La Leyenda de Korra es mejor de lo que recuerdas

Pocas cosas han perdurado en nuestra cultura de la forma en que Avatar: The Last Airbender lo ha logrado. La serie fue un gran éxito cuando se emitió en Nickelodeon de 2005 a 2008, y se convirtió en un fenómeno aún mayor cuando apareció en Netflix en medio de la pandemia. Ahora, Netflix está haciendo una versión de acción en vivo de la serie original, intentando corregir los errores de la horrible adaptación cinematográfica de 2010.

Sin embargo, en medio de esta ráfaga de actividad, la secuela del programa, The Legend of Korra , sigue siendo mucho más divisiva. La serie, que cuenta la historia del avatar que sigue inmediatamente a Aang, no es tan querida universalmente como su predecesora y, sin embargo, es igual en todos los aspectos. En el transcurso de cuatro temporadas, Korra enfrentó un proceso de desarrollo mucho más difícil y tumultuoso, y los episodios que obtuvimos y algo más. Ahora, 10 años después de su estreno, vale la pena considerar qué hizo que el programa funcionara.

El programa contó una historia diferente a la de su predecesor.

Una mujer se arrodilla en La Leyenda de Korra.
La leyenda de Korra

Hay una tonelada de peligro inherente en la producción de un programa como The Legend of Korra , que es una continuación de uno de los programas para niños más exitosos jamás realizados. Sin embargo, al final, la serie demostró ser digna de su herencia, en parte porque no deseaba contar la misma historia que su predecesora. Avatar contó una sola historia sobre un niño que no quería asumir la responsabilidad de ser el salvador del mundo.

Korra comienza desde el lugar opuesto: Korra quiere ser el avatar y sabe desde el mismo momento en que la conocemos que es especial. Es arrogante, descarada y segura de que sus habilidades serán suficientes para sacarla de casi cualquier situación. Los villanos con los que se enfrenta son, para una persona, personas que desafían sus suposiciones sobre la forma en que debería funcionar el mundo.

El Señor del Fuego Ozai, el principal antagonista de Aang, es un fascista fanático empeñado en dominar el mundo. Por el contrario, Amon, el primer villano con el que se enfrenta Korra, es básicamente un socialista radical y activista de los derechos civiles. Él cree que, en Ciudad República, aquellos que no pueden doblegarse son tratados como ciudadanos de segunda clase. Es una preocupación totalmente válida, aunque sobre la que es demasiado militante.

Lo mismo es cierto para todos los villanos del programa: cada uno de ellos busca un reequilibrio fundamental del mundo, y Korra finalmente puede aprender algo de cada uno de ellos. Al contar una historia totalmente nueva con cada temporada, Korra puede seguir de manera más completa el crecimiento de su personaje central y contar historias discretas que tienen conclusiones más definitivas.

fue muy controvertido

Korra y Asami hablando en La Leyenda de Korra.

Aunque hizo verdaderos esfuerzos para distinguirse de su predecesor, Korra fue perseguida por las comparaciones. Por necesidad, Korra tuvo que usar muchos de los personajes que existían en Avatar y completar sus historias de fondo. En lo que es quizás el ejemplo más notorio, Toph, la maestra tierra rebelde que se opuso a la autoridad en su juventud, se convierte en la jefa de policía en Ciudad República cuando es adulta. Ella crece para criar a dos hijas que están resentidas con ella.

Este cambio, algo así como lo que hace The Last Jedi con Luke Skywalker , enfureció a muchas de las personas que pensaban que tenían una comprensión firme de quién era Toph. ¿Por qué se convertiría en policía? La Toph que conocíamos nunca haría tal cosa.

Toph se para junto a los oficiales de policía en The Legend of Korra.

Sin embargo, lo que hace que The Legend of Korra sea genial es que se trata de lo que significa cambiar. Toph sigue siendo en gran medida la misma persona a los 90 que cuando tenía 10, pero tuvo que descubrir qué significa ser un adulto en el que la gente confía. Ella ha cambiado, pero no lo ha hecho. La propia Korra pasa por una evolución aún más drástica, que es parte de lo que hace que el espectáculo sea tan emocionante.

korra es un personaje maravilloso

Aang y Korra están diseñados para ser opuestos. Aang es natural con el control del aire, y Korra puede controlar todo menos. Aang tiene una conexión intuitiva con el mundo espiritual y Korra lucha por conectarse con ellos. Aang odia ser el avatar, y Korra subsume por completo su identidad en el papel.

Estos contrastes intencionales distinguen inmediatamente a Korra de Aang, pero también demuestran ser caminos fructíferos para Korra a medida que cambia y evoluciona. Su incapacidad para verse a sí misma como otra cosa que no sea el avatar significa que, al final de la tercera temporada del programa, cuando está terriblemente debilitada por una batalla con Zaheer, se encuentra completamente a la deriva.

Korra mira al espectador en La Leyenda de Korra.

De los personajes de Avatar , Korra se parece más a Zuko, un exaltado que cree que entiende el mundo, solo para descubrir que la identidad a la que se aferraban tan desesperadamente no era la que realmente necesitaban. Entonces, no debería sorprender que el episodio hermano de Korra de "Zuko Alone" sea "Korra Alone". El episodio llega después de su completo debilitamiento, mientras explora los efectos persistentes de su trauma y se da cuenta de lo perdida que está si no puede ser el avatar.

La propia Korra pasa por un cambio increíble en el transcurso de su programa de una manera que Aang simplemente no lo hace. Aang tiene principios cuando comienza el espectáculo que se mantienen firmes en todo momento, y mientras aprende a convertirse en un avatar, la forma en que ve el mundo no cambia.

Korra, por otro lado, siempre está dando tumbos de una mala idea a otra. Llega a comprender que el equilibrio, que es la principal responsabilidad del avatar, también significa necesariamente mantener las ideas en tensión entre sí. Tiene que reconocer que muchas de las instituciones existentes en el mundo tienen fallas sin querer verlas completamente destruidas.

Por encima de todo, Korra tiene que darse cuenta de que debe confiar en sus propios pensamientos y perspectiva, y darse cuenta de que lo que ella piensa es tan importante como las personas con las que lucha. Es un viaje de autorrealización, y emocionante. Además de todo eso, la conclusión romántica de su historia fue un verdadero punto de inflexión para los personajes LGBTQ+ en la pantalla.

Al ver The Legend of Korra a través de esa lente, comienza a sentirse tan impactante como su predecesor, incluso si no tiene la misma huella cultural. Aquí está la esperanza de que una de esas películas de Avatar estrenadas en cines sea sobre ella.

Puedes ver las cuatro temporadas de La Leyenda de Korra en Netflix.