregó una cantidad notable de claridad y definición de las pistas en mi cuenta Tidal HiFi sin pérdidas, y Middleton brilló aún más si quieres ser un snob de sonido. sobre eso Pero si realmente quieres entrar en la música sin pérdidas de alta resolución, deberías consultar la revisión de Simon Cohen del transmisor de red Wiim Pro para conocer una forma mucho mejor de disfrutar de la música digital.
Por último, como autodiagnosticado adicto al vinilo , también conecté el Middleton a mi tocadiscos usando un preamplificador de fono y un cable de RCA a 3,5 mm, y… no lo odié. La banda sonora de la temporada 4 de Stranger Things de mi hija entregó Running Up That Hill de Kate Bush y Psycho Killer de Talking Heads a Middleton, y aunque tuve que relajar un poco los agudos, en su mayor parte, fue equilibrado. Si bien no hay forma de que haga de esto una configuración permanente, me sorprendió lo decente que sonaba, y podría ser una solución curita para principiantes o para aquellos en apuros.
Batería
Al igual que el Marshall Emberton II, mucho más pequeño, el Middleton puede ofrecer 20 horas sustanciales de reproducción con una sola carga, lo cual es consistente con mis pruebas. Se puede tener una carga completa en alrededor de 4,5 horas y, en un abrir y cerrar de ojos, obtienes dos horas de tiempo de reproducción con una carga rápida de 20 minutos. Marshall es uno de los líderes en duración de la batería y, en comparación, nuestro JBL Pulse 5 recientemente revisado y de tamaño similar obtiene solo 12 horas, mientras que Sonos Roam y Sonos Move obtienen alrededor de 10 horas cada uno.
Línea de fondo
Antes de Middleton, nunca antes había revisado un altavoz Marshall Bluetooth, y me complace informar que es fácilmente uno de los mejores sonidos que he escuchado, con un sonido grande, suave, que llena la habitación y un bajo gordo. -Termina con un poder sorprendente. Su precio premium se refleja en su diseño premium, pero solo porque se ve elegante (el logotipo dorado brillante de Marshall tiene mucho que ver con eso) no significa que eludirá sus responsabilidades como un altavoz Bluetooth portátil. Su resistente revestimiento de silicona texturizado lo hace adherente, pero incluso si se cae, está construido como un ladrillo y puede soportarlo, incluso si se cae a la piscina.
Realmente me gusta cómo el Middleton se ve elegante y sofisticado, incluso instalado a plena vista en mi comedor. Algunas bocinas Bluetooth tienen formas extrañas y están adornadas con colores y luces que las hacen una monstruosidad, pero la Middleton es lo suficientemente versátil como para colocarla en cualquier lugar.
Por el dinero, si estaba buscando construir un sistema de música para todo el hogar más grande, una solución como Sonos podría ser una mejor opción por su conectividad Wi-Fi y un precio similar, si no más barato, en ciertos altavoces. Pero por $ 300, el Marshall Middleton suena mejor y más fuerte que el Sonos Roam de $ 179 e incluso puede hacer que el Sonos Move de $ 400 corra por su dinero, tiene una mejor duración de la batería y es más propicio para un estilo de vida en movimiento. Además, con el emparejamiento Stack, aunque no compite con la conectividad Wi-Fi de Sonos, puede expandir el sistema para obtener un sonido más grande que incluso a Nigel Tufnel le encantaría.