HBO Max agrega descripciones de audio para hacer que la transmisión sea más accesible

En un esfuerzo por hacer que su servicio de transmisión HBO Max sea más accesible, HBO está lanzando descripciones de audio. Según se informa, esto incluye "casi 1,500 horas de contenido descrito en audio en plataformas web y móviles", según un comunicado de prensa publicado por el grupo de defensores de los derechos de los discapacitados (DRA) y el American Council of the Blind (ACB).

La descripción de audio es una pista de audio separada que ofrece una descripción verbal de los elementos visuales que ocurren en la pantalla. Ya lo ofrecen Netflix, Prime Video, Hulu y otros.

Compromiso para aumentar la accesibilidad de HBO Max

El cambio por parte de HBO es el resultado de un acuerdo, según los términos del cual WarnerMedia se ha "comprometido a aumentar" la accesibilidad de HBO Max, con las mejoras que se implementarán a partir de finales de marzo. Las descripciones de audio cubrirán HBO Originals, Max Originals, películas de Warner Bros y más. Los títulos individuales que se beneficiarán inmediatamente de la descripción de audio incluyen (pero no se limitan a) His Dark Materials, Genera + ion, Batman v Superman: Dawn of Justice, Dunkirk, Euphoria, Love Life y Sesame Street.

"Este proceso ha sido muy positiva," Dan Spoone, Presidente del Consejo Americano de Ciegos, dijo en una estadística e ción . "[Esto] abrirá muchas puertas para que las personas ciegas o con discapacidad visual disfruten de lo que HBO Max tiene para ofrecer en términos de entretenimiento y educación, al mismo tiempo que permitirá que nuestra comunidad comparta por igual con familiares y amigos el pasatiempo verdaderamente universal de ver televisión y películas ".

Un comunicado de prensa señala que:

"WarnerMedia continuará aprovechando estas mejoras en los próximos meses y años. A finales de este año, HBO Max planea hacer que la descripción de audio esté disponible en todos los televisores conectados a Internet compatibles. Además, ahora se está creando una descripción de audio para todos los nuevos HBO y Max Programación original, y los clientes pueden esperar que 3000 horas de contenido descrito estén disponibles para fines de marzo de 2022, duplicando nuevamente a al menos 6,000 horas en total para fines de marzo de 2023 ".

Novedades de HBO Max

HBO Max se lanzó el 27 de mayo de 2020. A fines del año pasado, tenía 37,7 millones de suscriptores de pago. Actualmente, HBO Max está programado para lanzarse en 60 mercados fuera de los EE. UU. A finales de año. También recibirá un nivel con publicidad en junio .

Si bien todavía queda un largo camino por recorrer hasta que pueda considerarse uno de los servicios de transmisión líderes, adiciones como esta ciertamente contribuirán en gran medida a hacer de HBO Max un servicio de transmisión más inclusivo y completo en lo que respecta a funciones.