4 formas de agregar subtítulos a sus videos de TikTok
Si eres nuevo en TikTok, la cantidad de funciones que ofrece la aplicación puede parecer intimidante. Por ejemplo, cuando crea un video, puede agregar diferentes canciones, usar una variedad de filtros, combinar dos videos y más.
Una característica increíblemente popular son los subtítulos. Muchos creadores optan por transcribir sus videos y, al hacerlo, les agregan más valor. Existen varios métodos para agregar subtítulos a sus videos, y estamos aquí para ayudarlo a comprenderlos todos y encontrar la mejor opción para usted.
1. Use los subtítulos automáticos integrados de TikTok
La forma más fácil de agregar subtítulos a los videos de TikTok es a través de la propia aplicación. Después de grabar su video y presionar la V para ir a la siguiente pantalla, hay un botón que dice Subtítulos . Cuando lo elige, la aplicación utiliza el reconocimiento de voz, transcribe automáticamente lo que dijo y lo pone en la pantalla.
La mayor ventaja de este método es su simplicidad. Solo se necesitan unos pocos clics y listo, lo cual es perfecto tanto para principiantes como para creadores ocupados. Otra ventaja es que no tiene que descargar el video de la aplicación y editarlo en otro lugar. Finalmente, si usa este método, las personas pueden optar por activar o desactivar los subtítulos de TikTok cuando ven su video.
Dicho esto, este método no es perfecto. Por un lado, solo admite inglés en este momento, que podría no ser el idioma que usa en sus videos. Pero para muchos creadores, lo peor es la falta de personalización.
Si bien le permite corregir las palabras y cambiar la ubicación en la pantalla, no puede elegir la fuente, el color o el tamaño ni ajustar el tiempo para cuando aparecen los subtítulos.
2. Aplicaciones de subtítulos automáticos
Si desea más personalización con sus subtítulos cerrados y crear algo que haga que sus videos se destaquen, es mejor usar una aplicación externa. Hay varias aplicaciones de subtítulos en el mercado, pero aquí decidimos centrarnos en Voicella , que está disponible en Android. Esta aplicación solo tiene un propósito y lo hace bastante bien.
Para comenzar, deberá grabar su video en TikTok y descargarlo a su teléfono. Si no está seguro de cómo hacerlo, lea nuestros consejos para principiantes en TikTok . Luego cárguelo en Voicella y seleccione el idioma del video, ya que esta aplicación es compatible con muchos idiomas.
Corrija la sincronización del texto y las palabras, si es necesario. Después de eso, presione el botón Aa , donde puede personalizar el texto. Hay varias fuentes, estilos, colores y tamaños. Puede crear un estilo único para sus videos aquí y establecer su marca.
La aplicación incluso ofrece traducciones para sus subtítulos, para que pueda hablar en un idioma y tener subtítulos en otro. Sin embargo, al igual que Google Translate, es propenso a errores. La mejor parte de la aplicación es que es gratuita y no crea una marca de agua cuando exporta sus videos.
3. Utilice un editor de video en línea
Voicella es genial si solo quieres agregar subtítulos. Sin embargo, un sitio web como Veed.io ofrece subtítulos automáticos junto con muchas otras herramientas de edición, lo que es ideal para usuarios avanzados.
La función de subtítulos automáticos funciona de manera similar a Voicella, con software de reconocimiento de voz. Puede detectar varios idiomas y también traducir. Las funciones de personalización, sin embargo, son más limitadas que la aplicación, aunque todavía ofrecen diferentes colores, fuentes y tamaños.
Donde brilla este sitio web es en todas las demás funciones. Le permite cargar audio diferente al video original, combinar videos con transiciones, agregar filtros, texto (aparte de los subtítulos) y más. Básicamente, puedes usarlo para crear un video de principio a fin y luego subirlo a TikTok.
Si bien Veed.io no tiene una aplicación, el sitio web móvil funciona bastante bien, lo que significa que no tendrá que descargar videos en su escritorio. Sin embargo, la versión gratuita exportará sus videos con una marca de agua.
4. Agrega texto manualmente a través de TikTok
Antes de que TikTok lanzara la función de subtítulos automáticos, las personas solían transcribir sus videos y agregar el texto por sí mismos. La mayor desventaja de este método es el hecho de que lleva mucho tiempo.
Sin embargo, también hay varios beneficios. El primero es el hecho de que puede hacer todo dentro de la propia aplicación, sin necesidad de exportar el video. Además, puede jugar con los subtítulos incluso más que con aplicaciones externas con este método.
Puede hacer que el texto aparezca en diferentes lugares de la pantalla, hacer que se mueva con la acción del video, enfatizar diferentes palabras y mucho más. Muchos creadores usan esto para agregar comedia a sus videos o un efecto dramático. Aquí hay una guía paso a paso sobre cómo agregar texto a sus videos de TikTok .
Por qué debería agregar subtítulos a sus videos de TikTok
Hay varias razones por las que querría pasar por el problema y agregar subtítulos a los videos. En primer lugar, hace que su contenido sea más inclusivo, ya que lo hace accesible para personas sordas, con problemas de audición y aquellos que no son hablantes nativos.
En segundo lugar, muchas personas ven videos sin ningún sonido, ya sea en el trabajo, en el tren o en el baño. Los subtítulos aseguran que no se salten el video y lo vean hasta el final. Los subtítulos también atraen más la atención al video y pueden aumentar la participación del usuario.
Finalmente, los subtítulos cerrados ayudarán a que sus videos ganen más exposición. El algoritmo de TikTok favorece los videos con subtítulos y los lleva a más personas. Además, si algunas personas ven el video hasta el final, les gusta y lo comentan (por las razones mencionadas anteriormente), ganará más tracción y estará en camino de ingresar a la página "Para usted" de TikTok. .
Explore todo lo que TikTok tiene para ofrecer
Los subtítulos, aunque importantes y pueden ayudarte a ganar más espectadores, son solo una parte de TikTok. Esta aplicación crece y evoluciona todos los días, agregando filtros, sonidos y otros complementos geniales para ayudarlo a que sus videos se destaquen entre la multitud.
Si desea aumentar el recuento de vistas e incluso hacer un video viral, siga revisando la aplicación y manténgase al tanto de todas las últimas incorporaciones.