Revisión de HP Elite Dragonfly G3: la computadora portátil C-Suite

Cuando se trata de portátiles empresariales que no parecen portátiles empresariales, los portátiles Elite Dragonfly de HP lideran el camino. Se han implementado las medidas de seguridad habituales, pero estas computadoras portátiles no tienen miedo de sobresalir entre la multitud.

Revisé la tercera generación de Elite Dragonfly, que pasó de ser una 2 en 1 convertible a una computadora portátil tradicional. Es una pequeña computadora portátil increíblemente bien diseñada y atractiva que da en el clavo para los empresarios que quieren mantener la clase en el camino.

Especificaciones

 HP Elite Libélula G3
Dimensiones 11,7 pulgadas por 8,67 pulgadas por 0,64 pulgadas
Peso 2.19 libras
Procesador Intel Core i5-1235U
Intel Core i7-1265U vPro
Gráficos Intel IrisXe
RAM 16 GB
32GB
Monitor Pantalla IPS de bajo consumo no táctil de 13,5 pulgadas 3:2 WUXGA+ (1920 x 1280)
Pantalla táctil WUXGA+ 3:2 de 13,5 pulgadas
13,5 pulgadas 3:2 WUXGA+ Sure View Reflect Privacidad
Pantalla táctil OLED 3:2 3K2K (3000 x 2000) de 13,5 pulgadas
Almacenamiento SSD PCI 4.0 de 256 GB
SSD PCIe 4.0 de 512 GB
SSD PCIe 4.0 de 1 TB
Tocar Opcional
Puertos 2 x USB-C 4.0 con Thunderbolt 4
1 x USB-A 3.1
1xHDMI 2.0
1 conector de audio de 3,5 mm
1 x ranura nanoSIM opcional
Inalámbrica WiFi 6E y Bluetooth 5.2
WWAN 5G opcional
Cámara web 5MP
Sistema operativo ventanas 11
Batería 68 vatios-hora
Precio

Lo que quieren los empresarios

Vista posterior de HP Elite Dragonfly G3 que muestra la tapa y el logotipo.
Mark Coppock/Tendencias digitales

Antes de que una computadora portátil se apague y sea extra, debe encargarse de lo básico. El Elite Dragonfly G3 hace exactamente eso, ofreciendo una CPU Intel vPro para admitir funciones de administración y seguridad de nivel empresarial y la suite Wolf Security de HP para proteger contra ataques maliciosos tanto en hardware como en software. Elite Dragonfly G3 coincide con otras computadoras portátiles orientadas a los negocios como ThinkPad de Lenovo y Latitude de Dell cuando se trata de apoyar a grandes empresas.

Con ese umbral básico alcanzado, ¿qué más quieren los usuarios comerciales? Bueno, quieren computadoras portátiles diseñadas para el largo plazo, dado que las empresas tienden a exprimir hasta el último centavo de sus inversiones, lo que significa mantener las computadoras portátiles por más tiempo del que muchos consumidores mantienen con las suyas. Por lo tanto, una computadora portátil comercial necesita una construcción sólida, incluso si tiene un diseño delgado y liviano.

El Elite Dragonfly G3 está fabricado con magnesio y aluminio, lo que le confiere un peso ligero y una construcción mayormente robusta. Hay un poco de flexión en la tapa y algo de flexión en la plataforma del teclado, pero nada atroz.

Vista posterior de HP Elite Dragonfly G3 que muestra el logotipo y los bordes.
Mark Coppock/Tendencias digitales

El diseño también es bastante cómodo, con bordes redondeados a lo largo del costado de la tapa y el chasis que brindan un uso cómodo, sin mencionar una apariencia elegante. El diseño es minimalista pero bastante atractivo, y el chasis está disponible en un esquema de color Slate Blue (mi unidad de revisión) o Natural Silver. Los biseles de la pantalla están forrados en plástico, lo que resta un poco de la sensación de calidad superior, pero son lo suficientemente pequeños como para permitir una máquina de buen tamaño. La bisagra se abre con una mano, toda una proeza dada la parte inferior del chasis liviano, y mantiene la pantalla firmemente en su lugar.

En general, la computadora portátil ofrece el tipo de construcción estética y cómoda de calidad que cualquier usuario apreciaría. El peso de 2,19 libras ayuda considerablemente, lo que convierte a Elite Dragonfly G3 en una de las computadoras portátiles más livianas que hemos revisado, y su grosor de 0,64 pulgadas la convierte en una computadora portátil fácil de deslizar en una bolsa.

Vista lateral izquierda de HP Elite Dragonfly G3 que muestra los puertos. Reseña de la cámara digital olympus hp elite dragonfly g3

Los usuarios comerciales también apreciarán la conectividad, que es amplia para una computadora portátil tan pequeña. La conectividad inalámbrica cumple con los estándares más recientes, con soporte WWAN 5G opcional para Internet siempre conectado.

Un compromiso convincente

El empresario típico depende de ejecutar aplicaciones como Microsoft Office, Slack, Teams, Outlook, a menudo todas al mismo tiempo. Las CPU más comunes de la actualidad brindan un rendimiento de productividad más que suficiente, ya sea que estemos hablando de los procesadores Core de 12.ª generación de Intel o los chips Ryzen 6000 de AMD. Las únicas excepciones son los usuarios comerciales que ejecutan aplicaciones científicas, de ingeniería o creativas exigentes como AutoCAD o Creative Suite de Adobe, pero en esos casos, no elegirán computadoras portátiles delgadas y livianas como Elite Dragonfly G3.

No es una máquina que esté afinada para un alto rendimiento, especialmente porque su procesador Core i7-1265U funciona con solo 15 vatios. Pero incluso las computadoras portátiles similares con el mismo chip obtienen un puntaje un poco mejor en los puntos de referencia. El Dell Latitude 7330 UL es el mejor ejemplo, que supera al HP Elite Dragonfly G3 en Geekbench 5 y Handbrake.

Sin embargo, Elite Dragonfly G3 aún recibe un aumento en el rendimiento con su procesador Intel de 12.ª generación, que lo mantiene lo suficientemente rápido como para mantenerse al día con el tipo de flujos de trabajo para los que está diseñado. Entonces, si bien Elite Dragonfly G3 está lejos de ser un producto de alto rendimiento, es bastante rápido para el uso previsto.

Geekbench
(simple / múltiple)
freno de mano
(segundos)
Banco de cine R23
(simple / múltiple)
PC Mark 10
Completo
HP Elite Libélula G3
(Núcleo i7-1265U)
1699 / 5936 194 1618 / 5601 4975
Dell Latitude 7330 UL
(Núcleo i7-1265U)
1727 / 6335 177 1530 / 5015 4767
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10
(Núcleo i7-1260P)
1531 / 8209 133 1538 / 6993 4982
MSI prestigio 14
(Núcleo i7-1260P)
1505 / 10041 114 1553 / 8734 6201
Lenovo ThinkPad X1 Yoga Gen 7
(Núcleo i7-1260P)
1650 / 8080 116 1587 / 7682 5537
Lenovo Yoga 7i Gen7
(Núcleo i7-1255U)
1652 / 8194 200 1679 / 7176 5211
Asus Zenbook S 13 OLED
(Ryzen 7 6800U)
1417 / 6854 112 1402 / 8682 5647

Con un rendimiento comercial competente, si no impresionante, fuera del camino, la siguiente pregunta es ¿cuánto tiempo dura el Elite Dragonfly G3 con una sola carga de batería? Eso es increíblemente importante para los empresarios, que son más propensos a llevar sus portátiles de viaje. Cuando vuela de un lado del país al otro, desea una computadora portátil que lo haga todo el camino sin preocuparse de si el avión le proporciona la energía que necesita.

Aquí, el HP lo hizo mucho mejor. De hecho, es una computadora portátil líder en su clase en lo que respecta a la duración de la batería, lo que demuestra que HP creó un compromiso sólido entre el rendimiento y la longevidad. Hay 68 vatios-hora de capacidad de batería escondidos dentro del diminuto chasis de la computadora portátil, que es una buena cantidad para la pantalla IPS de bajo consumo WUXGA (1920 x 1280) de 13,5 pulgadas y 3:2. El Elite Dragonfly G3 hace un gran uso de la capacidad de la batería y el ajuste de rendimiento más bajo para generar resultados impresionantes de duración de la batería.

Vista lateral de HP Elite Dragonfly G3 que muestra la tapa y los puertos.
Mark Coppock/Tendencias digitales

Durará poco menos de 12,5 horas en navegación web ligera y casi 19 horas en reproducción de video local. Para el trabajo real, obtendrá menos, pero no hay duda de que durará un día hábil completo de trabajo con una sola carga, y algo más.

El ThinkPad X1 Yoga Gen 7 es el único de sus rivales que estuvo cerca de competir con él aquí, y todavía tiene un par de horas de retraso.

buscando en la web Video PC Mark 10
Aplicaciones
HP Elite Libélula G3
(Núcleo i7-1265U)
12 horas, 26 minutos 18 horas, 53 minutos 14 horas, 36 minutos
Dell Latitude 7330 UL
(Núcleo i7-1265U)
6 horas, 55 minutos 10 horas, 33 minutos 8 horas, 33 minutos
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10
(Núcleo i7-1260P)
7 horas, 39 minutos 14 horas, 34 minutos 10 horas, 42 minutos
Lenovo ThinkPad X1 Yoga Gen 7
(Núcleo i7-1260P)
10 horas, 10 minutos 16 horas, 12 minutos 10 horas, 33 minutos
Lenovo Yoga 9i 14 Gen 7
(Núcleo i7-1260P)
9 horas, 10 minutos 12 horas, 45 minutos 8 horas, 32 minutos
HP espectro x360 13,5
(Núcleo i7-1255U)
9 horas, 58 minutos 13 horas, 59 minutos 10 horas, 52 minutos
Asus Zenbook S 13 OLED
(Ryzen 7 6800U)
8 horas, 4 minutos 13 horas, 13 minutos N / A

Las comodidades y conveniencias de las criaturas abundan.

Vista superior de HP Elite Dragonfly G3 que muestra el teclado y el panel táctil.
Mark Coppock/Tendencias digitales

HP prestó mucha atención a la creación de una computadora portátil que fuera increíblemente cómoda de usar. Eso incluye el teclado, que tiene grandes teclas, excelente espaciado e interruptores ligeros y ágiles que permiten escribir sin fatiga.

Es uno de los mejores teclados en una máquina de clase empresarial. El panel táctil es grande con mucho espacio en el reposamanos gracias a la pantalla 3:2, y su superficie de vidrio es suave y precisa con clics de botón seguros pero silenciosos. Una pantalla táctil es opcional y no está incluida en mi unidad de revisión.

Vista frontal de HP Elite Dragonfly G3 que muestra la cámara web.
Mark Coppock/Tendencias digitales

HP incorporó algunas características ingeniosas de privacidad, comenzando con un obturador electrónico para la cámara web que se controla con una tecla en el teclado. También hay detección de presencia del usuario, que puede bloquear la computadora portátil y ponerla en suspensión cuando el usuario se aleja y volver a activarla cuando el usuario regresa. Funcionó bien durante mis pruebas y, de hecho, necesitaba desactivar la función para realizar mis pruebas de batería.

La pantalla de mi unidad de revisión era la pantalla IPS WUXGA+ (1920 x 1280) de 13,5 pulgadas, 3:2, no táctil y de bajo consumo. Lo encontré brillante y colorido con mucho contraste, y mi colorímetro estuvo de acuerdo.

Los colores estaban justo en el promedio superior en términos de precisión y gamma sRGB y AdobeRGB, lo que da como resultado una pantalla bastante colorida para el trabajo de productividad y el consumo de medios. El brillo estuvo muy por encima de nuestro umbral de 300 nits a 398 nits, y el contraste fue excelente a 1610:1, superando nuestro 1000:1 preferido. Mientras que los creadores quieren colores más amplios, los usuarios comerciales encontrarán esta pantalla bastante agradable.

Brillo
(liendres)
Contraste Gama AdobeRGB Precisión DeltaE
(más bajo es mejor)
HP Elite Libélula G3
(IPS)
398 1,610:1 75% 1.45
Dell Latitude 7330 UL
(IPS)
503 1650:1 74% 1.56
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10
(IPS)
411 1660:1 76% 1.96
Lenovo ThinkPad X1 Yoga Gen 7
(IPS)
386 1900:1 81% 0.78
Lenovo Yoga 9i 14 Gen 7
(OLED)
406 28380:1 95% 0.87
Lenovo IdeaPad Slim 7 Carbono
(OLED)
397 27590:1 96% 0.88

Dos altavoces que disparan hacia abajo y dos hacia arriba brindan una cantidad sorprendente de volumen para una computadora portátil tan pequeña, con medios y agudos claros y un toque de graves. El sistema de audio es más que suficiente para videoconferencias, aumentado por la reducción de ruido de control de IA bidireccional, así como la sesión ocasional de atracones de Netflix.

Hablando de videoconferencias, la cámara web es un modelo de alta resolución de 5MP con una cámara infrarroja, y HP incorporó varias herramientas para lograr videos de la más alta calidad y la mejor experiencia durante las sesiones de videoconferencias. Existen las capacidades habituales de ajuste de iluminación y desenfoque de fondo, junto con un filtro de apariencia para suavizar los bordes ásperos y Autoframe para permitir que el usuario se mueva mientras permanece centrado en el video.

Finalmente, el inicio de sesión sin contraseña de Windows 11 Hello se proporciona mediante reconocimiento facial y un lector de huellas dactilares. Ambos métodos funcionaron de forma rápida y fiable.

Una computadora portátil de negocios de primera clase

La HP Elite Dragonfly G3 es una computadora portátil empresarial que se hace pasar por una elegante computadora portátil de consumo premium. Tiene todo lo que una empresa necesita y todo lo que quiere un usuario empresarial. No es la computadora portátil más rápida, pero es lo suficientemente rápida y la duración de la batería es estelar. El hecho de que sea increíblemente delgado y liviano es solo la guinda del pastel.

La ThinkPad X1 Carbon Gen 10 es el intento de Lenovo de una computadora portátil empresarial más premium, pero aún conserva el ADN clásico de ThinkPad. Pero la HP Dragonfly G3 tiene una mejor duración de la batería y un diseño más moderno, sin las trampas de una era comercial más antigua.

Elite Dragonfly G3 es una de las laptops comerciales más elegantes y cómodas que puede comprar, y es el mejor ejemplo de la próxima generación de computadoras portátiles comerciales.